Hvad Betyder SYKEHUSINNLEGGELSE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• indlæggelse
• hospitalsindlæggelse
• hospitalisering
• sygehusindlæggelse
• hospitalsophold
• hospitalsindlæggelser

Eksempler på brug af Sykehusinnleggelse på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Røper hemmelig sykehusinnleggelse.
Afslørede hemmelig hospitalsindlæggelse.

Sykehusinnleggelse er ofte nødvendig.
Hospitalsindlæggelse er ofte nødvendig.

Krever umiddelbar sykehusinnleggelse.
Kræver omgående hospitalsindlæggelse.

Sykehusinnleggelse for slike operasjoner er ikke gitt.
Hospitalisering til sådanne operationer er ikke tilvejebragt.

Dette stadiet krever sykehusinnleggelse.
Denne fase kræver hospitalsindlæggelse.

Umiddelbar sykehusinnleggelse og akutt behandling er nødvendig.
Øjeblikkelig indlæggelse og akut behandling er påkrævet.

I forberedelse til sykehusinnleggelse.
Ved forberedelse til hospitalsindlæggelse.

Ingen sykehusinnleggelse eller død tilfeller ble rapportert.
Ingen hospitalsindlæggelse eller dødsfald tilfælde blev rapporteret.

Det krever vanligvis sykehusinnleggelse.
Det kræver som regel hospitalsindlæggelse.

Ikke nekter sykehusinnleggelse, de vil hjelpe barnet på sykehuset!
Afvis ikke hospitalisering, de vil hjælpe barnet på hospitalet!

Pasienter krever ikke sykehusinnleggelse.
Patienter ikke kræver hospitalsindlæggelse.

De krever ikke sykehusinnleggelse, gjennomføres på poliklinisk basis.
Hospitalisering er ikke påkrævet, udføres på ambulant basis.

Mild grad Pasienter trenger ikke sykehusinnleggelse.
Mild grad Patienterne behøver ikke indlæggelse.

Indikasjoner for sykehusinnleggelse av pasienten på sykehuset.
Indikationer for indlæggelse af patienten på hospitalet.

Nesten alltid krever behandling av onyroid sykehusinnleggelse.
Næsten altid kræver behandling af onyroid indlæggelse.

Kreftdiagnose, sykehusinnleggelse uansett årsak.
Nydiagnostiserede tilfælde af cancer, hospitalsindlæggelser uanset årsag.

Lavsidet dobbeltsidig lungebetennelse- en grunn til sykehusinnleggelse.
Nedre sidet dobbeltsidet lungebetændelse- en grund til hospitalsindlæggelse.

Månedlig sykehusinnleggelse med terapier og antidepressiva fulgte.
Månedlig indlæggelse med terapier og antidepressiva blev fulgt.

Med svært høye tall indikeres kun sykehusinnleggelse av pasienten.
Med meget høje tal indikeres kun patientens indlæggelse.

Sykdom, skade, sykehusinnleggelse og dødsfall i nærmeste familie.
Sygdom, tilskadekomst, hospitalsindlæggelse og dødsfald i nærmeste familie.

Samara, har du ingen køer for planlagt sykehusinnleggelse/ operasjon?
Samara, har du ingen køer til planlagt indlæggelse/ operationer?

Nyreskade krever sykehusinnleggelse i nærmeste kirurgisk sykehus.
En nyreskade kræver hospitalsindlæggelse i det nærmeste kirurgiske hospital.

Men kommunen skal ta vare på oss før og etter en sykehusinnleggelse.
Og så skal kommunerne i stedet tage sig af behandlingen før og efter et hospitalsophold.

Det er situasjoner der sykehusinnleggelse er påkrevd.
Der er situationer, hvor hospitalisering er påkrævet.

Sykehusinnleggelse på sykehus for barn under 7 årblir brukt sammen med foreldrene.
Hospitalisering på sygehus for børn under 7 årbruges sammen med forældre.

Grunn av lungesykdom, selvmord eller sykehusinnleggelse på grunn av.
Hospitalsindlæggelser relateret til luftvejslidelser, selvmord eller.

Urgent sykehusinnleggelse og beredskapsbehandling for pasienter med onkologiske prosesser.
Uopsættelig indlæggelse og akutpleje til patienter med onkologiske processer.

Når komplikasjoner krever akutt sykehusinnleggelse og observasjon av leger.
Når komplikationer kræver akut indlæggelse og observation af læger.

Sykehusinnleggelse blir bare nødvendig i ekstreme tilfeller når urinrør er for forsømt.
Hospitalisering bliver kun nødvendig i ekstreme tilfælde, hvor urethrit er for forsømt.

Det krever heller ikke sykehusinnleggelse og mangler psykotiske egenskaper.
Det kræver heller ikke indlæggelse og mangler psykotiske egenskaber.

Hvordan man bruger "sykehusinnleggelse" i en Norsk sætning

Dette krever vanligvis sykehusinnleggelse for pasienten.

Ved større utlegg som sykehusinnleggelse etc.

Laryngittbehandling krever ikke sykehusinnleggelse og utføres hjemme.

Han fikk hjelp til sykehusinnleggelse og operasjon.

I alvorlige tilfeller kan sykehusinnleggelse være påkrevd.

I dette tilfellet kan sykehusinnleggelse være påkrevd.

Sykehusinnleggelse som øyeblikkelig hjelp kan bli aktuelt.

Denne situasjonen krever sykehusinnleggelse og kirurgisk behandling.

Alvorlig reaksjon krever sykehusinnleggelse over lang tid.

Akutte, kraftige symptomer med sykehusinnleggelse oppstår sjeldnere.

Hvordan man bruger "hospitalsindlæggelse, hospitalisering, indlæggelse" i en Dansk sætning

Hospitalsindlæggelse og stabilisering af staten Sommetider patienter med pancreatitis, lægen tilbyder at gå til hospitalet til en lægeundersøgelse.

Hospitalisering kan være nødvendig for medicinske komplikationer, eller psykiatrisk nødsituation eller fortsat afvisning af at spise kan kræve Postgelse i den psykiatriske afdeling.

SIND kræver, at ingen næg­tes indlæggelse eller udskri­ves før vedkommende er klar til det, og før der er truffet af­tale om en fagligt forsvarlig fortsat indsats.

Hovedårsagen til døden er forsinket hospitalsindlæggelse, unøjagtig diagnose (især i mindre udviklede lande).

Vi observerer børnene i Børnemodtagelsen og vurderer behov for indlæggelse eller om barnet kan udskrives.

Til behandling af pancreatitis normalt kræver hospitalsindlæggelse.

Hvis leukocytter opdages, indikerer dette nyresygdomme, og så løftes spørgsmålet om hospitalsindlæggelse.

Du kan også finde inspiration, videoer, redskaber og gode råd fra fra læger, Læs mere VELKOMMEN INDLÆGGELSE.

Udviklingen i incidensen af akut myokardieinfarktAMI fører næsten altid til hospitalsindlæggelse eller til pludselig død uden for sygehuset, med undtagelse af »stumme« infarkter.

Mange børn har glæde af at lave en scrapbog over deres indlæggelse med fotografier af, hvad de har oplevet på hospitalet.