Hvad Betyder STRUKTURERT PÅ på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• struktureret på
• opbygget på

Eksempler på brug af Strukturert på på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den er strukturert på samme måte som.
Den var indrettet i samme stil som.

For å fremme klarhet er programmet strukturert på tre nivåer: 1.
For at fremme overskueligheden er programmet opbygget i 3 niveauer: 1.

Spillerne er strukturert på en måte de er i en kamp.
Spillerne er struktureret på en måde, de er i en kamp.

Dette gjør det enklere å sikre at alle scenariene er strukturert på samme måte.
Det gør det nemmere at sikre, at alle scenarierne er struktureret på samme måde.

Rapporten er strukturert på følgende måte.
Denne rapport er struktureret på følgende måde.

Alle produktsidene har veldig lignende estetikk og er strukturert på samme måte.
Alle produktsiderne har meget lignende æstetik og er struktureret på samme måde.

LL.M. er strukturert på det europeiske kredittsystemet.
LL.M. er struktureret på det europæiske kredit system.

Mange av kapitlene er strukturert på samme måte.
Mange af kapitlerne er struktureret på samme måde.

Et statistikk program kan også brukes til å optimalisere måten websidens navigasjon blir strukturert på.
Et statistik-program kan for også bruges til at optimere den måde et websites navigation er opbygget på.

Alternativanalysen er strukturert på følgende måte.
Analysen er struktureret på følgende måde.

Dette gjør det enklere å være sikker på at alle scenariene er strukturert på samme måte.
På den måde sikrer du dig lettere, at alle scenarier er struktureret på samme måde.

Resten av oppgaven er strukturert på følgende måte.
Resten af papiret er struktureret på følgende måde.

Programmet er strukturert på samme måte som det nye brukergrensesnittet, og det er derfor enkelt å finne frem.
Programmet er struktureret på samme måde som den nye onlinegrænseflade, så det er nemt at finde rundt i.

Dette kurset ser detaljert ut på de ulike måtene som fusjoner og oppkjøpstransaksjoner er strukturert på.
Dette kursus ser detaljeret ud på de forskellige måder, hvor fusioner og opkøbstransaktioner er struktureret.

Opplæringskurs strukturert på veletablert juridisk kunnskap.
Opdaterede kurser struktureret på veletableret juridisk viden.

Noen ganger handler SEO bare om å sørge for at nettstedet ditt er strukturert på en måte som søkemotorene forstår.
Sommetider SEO er simpelthen et spørgsmål om at sikre dit websted er opbygget på en måde, søgemaskinerne forstår.

I midten, er det strukturert på samme måte som det nettbaserte grensesnittet.
I midten er den struktureret på samme måde som onlinegrænsefladen.

Noen ganger handler SEO bare om å sørge for at nettstedet ditt er strukturert på en måte som søkemotorene forstår.
Nogle gange er SEO bare et spørgsmål om at sikre, at dit websted er struktureret på en måde, som søgemaskinerne forstår.

Vårt program er strukturert på en måte som kan hjelpe deg med å realisere disse målene.
Vores program er struktureret på en måde, som kan hjælpe dig realisere disse mål.

Noen ganger handler SEO bare om å sørge for at nettstedet ditt er strukturert på en måte som søkemotorene forstår.
Nogle gange SEO er simpelthen et spørgsmål om at sikre, at dit websted er opbygget på en måde, som søgemaskinerne forstår.

Moderne LED-drivere er strukturert på PWM-kontrolleren, som godt kan stabilisere strømmen.
Moderne LED-drivere er struktureret på PWM-controlleren, som meget godt kan stabilisere strømmen.

Noen ganger handler SEO bare om å sørge for at nettstedet ditt er strukturert på en måte som søkemotorene forstår.
Sommetider er SEO simpelthen et spørgsmål om at sikre, at din hjemmeside er struktureret på en måde, som søgemaskiner forstår.

