Hvad Betyder STARTER LIKE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• starter lige
• begynder lige

Eksempler på brug af Starter like på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi starter like før mellomspillet.
Lad os starte lige før omkvædet.

Ikke alle dager starter like bra….
Ikke alle rejser starter lige godt….

Det starter like brått som en fergerampe.
Det er lige så hurtigt som en ny færge.

Havutsikt og turløyper som starter like bak huset.
Skov-og vandrestier starter lige bag huset.

Saken starter like før første nyttårsdag.
Retssagen bør starte lige før nytårsdag.

Dørene åpnes kl. 18.00, og showet starter like etterpå.
Dørene åbnes kl. 18.00, og showet starter straks efter.

Dagen starter like bra som gårsdagen sluttet.
Dagen starter lige så godt, som i går endte.

De første trinnene for kne-rehabilitering starter like etter operasjonen.
De første trin i knærehabilitering starter lige efter operationen.

Bok 2 starter like etter slutten på bok 1.
Bog 2 starter umiddelbart efter at bog 1 slutter.

Mange kilometer med preparerte skiløyper som starter like utenfor hyttedøren.
Mange kilometer med preparærede løjper, der begynder lige uden før døren.

Starter like etter middagstid(lokal tid) den 4.
Begyndende lige efter middagstid(den lokale tid) den 4.

Den største handlegaten i byen starter like utenfor hotellet. Viktig informasjon.
Det store butiksstrøg starter lige udenfor hotellet. Vigtig information.

Stranda ligger bare 400 meter fra Klintely, mens sykkel- og vandrestiene starter like ved døra.
Stranden ligger blot 400 meter fra Klintely, mens cykel- og vandrestierne starter lige ved døren.

Denne delen av fjorden starter like nord for Borgøya og strekker seg rett nordover til tettstedet Skjold.
Denne del af fjorden starter nord for Borgøya og går ret mod nord til landsbyen Skjold.

Bornholm har et vidt forgrenet nett av sykkelstier som starter like ved Dueodde Ferieleiligheter.
Bornholm har et vidtforgrenet net af cykelstier, som starter lige ved Dueodde Badehotel.

Spillet starter like før avslutningen på det første spiller, når Special Forces-teamet er ute på et rutineoppdrag, mens byen Auburn blir rystet av en overnaturlig eksplosjon.
Spillet starter kort før afslutningen på det første spil, når Special Forces holdet er på en rutinemæssig opgave, da byen Auburn bliver rystet af en overnaturlig eksplosion.

Snøen legger seg tykt og pålitelig her, og vintersesongen starter like før jul og avsluttes rundt april.
Der er oftest et tykt og pålideligt snedække, og sæsonen starter lige op til jul og slutter omkring april.

Dagens sightseeing starter like ved hotellets dør, der du kan velge å spasere til de fleste av severdighetene i, sentrum, eller bruke den utmerkede nærliggende offentlige transporten.
Dagens sightseeing begynder lige uden for hotellets dør, hvorfra man kan slentre til de fleste af byens seværdigheder eller tage med de udmærkede offentlige transportmidler.

Ved en ulykke reagerer G-sensoren, og lager en video som starter like før hendelsen og varer til et par minutter etter.
Ved en ulykke reagerer G-sensoren og laver en film, der begynder umiddelbart før hændelsen og varer til et par minutter efter.

Øst for Ålvora og sør for Brandøysundet ligger innløpet til Høydalsfjorden, mens Eikefjorden starter like øst for Brandøysundet.^ Solheimsfjorden på Norgeskart. no fra Statens kartverk.
Øst for Ålvora og syd for Brandøysundet ligger indløpet til Høydalsfjorden, mens Eikefjorden starter lige øst for Brandøysundet.

Jordskjelvet fra en mindre dyp forkastning kan være ekstremt ødeleggende, og en mellomstor tsunami som starter like utenfor Seattle, kan være enda mer ødeleggende enn en kjempestor en utenfor kysten.
Jordskælv fra en mindre dyb forkastning kan være ekstremt ødelæggende, og en mellemstor tsunami, der starter lige ud for Seattle, kan være endnu mere ødelæggende end en kæmpemæssig en ud for kysten.

