Hvad Betyder STYGGT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• grimt
• frækt
• grim

Eksempler på brug af Styggt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Ikke gjør det styggt stort.
Gør det ikke grimt stort.

Brukergrensesnittet er klart, enkelt og også styggt.
Brugergrænsefladen er ren, enkel og også grim.

Hvis du har styggt hår: Lag en høy gjeng.
Hvis du har frækt hår: lav en høj flok.

Ellers vil belegget bli bølget, styggt.
Ellers vil belægningen blive bølget, grimt.

Faktisk kan det bli ganske styggt og flaut for ham.
Faktisk kan det blive temmelig grimt og pinligt for ham.

Problemet er at det er stort og det er styggt.
Problemet er, at det er stort, og det er grimt.

De er alle vakre og villige til et styggt live sex cam eventyr.
De er alle smukke og villige til et uartigt live sex cam eventyr.

Når folk kommer inn i"grupper" av venner, blir det alltid styggt.
Når folk kommer ind i"grupper" af venner, bliver det altid grimt.

Gartnere liker ikke bronse for styggt spiste blomster og"skjelett" blader.
Gartnere kan ikke lide bronze for grimte ædte blomster og"skelet" blade.

Men sannheten er at de bruker sine barn i et styggt spill.
NEJ- til, at børn bruges i et beskidt politisk spil.

Det eneste som er vasket styggt også opp til slutten er Ikke vasket bort".
Det eneste, der vaskes grimt, er også helt til slutningen Ikke vasket væk".

Gapet uten innredning vil samle alt støv, smuss og det ser styggt ut.
Gabet uden indretning vil samle alt støv, snavs, og det ser grimt ud.

Men jeg vil ikke at noen skal si noe styggt om meg, mitt land elr barnet mitt.
Jeg vil ikke have, at nogen siger grimme ting om mig eller min familie.

Og når Papa forlater en orm ut av hans nebb, sier han et veldig styggt ord.
Og når Papa forlader en orm ud af hans næb, siger han et meget grimt ord.

Nord-Atlanteren er et ganske styggt sted å gå om vinteren, ingen ønsker å gå dit.
Det nordlige Atlanterhav er et ret uhyggeligt sted at gå om vinteren, ingen ønsker at gå der.

Ja, Masha er vanligvis ikke i det hele tatt vakkert, selv ganske styggt og zatyukannaya.
Ja, Masha er normalt slet ikke smuk, endda ret grim og zatyukannaya.

Det er styggt, men er faktisk ganske støttende, selv om iPad kan glide litt rundt på rammen.
Det er grimt, men er faktisk ret støttende, selv om iPad kan glide lidt rundt på trådrammen.

For radiatorsystemet kreves for mange seksjoner, noe som er styggt og urentabelt.
For radiatorsystemet kræves der for mange sektioner, hvilket er grimt og urentabelt.

Det er fortsatt styggt, men kunsten, musikken og maten gjør det til et energisk og sted å være.
Det er stadig grimt, men kunsten, musikken og maden gør det til et energisk sted at være.

Her har jeg kjøpt nye og jeg er redd for å henge dem opp ved øyet- plutselig blir det styggt.
Her købte jeg nye og jeg er bange for at hænge dem op ved øjet- pludselig bliver det grimt.

Det enkle"tempo"-tricket som strekker seg av styggt cellulitt, dimples og forlater deg med flotte ben.
Det enkle"tempo" trick, der slår væk fra grim cellulite, fordyber og efterlader dig med flotte ben.

Lysebrunt hår anbefales ikke å male i rød farge- resultatet kan være veldig vulgært og styggt.
Lysebrunt hår anbefales ikke at male i rød farve- resultatet kan være meget vulgært og grimt.

I dag har du et gammelt og styggt tak, og i morgen kom et team av mestere til deg, og et mirakel skjedde.
I dag har du et gammelt og grimt loft, og i morgen kom et hold af herre til dig, og der opstod et mirakel.

