Hvad Betyder SYKDOMMENS HISTORIE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Sykdommens historie på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Analyse av sykdommens historie og klager;
Evaluering af sygdommens historie, klager.
Lytt til pasienten og registrer sykdommens historie.
Lyt til patienten og registrer sygdommens historie.
Samle sykdommens historie og finn ut alle klager fra pasienten;
Indsamle sygdommens historie og find ud af alle patientens klager;
Undersøkelse av ENT lege,innsamling av sykdommens historie.
Undersøgelse af ENT-lægen,indsamling af sygdommens historie.
Klargjøring av klager, sykdommens historie, provokerende faktorer.
Klaring af klager, sygdommens historie, provokerende faktorer.
Fysisk undersøkelse av en lege og studiet av sykdommens historie.
Fysisk undersøgelse af en læge og undersøgelsen af sygdommens historie.
Bestemmelse av sykdommens historie og subjektive klager hos pasienten.
Bestemmelse af sygdommens historie og subjektive klager af patienten.
Undersøkelse av pasientens klager og sykdommens historie.
Analyse af patientens klager og undersøgelsen af sygdommens historie.
Studien av sykdommens historie, både pasienten og hans nærmeste familie;
Undersøgelse af anamnesen hos både patienten og hans nære slægtninge.
Pasientundersøkelse, historieopptak, studiet av sykdommens historie.
Patientundersøgelse, historieoptagelse, undersøgelse af sygdommens historie.
Studer sykdommens historie- bekreft tidligere overført virus hepatitt B;
Undersøge sygdommens historie- bekræfte tidligere overført virus hepatitis B;
Det ble designet for å bare dokumentere sykdommens historie hos svarte menn.
Den var designet til blot at dokumentere sygdommens historie hos sorte mænd.
Før en diagnose skal en veterinær undersøke et kjæledyr oggjøre seg kjent med sykdommens historie.
Før en diagnose skal en dyrlæge undersøge et kæledyr oggøre sig bekendt med sygdommens historie.
For diagnosen undersøker legen i detalj sykdommens historie og utfører den første undersøkelsen av pasienten.
Til diagnosen undersøger lægen detaljeret sygdommens historie og udfører den første undersøgelse af patienten.
Ved pasientens opptak til sykehuset må legen nøye samle inn sykdommens historie.
Ved indlæggelse af patienten på hospitalet skal lægen meget forsigtigt indsamle sygdommens historie.
I tillegg intervjuer legen pasienten,finner ut sykdommens historie og liv, samt undersøker og palperer skrotumet.
Derudover interviewer lægen patienten ogfinder ud af sygdommens historie og liv, samt at undersøge og palpere pungen.
For å diagnostisere en hydrocele vil legen din først spørre deg om sykdommens historie(anamnese).
For at diagnosticere"optisk nervebetændelse", vil din læge først spørge dig om sygdommens historie(anamnese).
Sykdommens historie, hvor det er etablert når symptomene først dukket opp, som deres utseende var forbundet med;
Sygdommens historie, hvor det er etableret, når symptomerne første gang optrådte, med hvilke deres udseende var forbundet.
Legen vil mistenke sykdommen på grunnlag av pasientens klager, sykdommens historie og liv.
Lægen vil mistanke om sygdommen på baggrund af patientens klager, sygdommens historie og liv.
Derfor, uten å vite sykdommens historie og resultatene av undersøkelsen, ville jeg være tilbøyelig til sykloferon.
Derfor, uden at kende sygdommens historie og resultaterne af undersøgelsen, ville jeg være tilbøjelig til at se Cycloferon.
Prosessen med anerkjennelse av sykdommen inkluderer analyse av klager og sykdommens historie, nemlig.
Processen med anerkendelse af sygdommen omfatter analyse af klager og sygdommens historie, nemlig.
Forsiktig undersøkelse av sykdommens historie gjør det mulig for oss å skille mellom obstruktiv og irriterende symptomer.
En omhyggelig undersøgelse af sygdommens historie gør det muligt at skelne mellem obstruktiv og irriterende symptomer.
I tillegg tas det generelle symptomatiske bildet,pasientens klager og sykdommens historie i betraktning.
Derudover tages der hensyn til det generelle symptomatiske billede,patientens klager og sygdommens historie.
Ved undersøkelsen finner phlebologisten sykdommens historie, varigheten av symptomene og sannsynligheten for skade på lumbalområdet.
Ved undersøgelsen finder phlebologen sygdommens historie, symptomernes varighed og sandsynligheden for skade på lænderegionen.
Diagnosen"neurastheni" er laget av en nevrolog på grunnlag av pasientklager,undersøkelse og sykdommens historie.
Diagnosen"neurastheni" er lavet af en neurolog på grundlag af patientklager,undersøgelse og sygdommens historie.
Komplekset av terapeutiske tiltak blir anvendt avhengig av sykdommens historie og alvorlighetsgraden av pasienten.
Komplekset af terapeutiske foranstaltninger anvendes, afhængigt af sygdommens historie og alvorligheden af patienten.
Legen vil hjelpe deg med å velge det beste verktøyet, etter å ha bestått test,samle informasjon om sykdommens historie.
Lægen vil hjælpe dig med at vælge det bedste værktøj efter at have bestået prøver ogindsamle oplysninger om sygdommens historie.
Hva vil være stoffet,bestemmer legen på grunnlag av sykdommens historie, egenskapene til organismen og typen patologi.
Hvad bliver lægemidlet,lægen beslutter på baggrund af sygdommens historie, organismens egenskaber og typen af patologi.
Behandlet av behandlende lege, tatt hensyn til predisponerende faktorer,kliniske manifestasjoner og sykdommens historie.
Udført af den behandlende læge under hensyntagen til de prædisponerende faktorer,kliniske manifestationer og sygdommens historie.
Ved å identifisere narkotikaallergier i sykdommens historie, er det nødvendig å merke legemidlene som forårsaker en allergisk reaksjon.
Ved identifikation af narkotikaallergier i sygdommens historie er det nødvendigt at bemærke de stoffer, der forårsager en allergisk reaktion.
Resultater: 61, Tid: 0.0359

