Hvad Betyder SYSTEMISKE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• systemiske
• systemisk

Eksempler på brug af Systemiske på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Aktive systemiske infeksjoner.
Aktive systemiske infektioner.

Følgende skiller seg fra systemiske faktorer.
Følgende skelnes fra systemiske faktorer.

Systemiske inflammatoriske sykdommer.
Systemiske inflammatoriske sygdomme.

Kroniske og systemiske sykdommer.
Kroniske og systemiske sygdomme.

Systemiske sykdommer i kroppens bindevev;
Systemiske sygdomme i bindevæv i kroppen;

Autoimmune og systemiske sykdommer;
Autoimmune og systemiske sygdomme;

På grunn av kombinasjonen av Genferon har både lokale og systemiske effekter.
Genferon har en lokal og systemisk effekt.

Eosinofili og systemiske symptomer.
Og eosinofili og systemiske symptomer.

Systemiske antibakterielle midler er angitt i følgende tilfeller.
Systemiske antibakterielle midler er angivet i følgende tilfælde.

Behandling: bruk av systemiske fungicider.
Behandling af systemisk fungicid.

Lokale og systemiske antibiotika- brukt som beskrevet av legen;
Lokale og systemiske antibiotika- anvendt som anvist af lægen.

Tilstedeværelsen av systemiske sykdommer;
Tilstedeværelse af systemiske sygdomme;

Du har noen systemiske symptomer eller en alvorlig reaksjon.
Du har nogen systemiske symptomer eller en alvorlig reaktion.

Det er mer alvorlige og systemiske sykdommer.
Der er mere alvorlige og systemiske sygdomme.

Lokale og systemiske antibiotika- brukt som beskrevet av legen;
Antibiotika af lokal og systemisk virkning- Ansøg efter lægens anvisninger.

Okulære bivirkninger ved systemiske medikamenter.
Okulære bivirkninger af systemisk medicin.

Mulige systemiske effekter kan omfatte Cushings syndrom, Cushinglignende trekk.
Eventuel systemisk påvirkning kan omfatte Cushing syndrom, cushingoide træk.

Autoimmune eller systemiske sykdommer;
Autoimmune eller systemiske sygdomme.

Systemiske kortikosteroider kan gi polyuri, polydipsi og polyfagi, spesielt i tidlig behandlingsfase.
Systemisk indgivne kortikosteroider kan forårsage polyuri, polydipsi og polyfagi, navnlig tidligt i behandlingen.

Tilstedeværelsen av systemiske autoimmune sykdommer.
Tilstedeværelsen af systemiske autoimmune sygdomme.

Denne prosessen kan være ledsaget av en eller flere systemiske sykdommer.
Denne proces kan ledsages af en eller flere systemiske sygdomme.

Lokale og systemiske effekter eller.
Lokale og systemiske virkninger eller et.

Ett perspektiv på Milano-senterets systemiske tilnærming.
Et perspektiv på Milano-centerets systemiske tilnærming.

For behandling med systemiske soppmidler- Previkur, Ridomil gull.
Til behandling af fungicider med en systemisk virkning- Previcur, Ridomil Gold.

Det finnes to varianter av sklerodermi: systemiske og lokaliserte.
Der er to hovedtyper af sklerodermi: lokaliseret og systemisk.

Systemiske kortikosteroider kan gi polyuri, polydipsi og polyfagi, spesielt i tidlig behandlingsfase.
Systemisk behandling med kortikosteroider kan forårsage polyuri, polydipsi og polyfagi, i særdeleshed i starten af behandlingsforløbet.

Imidlertid bør ikke bruk av systemiske legemidler ignoreres.
Imidlertid bør brug af systemisk medicin ikke ignoreres.

En fysisk undersøkelse av en pasient kan avsløre systemiske problemene.
En fysisk undersøgelse af patienten kan afsløre systemiske problemer.

Fra de første symptomene kan systemiske ekstrahepatiske manifestasjoner noteres.
Fra de første symptomer kan systemiske ekstrahepatiske manifestationer noteres.

Ikke-smittsom prostatitt utvikler seg mot bakgrunnen av systemiske lidelser i hele kroppen.
Ikke-infektiøs prostatitis udvikler sig på baggrund af systemisk forstyrrelse af hele organismen.

Hvordan man bruger "systemiske" i en Norsk sætning

Pasienter med diabetes mellitus, systemiske sykdommer.

Noen systemiske sykdommer som lupus erythematosus.

Derved reduseres risikoen for systemiske bivirkninger.

Systemiske effekter forsvinner når behandlingen avbrytes.

Systemiske uønskede reaksjoner forekommer nesten ikke.

Immunsystemet: Systemiske allergiske reaksjoner, deriblant anafylakse3.

Autoimmune systemiske sykdommer (revmatoid artritt, etc.).

Det systemiske blodtrykket påvirkes ikke signifikant.

Systemiske bivirkninger: feber, hodepine, generell uvelfølelse.

Immunsystemet: Allergiske reaksjoner, systemiske hypersensitivitetsreaksjoner (f.eks.

Hvordan man bruger "systemisk, systemiske" i en Dansk sætning

I takt hermed er ønsket om en mere centraliseret, systemisk, tværgående rådgivning vokset fra politisk side.

Introduktion til systemisk tænkning & praksis Reinhard Stelter Ph.d.

Foretag en løbende overvågning af oxymetri, expiratory CO2, EKG, betyder det systemiske blodtryk (MPA) og gennemsnitlig lungepulsåren pres (mPAP) Under hele proceduren.

Disse reaktioner kan omfatte Stevens-Johnsons syndrom (SJS), toksisk epidermal nekrolyse (TEN) og lægemiddelreaktion med eosinofili og systemiske symptomer (DRESS).

Når der er store systemiske fejl, så sætter man kikkerten for det blinde øje, siger Kristian Rørbæk Madsen.

Foretag en løbende overvågning af oxymetri, expiratory CO2, EKG, systemisk blodtryk (MPA) og pulmonal blodtryk (mPAP) under hele proceduren.

Derudover er hun uddannet master of business coach hos Copenhagen Coaching Center med undervisning i kognitiv, psykodynamisk og systemisk coaching.

De systemiske bivirkninger er foregår på de sociale medier repræsenterer ikke virkeligheden 23 ampiciplin.

Når det bruges korrekt, komponenterne i narkotika Polizhinaks næppe komme ind i blodet og ikke har en kvindes krop på systemisk eksponering.

Kina og Europa kommer aldrig til at blive systemiske forbundsfæller, dertil er forskellene i værdier og etik for store.