Hvad Betyder STIGNINGEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• stigningen
• hældningen
• stigning
• stigningerne

Eksempler på brug af Stigningen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Og vi begynner på stigningen.
Vi begynder med stigningen.

Stigningen av digital distribusjon.
Stigningen af digital distribution.

Nå er det snart slutt på stigningen.
Nu er det snart slut med stigningerne.

Stigningen av olje er ikke bare dårlig!
Stigningen af olie er ikke kun dårlig!

Ved Undheim begynner stigningen mot Bue.
Ved Undheim begynder stigningen mod Bue.

Stigningen av maskinene, kjønnsmaskinene som er.
Stigning af maskinerne, de sexmaskiner, der er.

Her begynner stigningen mot Saltfjellet.
Stigningen mod Saltfjellet begynder ved stationen.

Stigningen av rette ben fra"liggende på magen".
Stigningen af lige ben fra"liggende på hans mave.".

Fra dalbunnen begynte stigningen for alvor.
Fra midtvejsstationen startede stigningen for alvor.

Stigningen av den unapologetic kvinnelige ektemannen.
Stigningen af den unapologetiske kvindelige utroder.

Men det går ikke lenge før stigningen begynner.
Der går ikke lang tid før første stigning kommer.

Årsaken til stigningen i e-handelen kan bl.a.
Årsagen til stigningen i e-handlen skal bl.a.

Det er den høyeste kvartalsvise stigningen på 30 år.
Det er den største kvartalsvise stigning i fem år.

På stigningen passerte han med dobbelt så høy fart.
På stigningen passerede han os med dobbelt så høj fart.

Når det gjelder CO₂, er stigningen på 40 prosent.
Når det gælder CO2 er stigningen på 40 procent.

Fortsetter stigningen slik forskerne forutser, vil 4,75 mrd.
Fortsætter stigningen som forskerne forudser, vil 4,75 mia.

Forskerne diskuterer fremdeles hva stigningen skyldes.
Forskerne diskuterer stadig, hvad stigningen skyldes.

Uansett er stigningen i antall haiangrep ikke rovfiskens skyld.
Uanset stigningen i hajangreb, er det ikke fiskenes skyld.

Interessen for analytikere er på stigningen i alle divisjoner.
Interessen for analytikere er på stigning i alle divisioner.

Stigningen av et eCommerce-økosystem og lederen som championed det.
Stigningen af et eCommerce-økosystem og den førende, der mødte det.

Den prosentvise årlige stigningen i befolkningstallet er.
Den procentvise årlige stigning i befolkningstallet er.

Det er vanskelig å vurdere hvilken betydning stigningen har.
Det kan være svært at vurdere, hvilken betydning denne stigning har.

En oljebrenner tillot stigningen i trykk, når du starter maskinen;
En oliebrænder tillod stigningen i tryk, når maskinen startes.

Det er fantastisk utsikt over dalen mens stigningen forseres.
Der er en fantastisk udsigt over dalen, mens stigningen forceres.

På de stedene der stigningen blir for harde blir dere kjørt.
På de steder, hvor stigningerne bliver for meget, vil I blive transporteret.

Stigningen i temperatur er det som alltidledsaget av en sår halsfollikulær.
Stigningen i temperatur er det altidledsaget af en sår halsfollikulær.

Disse produktene er hovedårsaken til stigningen i omsetningen pr.
Disse produkter er hovedårsagen til stigningen i omsætningen pr.

Selve stigningen er ikke teknisk vanskelig, og de fleste kommer seg til toppen.
Selve bestigningen er ikke teknisk svær og de fleste kommer på toppen.

Målet er å lage sikrere prognoser for stigningen i havnivået.
Projektet skal gøre forudsigelserne for stigningerne af vandstanden i havet mere præcise.

Etter stigningen fortsetter vi horisontalt langs kystskrentene og gjennom vinmarkene.
Efter stigningen fortsætter I horisontalt langs kystskrænterne og gennem vinmarkerne.

Hvordan man bruger "stigningen" i en Norsk sætning

Men, var ikke stigningen litt dårlig?

Etter Bayarcal begynte stigningen mot passet.

Stigningen beregnes med korteste målt avstand.

Den siste stigningen favoriserer klatresterke ryttere.

Stigningen blir etter hvert svært bratt.

Stigningen skal visstnok være 1600 meter.

Stigningen var konstant under hele testen.

Her startet stigningen opp til toppen.

Stigningen fortsetter frem til 4,6 km.

Hvordan man bruger "stigning, stigningerne, hældningen" i en Dansk sætning

Efter et par år forventes dog en svag stigning i Aalborg og Jammerbugt-Himmerland, men lidt overraskende også i Vendsyssel.

Selv om stigningerne er store for de nye EU-lande målt i procent, så øges forskellen i niveauerne i de gamle EU-landes favør i den betragtede periode i kraft af en højere udgangsposition.

Motoren accelererer hurtigt båndet op til dets meget høje maksimumshastighed, og hældningen justeres så blødt og smidigt, at man næsten ikke lægger mærke til det.

Til kørestolsbrug bør hældningen ikke overstige 8 %.

Kvinders cykluslængde varierer, og den mest almindelige Denne LH-stigning får folliklen til at briste og frigive det modne æg fra Mangler: billeder.

Hældningen for korrugerede stålplader vil fx ofte være 10-15°, mens falsede zinktage med falstætningsmiddel kan anvendes med hældning ned til 3-7°.

Stigningerne i det løbende forbrug på op til 24 % på varmt vand, varme og el, “skyldes stigninger i oliepriser, kulpriser og entreprenørpriser.

Stigningerne er spredt ud canada goose Danmark , kommer lige uden for top 10 i Tour of California og 8.

Når markisen er korrekt monteret skal hældningen justeres efter de faktiske forhold og ens ønsker til forbommens højde.

På samme vis synes den nye Uraidla-stigning på 4.