Hvordan man bruger "sykdommens historie" i en Norsk sætning

Sykdommens historie strekker seg gjennom tusenårene.
Dette er sykdommens historie (case historie) spesielt viktig.
Vet du noe om sykdommens historie vertebrogen lumbargia?
Terapi er brukt, gitt sykdommens historie og alvorlighetsgrad.
Sykdommens historie indikerer at disse verktøyene kan stole på.
Sykdommens historie med tidligere overført MI er grunnlaget for livsstilsendringer.
Han spør deg først i detalj om sykdommens historie (anamnese).
Sykdommens historie omfatter en undersøkelse av arten av symptomstart (dvs.
Legemidler selges kun av lege, basert på sykdommens historie og alvorlighetsgrad.
Han vil gjennomføre en undersøkelse, undersøke sykdommens historie og intervjue pasienten.

Hvordan man bruger "sygdommens historie" i en Dansk sætning

Udseendet i sygdommens historie af denne yderligere sygdom indikerer den infektiøse-autoimmune karakter af hver af sygdommene.
Lægen skal være opmærksom på patientens klager, sygdommens historie, tidspunktet for udseendet af de første symptomer.
Komplekset af terapeutiske foranstaltninger anvendes, afhængigt af sygdommens historie og alvorligheden af ​​patienten.
Desværre kan jeg ikke rådgive dig om, om du vil annullere stoffet eller ej, da jeg ikke kender din diagnose og sygdommens historie.
Returbilletten på sanatoriet og udvejskortet og et uddrag af sygdommens historie, opnået efter indlæggelsesbehandling, præsenteres for patienter i den medicinske og forebyggende behandling, hvor det observeres. 14.
Lægen vil omhyggeligt undersøge klagerne, sygdommens historie, gennemføre de nødvendige diagnostiske undersøgelser og ordinere de nødvendige lægemidler til behandling af IRR.
Selvom vi i dag taler meget om globalisering som en afgørende del af Covid-19, så har udveksling og rejser altid været en del af sygdommens historie.
Han vil studere sygdommens historie, foreskrive en komplet undersøgelsesprocedure, og hvis der opdages en årsag til smerte, bestemmes medicinsk behandling.
Det ordineres efter en omfattende diagnose og undersøgelse af sygdommens historie.
For ældre patienter ordineres en dosis under hensyntagen til sygdommens historie og sværhedsgraden af deres kursus.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk