Hvad Betyder STÅ TIL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• stå til
• være til
• stilles til
• står til

Eksempler på brug af Stå til på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Han vil stå til tjeneste.
Han vil være til nytte.

Stå til høyre og venstre.
Stå til venstre og højre.

Det bør stå til"Original".
Den står til"Original".

Stå til ansvar for det jeg selv kan styre.
Stilles til ansvar for det, jeg kan kontrollere.

La det stå til morgenen.
Lad den stå til i morgen.

Jeg er glad for å kunne stå til tjeneste.
Jeg er glad for at kunne stå til tjeneste.

Kan eg stå til teneste,?
Kan jeg være til tjeneste?

Jeg tror ikke Thorin Eikenskjold føler at han må stå til rette for noen.
Thorin Egeskjold mener næppe, at han står til regnskab for nogen.

La meg stå til tjeneste.
Lad mig være til tjeneste.

Kom inn hit og stå til rette.
Kom herind og stå til ansvar for din fornærmelse.

Må jeg stå til rette for alt jeg gjør?
Skal jeg stå til regnskab for alt?

Hell alt i et fat, og la stå til neste dag.
Alt hældes i et fad og står til næste dag.

Kan jeg stå til tjeneste, herre?
Kan jeg være til tjeneste, herre?

De drepte presidenten vår, og noen må stå til ansvar. Folket vil det.
Vores præsident blev myrdet, og det skal nogen stilles til ansvar for.

Jeg må stå til regnskap for andre.
Jeg står til regnskab for andre.

Hvordan kan jeg stå til tjeneste?
Kan jeg være til tjeneste?

Vil stå til tjeneste til ham, ok?
Vil være til tjeneste for ham, okay?

Hvordan kan vi stå til tjeneste?
Hvordan kan vi være til tjeneste?

Han må stå til ansvar for sine forbrytelser i Europa.
Han skal stå til regnskab for sine forbrydelser i Europa.

Nei, men kan jeg stå til tjeneste?
Nej. Men jeg står til tjeneste?

Du skal stå til ansvar for forbrytelsene.
Du vil stå til ansvar for dine forbrydelser.

Hvordan kan jeg stå til tjeneste?
Hvordan kan jeg være til tjeneste?

Du skal stå til ansvar for en høyere makt.
Du skal stå til ansvar for en højere autoritet.

Noen må stå til ansvar.
Nogen må stilles til ansvar.

Dere må stå til ansvar for forbrytelsene deres!
Og I skal stå til ansvar for jeres forbrydelser!

Noen må stå til ansvar.
Nogen må stå til ansvar for det.

Han må stå til ansvar for det.
Din søn bør stå til ansvar for sine handlinger.

Han må stå til ansvar.
Han skal stå til regnskab for det.

Der jeg må stå til ansvar for dine dumme valg.
Hvor jeg står til ansvar for dine dårlige valg.

Hva kan jeg stå til tjeneste med?
Kan jeg være til tjeneste?

Hvordan man bruger "stå til" i en Norsk sætning

være disponibel stå til disposisjon stå til disposisjon.

For å stå til eksamen er det nødvendig å stå til slutteksamen.

Sokkene skal stå til dressens farge.

Reiselederen vil naturligvis stå til rådighet.

Jobbet mye fra stå til dekk.

Begge beholderne skal stå til kvelden.

Utstillingen skal stå til sommeren 2015.

Der skal han stå til slutt.

Den skulle stå til mat også.

Resultatet får riktignok stå til pause.

Hvordan man bruger "stilles til, står til" i en Dansk sætning

DER FORTæLLES KORT Om UDDANNELSEN OG HVILKE KRAV, DER STILLES TIL EN FRIVILLIG .

Det første skridt måtte derfor værre, at se på de arbejdsvilkår og de krav der stilles til en medarbejder i et givet job.

Men det har lange udsigter, hvis en rapport, som Bild citerer står til troende.

De Forbundede Sites stilles til din rådighed og adgang er på egen risiko.

Det skal være slut nu, hvis det står til Regeringens støtteparti Dansk Folkeparti.

Som det står til i øjeblikket, forbereder man lukning af en vuggestue i Hareskov og en skole i Farum.

De unge er også mere realistiske i deres vurdering af, hvordan det står til i verden.

Akkreditering 11 16 Derfor må Syddansk Universitet sikre at der er åbenhed omkring og eksplicitte standarder for hvilke krav der stilles til en praktikvejleder/-instruktør og til et praktiksted.

Erstatningsbil stilles til rådighed i den periode, som rejsen var planlagt til at vare, dog udgør den maksimale erstatning kr.

Det venlige receptions-team står til rådighed døgnet rundt og imødekommer dine ønsker.