Eksempler på brug af Indlæggelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du er lige til indlæggelse.
Om indlæggelse vulgære psoriasis behandlet.
Formentlig akut indlæggelse.
Antakeligvis akutt innleggelse.Emergency indlæggelse i hæmodialyse.
Emergency innleggelse i hemodialyse.Vi kan starte med en seks måneders indlæggelse.
Vi kan begynne med minst seks måneders innleggelse.Indikationer for indlæggelse af patienten på hospitalet.
Mild grad Patienterne behøver ikke indlæggelse.
Mild grad Pasienter trenger ikke sykehusinnleggelse.Øjeblikkelig indlæggelse og akut behandling er påkrævet.
Umiddelbar sykehusinnleggelse og akutt behandling er nødvendig.Intern blødning(akut indlæggelse kræves).
Intern blødning(akutt sykehusinnredning påkrevd).Månedlig indlæggelse med terapier og antidepressiva blev fulgt.
Månedlig sykehusinnleggelse med terapier og antidepressiva fulgte.Det er betingelserne for din frivillige indlæggelse.
Det er vilkårene for din betingede frivillige innleggelse.Del A er for indlæggelse dækning og del B er sygesikring.
Medicare Del A er sykehus forsikring, og Medicare Del B er sykeforsikring.Det fremgår af journalen fra hendes første indlæggelse.
Det fremgår av journalen fra første gang hun ble innlagt.De sværeste tilfælde kræver indlæggelse og muligvis operation.
De alvorligste tilfellene krever innleggelse og muligens operasjon.Tidligt- forekommer i de første 5 dage efter indlæggelse.
Tidlig- oppstår i de første 5 dagene etter innleggelse.Når komplikationer kræver akut indlæggelse og observation af læger.
Når komplikasjoner krever akutt sykehusinnleggelse og observasjon av leger.Næsten altid kræver behandling af onyroid indlæggelse.
Nesten alltid krever behandling av onyroid sykehusinnleggelse.Obligatorisk indlæggelse af patienter med prostatitis udføres med det formål.
Overtrædelse kræver øjeblikkelig indlæggelse og operation.
Hoftebrudd krever øyeblikkelig innleggelse og operasjon.Komarovsky, kræver ofte indlæggelse og intravenøs administration af opløsninger.
Komarovsky, krever ofte sykehusinnleggelse og intravenøs administrering av løsninger.Disse biopsier tages som regel ambulant- uden indlæggelse.
Disse biopsiene tas vanligvis poliklinisk- uten innleggelse.Det kræver heller ikke indlæggelse og mangler psykotiske egenskaber.
Det krever heller ikke sykehusinnleggelse og mangler psykotiske egenskaper.Med meget høje tal indikeres kun patientens indlæggelse.
Med svært høye tall indikeres kun sykehusinnleggelse av pasienten.I ekstreme tilfælde er indlæggelse og ambulant behandling nødvendig.
I ekstreme tilfeller er sykehusinnleggelse og ambulant behandling nødvendig.Komaens varighed er længere end 6 timer efter patientens indlæggelse.
Varigheten er lengre enn 6 timer etter at pasienten ble innlagt.Undersøgelserne foretages under indlæggelse eller hjemme med ambulant udstyr.
Undersøkelsene foretas under innleggelse eller hjemme med polyklinisk utstyr.Ved indlæggelse af patienten på hospitalet skal lægen meget forsigtigt indsamle sygdommens historie.
Nye lasere fjerner kræfttumorer uden indlæggelse og narkose.
Nye lasere fjerner kreftsvulster uten innleggelse og narkose.Uopsættelig indlæggelse og akutpleje til patienter med onkologiske processer.
Urgent sykehusinnleggelse og beredskapsbehandling for pasienter med onkologiske prosesser.Samara, har du ingen køer til planlagt indlæggelse/ operationer?
Samara, har du ingen køer for planlagt sykehusinnleggelse/ operasjon?