Måten nettstedet ditt er strukturert på gir Google betydelige ledetråder om hvor du kan finne det viktigste innholdet.
Måden dit websted er struktureret giver Google væsentlige spor om, hvor du kan finde det vigtigste indhold.

LABA Design orienteringen er strukturert på den nye ministeroppdraget(3 2).
LABA Design orienteringen er struktureret på den nye ministerbekendtgørelse(3 2).

Den er strukturert på grunnlag av to intensive to ukes lange oppholdsperioder på campus, etterfulgt av fjernundervisning.
Den er struktureret på basis af to intensive to ugers lange opholdsperioder på campus efterfulgt af fjernundervisning.

LABA Design orienteringen er strukturert på den nye ministerielle rekkefølgen(3 +2).
LABA Design orienteringen er struktureret på den nye ministerbekendtgørelse(3 2).

Programmet er strukturert på en slik måte å kombinere læringsaktiviteter på stedet med off-site aktiviteter.
Programmet er struktureret på en sådan måde at kombinere læringsaktiviteter på stedet med off-site aktiviteter.

Akademisk kurs, tilsvarende graden, er strukturert på 3 2 gjennom avdelingene for fotografi, grafisk design.
De akademiske kurser, der svarer til graden, er struktureret på 3 2 gennem afdelingerne for fotografi, grafisk design.

Doktorgrad er strukturert på kriterier for høy forskning og på aksene til doktorgradskvalifikasjon og et forskningsprosjekt.-.
Doktorgraden er opbygget på kriterier for høj forskning og på akserne for en doktorgradskvalifikation og et forskningsprojekt.-.

Innviet vann, ifølge forskere, er strukturert på en spesiell måte, og blir en analog av intracellulær væske.
Indviet vand, ifølge forskere, er struktureret på en særlig måde, der bliver en analog af intracellulær væske.

Hvordan man bruger "strukturert på" i en Norsk sætning

Voldgift kan være strukturert på en rekke måter.

Flott strukturert på smak, harmonisk med spicy fruktighet.

Teoriprøven hos Vegvesenet er strukturert på samme måte.

Lett strukturert på smak med hint av tre.

Alt strukturert på forskjellige nivåer med imponerende natursteinsmurer.

Alle strukturert på ulike nivåer med imponerende natursteinvegger.

Strukturert på smak med saftig frukt og tørr finish.

Strukturert på smak med en bløt og fersk frukt.

Hovedtabellen er strukturert på samme måte som i ADR/RID.

Skolen er blitt mer aktiv og strukturert på internasjonalisering.

Hvordan man bruger "opbygget på, struktureret på" i en Dansk sætning

Alle urene i denne serie har den klassiske grå farve, og samtidig er metallænkerne af stål og opbygget på samme måde.

Equidana Stablehopper::Equidana-dk Stablehopper kan leveres i modellerne Professional eller Long Stall (boksbil) Stablehopper opbygget på Peugeot Boxer 2,0 HDi med 163 hk.

Hidden er traditionelt opbygget på fem hjul, og så har spillet fire rækker, hvilket gør det rimeligt at overskue.

De fleste af quiz'erne er opbygget på samme måde: De består af en lang række spørgsmål fordelt på en antal kunstnere.

Orienteringen er struktureret på følgende måde: Afsnit 3: Hvornår jordforureningsloven og hvornår miljøbeskyttelsesloven?

Så kan du arbejde struktureret på kontrolfunktionen over hele produktionsprocessen og der genereres statistikker over produktion, vedligeholdelse og nedetider.

ALCA PILEHEGN er et kraftigt og solidt pilehegn, som er opbygget på en kraftig ramme af lærketræ (7x4 cm).

Slangetenderen er således opbygget på et Mercedes-Benz Vito 119 CDI Compact 4×4 chassis.

For en mere balanceret betragtning understreger begrebet arvesynd menneskers fælles grundvilkår i et skrøbelighedens fællesskab og ikke i et fællesskab, der er opbygget på personlige fortjenester.

Selve forslaget om en ny pædagogisk grunduddannelse tænkes opbygget på samme måde som SOSU uddannelserne.