I går vaksinerte vi, men nå har vi snø, men for tiden er det ikke så styggt… rett og skrikende.
I går vaccinerede vi, men nu har vi snot, men det er for øjeblikket ikke for frækt… lige skrigende.

Overraskende, det som ikke likte, som om myknet- styggt hår blir ganske attraktivt, blir stikkontakt bedre.
Overraskende, hvad ikke kunne lide, som om blødgjort- grimt hår bliver ganske attraktivt, bliver det stikkende blik bedre.

Hvorfor ikke sjekke ut denne anmeldelsen av en voksenfargebok som er, vel, bare si at det er veldig styggt.
Hvorfor ikke tjekke denne anmeldelse af en voksen farvelogbog, der er, lad os bare sige det er meget frækt.

Du vil være enig i at det ikke vil bli veldig vakkert hvis et lite styggt tak kan utstyres med en veldig stor stue.
Du er enig i, at det ikke vil være meget smukt, hvis et lille grimt loft kan udstyres med en meget stor stue.

Vi anbefaler det fortsatt på Mac, men flyttet det til vår 2-spot, siden qBittorrents grensesnitt er ganske darn styggt.
Vi anbefaler det stadig på Mac, men flyttede det ned til vores 2-spot, da qBittorrents grænseflade er ret darn grimt.

På den annen side, hvis oppbruddet var styggt, og din eks har masse vrede mot deg, vel, det er der ting blir vanskelig.
På den anden side, hvis opbruddet var grimt, og din eks har masser af vrede over for dig, så er det her, hvor tingene bliver vanskelige.

Hvorfor ikke sjekke ut denne anmeldelsen av en voksenfargebok som er, vel, bare si at det er veldig styggt. Sjekk ut anmeldelsen.
Hvorfor ikke tjekke denne anmeldelse af en voksen farvelogbog, der er, lad os bare sige det er meget frækt. Tjek anmeldelsen.

Hvordan man bruger "styggt" i en Norsk sætning

Rennende sminke, styggt hår og våt på føttene.

Da skal det smelle styggt frammi der først..

I dag har det bare vært styggt vær.

Det var so styggt Ver, at det var fælt.

Jeg bommet styggt på navnet til Anders Mikkelsens fader.

Hvis det er større, er resultatet et styggt gap.

Kanskje hun ikke ser så styggt på meg da?

Genveien er opprettet, men den har et styggt ikon.

Hvite ål. Ønsket om å skjule et styggt utseende.

Som et resultat ser hårklippet styggt og slurvet ut.

Hvordan man bruger "frækt, grimt, grim" i en Dansk sætning

Et frækt spil, der er perfekt som underholdning, til den næste tøsefest, polterabend eller andet.

Frækt og opportunistisk og som om en spindoktor har hvisket ham i øret, at det trækker vælgere til.

Hver, uden undtagelse, at folk med noget unikt, og at se bort fra hans talent bare grimt.

Jeg ved ikke..Der er et eller andet med farverne, når de først bliver sat sammen, det kikser og virker faktisk direkte grimt.

Jeg elsker at tale frækt til dig og mulighederne er mange hos mig.

I stedet for, at tage ansvar for utilfredsheden, så laves der endnu en grim manøvre.

Jomfruen er god til at kombinere de to forskellige roller, men har en tendens til at tro, at det skal være perfekt frækt og sprøjtende liderligt hver gang.

I dag bruger de fleste det rette ord, men man hører stadig om nogle, der er syge eller dør af ”en grim ting”.

Helmand er et landskab, du aldrig vil se på et postkort, det er grimt, ensformigt og samme farve som savsmuld blandet med tyndskid.

Går man ind under Statistikbanken, landbrug og fiskeri, fødevareforbrug ses nedenstående tabel. (undskyld at det ser lidt grimt ud når man klippe klister.