Det er virkelig en glede å handle her og de viktigste shoppingområdene ligger rundt Möckenbergstrasse, som starter like utenfor sentralstasjonen, og rundt Jungfernstieg i"Neustadt" langs indre Alster.
Det er virkelig en fornøjelse at shoppe her og vigtigste shoppingområder er omkring Möckenbergstrasse, starter lige uden for hovedbanegården, og omkring Jungfernstieg i"Neustadt" langs indre Alster.

Denne verdenen startet like etter 9.
Krigen begyndte lige efter 11.

Er dere? til minne om… Ja, vi startet like utenfor Aviemore.
Vi startede lige uden for Aviemore, -Gør I? Til minde om vores.

Sukkerproduksjonen på øyene startet like etter erobringen med sukkerrør importert fra Madeira, men den gikk ned på midten av det 16. århundre.
Sukkerproduktionen på øen startede lige efter erobringen med sukkerrør importeret fra Madeira, men aftog i midten af det 16. århundrede.

For det Spillerforeningen tilbyr oss er å gå tilbake til den avtalen som er utløpt, og som vi fra DBUs side har sagt at vi ikke ønsker å forlenge helt siden forhandlingene startet like etter nyttår, sa kommunikasjonssjef Jakob Høyer ifølge NTB.
For det, som Spillerforeningen tilbyder os, er at gå tilbage til en aftale, som er udløbet, og som vi fra DBU's side har sagt, at vi ikke ønsker at forlænge, siden forhandlingerne begyndte lige efter nytår,« sagde DBU's kommunikationschef, Jakob Høyer, til Ritzau.

Da han så at ingen forlot å ta vare på ham, spurte han om oppholdet og Han fant en 32-gauge kassett ved siden av en sti av tørket blod som startet like bak baren og førte bakdøren videre….
Da han så at ingen efterlod at tage sig af ham, spurgte han om opholdet og Han fandt en 32 gauge patron ved siden af et spor af tørret blod, der startede lige bag baren og førte bagdøren yderligere….

Vi startet like tidlig som dem.
Vi begyndte jo alligevel lige så tidligt som dem.

Håper deres uke startet like bra som min.
Håber jeres uge starter lige så godt som min.

Søndag startet like bra som lørdagen ble avsluttet.
Søndag startede lige så smukt som lørdagen sluttede.

Hvordan man bruger "starter like" i en Norsk sætning

Flott tursti starter like ved boligen.

Ikke alltid dagen starter like bra..

Håper uken din starter like bra!

Romanen starter like før Solanas dør.

Preparerte langrensløyper starter like utenfor Fjellstuen.

Denne turen starter like ved Geilskredvatnet.

Starter like greit som konas bensinbil.

Løypene starter like ved Grua stasjon.

Bakken starter like nedenfor Frognerseteren restaurant.

Fjellturer som starter like utenfor døren.

Hvordan man bruger "starter lige, begynder lige" i en Dansk sætning

Silkebånd til ophæng Vi starter lige med de store hjerter.

Min guide starter lige inden Elmegade på Sankt Hans Torv.

Løjpen begynder lige bag huset. 2 kælke kan lånes.

Vi starter lige med at se på, hvordan den kommer ud af kassen.

Starter lige med en disclaimer – Der er ikke Cuban Bread i Danmark – i hvert fald er det meget svært at opdrive, så det er en fortolkning af denne vidunderlige sandwich.

Dronningen begynder lige så stille at række hånden frem, når audiensen er slut.

Vi starter lige med Hanoi, jeg håber at det bliver en brag af en fest her i morgen ?

Det er en frugtbar tid, der kan give dig alle mulige succes, hvis du starter lige nu og udnytter energien.

Der er virkelig noget galt og jeg begynder lige så stille at føle at det har noget med mig at gøre.

Det starter lige så stille, og fortsætter sådan et godt stykke gennem sangen.