Hvad Betyder TØV på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• vrøvl
• sludder
• pjat
• vås
• lort
• nonsens
• noget fis
• pis
• pjank
• noget ævl
• noget bras

Eksempler på brug af Tøv på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er tøv.
Det er noget bras.

Tøv, jeg elsker hunder.
Vås, jeg elsker hunde.

Dette er tøv.
Det er noget bras.

Tøv. Hvorfor skulle de?
Hvorfor skulle de? Sludder.

Det er ikke tøv.
Det er ikke lort.

Dette er tøv, Angela.
Det er noget ævl, Angela.

Det er ikke tøv!
Det er ikke pjat.

Tøv. Men jeg er imponert.
Men jeg er imponeret. Sludder.

Dette er noe tøv.
Sådan noget pis.

For noe tøv. For familien?
For familien? Sikke noget pis.

Dette er noe tøv!
Det er noget pis!

Det er bra tøv, men likevel.
Det er godt vås, men alligevel.

Dette er noe tøv!
Det er noget lort.

Det er ikke tøv å redde verden.
At frelse verden er ikke vås.

Det er bare tøv.
Det er bare noget fis.

For noe… tøv… Det er nok.
Så er det nok. Sådan noget… sludder.

Nei, det er noe tøv.
Nej, det er noget sludder.

Tøv, jeg har bare hatt flaks.
Vrøvl. Jeg har bare heldet med mig.

Hva er det for noe tøv?
Hvad er det for noget pjat?

Tøv. Du er et eksempel på eleganse.
Sludder, De er elegancen selv.

Jeg har ikke tid til tøv.
Jeg har ikke tid til pjat.

Tøv, han er bare ute av trening.
Vrøvl, han er bare ude af træning.

Jeg har ikke tid til tøv.
Jeg har ikke tid til pjank.

Du vil få nok tøv i ditt eget liv.
Du vil opleve nok lort i dit liv.

Men de tror på mye tøv.
Men de tror på en masse vrøvl.

De har solgt rent tøv om Assad.
De har solgt rene nonsens om Assad.

Hun sa at den var"uhygienisk" tøv.
Det var"uhygiejnisk" vrøvl.

Tøv, det er jeg som skal takke.
Nonsens. Jeg er den, der skal takke dig.

Hvorfor er artikkelen tøv?
Og hvorfor er artiklen pjat?

Det er noe tøv, James, bare for unger.
Det er noget pjat, James, for børn.

Hvordan man bruger "tøv" i en Norsk sætning

Er det bare tøv og tull alt sammen?

Jeg synes det er tøv det du sier.

Dette er bare tøv fra din side, Østensen.

Mine foreldre mener jeg prater tøv :/ Blah!

Er dette bare tøv eller fungerer det faktisk?

Men tøv opptar politikere og medier for tiden.

Det er blitt presentert mye tøv om Glock-pistolen.

Slikt tøv fortsatt være nyttig etter jackpot casinoer.

Etter min mening er det tøv og vrøvl.

Tøv fra Ap Thore Vestby svarer på kritikken.

Hvordan man bruger "sludder, vrøvl, pjat" i en Dansk sætning

Argumentet om, at fejring af en kulturel begivenhed i forbindelse med Ramadanen, skulle kunne hive kristendommen ud af Christiansborg er jo det rene sludder og vrøvl.

På stand nr. 11 kan du få en autograf og en sludder med Linse om hendes spændende liv.

Du spilder din og min og alle andres tid på sludder og vrøvl!

Hver dag foretager han en runde på campingpladsen, hvor han får en dejlig sludder med dig på fransk eller engelsk.

Nej, Asmaa har endnu en gang sagt noget sludder, denne gang i form af en selvfølgelig banalitet.

Skriv bedre indhold Du gider sikkert ikke spilde din tid på at læse indhold, der bare er en sludder for en sladder.

Det kan nærmest ikke gå hurtigere. "Touch ID fungerer glimrende, men er ikke meget hurtigere end at indtaste en pin-kode." - forbandet sludder!

Al den snak om ekspert-angst er jo i virkeligheden noget sludder.

Nu må det simpelthen være nok med det pjat!

var eksperter i at tryllebinde deres befolkning med lange taler og pinligt vrøvl i deres bøger.