Hvad Betyder TAPE I på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tabe i
• tape i

Eksempler på brug af Tape i på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Tape i sjakk mot Mr. Roth.
Tabe i skak til hr.

Vi kan ikke tape i dag!
Vi må ikke tabe i dag!

Eller tape i mengder av ulike farger?
Måske tape i mængder i forskellige farver?

Vil dere tape i dag?!
Vil I tabe i dag?

Hos Green Zorro får du en unik mulighet til å investere 50 % av alt du måtte tape i løpet av en måned.
Unik investeringsfunksjonHos Green Zorro får du en unik mulighet til å investere 50% av alt du måtte tape i løpet av en måned.

Kan ikke tape i poker.
Du kan ikke tabe i poker.

Du skal tape i morgen, eller så Gud hjelpe meg. Jeg plasserer deg i den dypeste og mørkeste cellen jeg finner.
Du vil tabe i morgen, ellers svarer jeg ikke for følgerne, jeg vil smide dig en den dybeste, mørkeste celle jeg kan finde.

Vil dere tape i morgen?
Vil I tabe i morgen?

Til de svarte flisene her bruker vi en veldig mørk fuge, så for å beskytte de lyse veggfugene, settes det tape i kanten hele veien rundt.
Til de sorte klinker her benytter vi en meget mørk fuge, så for at beskytte de lyse vægfuger sættes der tape i kanten hele vejen rundt.

Jeg har tape i garderoben.
Jeg har tape i mit skab.

Hair Talk er den mest skånsomme løsningen- her settes håret fast med tape i små baner av cirka 2 cm bredde.
Hair Talk er den mest skånsomme løsning- her sættes hår fast med tape i små baner af 2 cm bredde.

Vår anti-skli tape i høyeste kvalitet styrker sikkerheten.
Vores skridsikre tape i højeste kvalitet styrker sikkerheden.

Lille-Jerry Seinfeld må tape i tredje runde.
Lille Jerry Seinfeld skal tabe i tredje omgang.

Selvfølgelig kan aksjen også tape i verdi, men den fast utbyttebetalingen legger ofte en bunn under hvor gal det kan gå.
Selvfølgelig kan aktien også tabe i værdi, men den faste udbyttebetaling lægger ofte en bund under, hvor galt det kan gå.

Banker er festet på stativet(mast) ved hjelp av isolerende tape i en avstand på ca 7 cm fra hverandre.
Banker er fastgjort på stativet(mast) ved hjælp af isolerende tape i en afstand på ca. 7 cm fra hinanden.

Forbindelser av viklingstråden er laget på bolter(!), Isolert med varmekrympbar slange(TWT) i 2 lag eller c/ b isolerende tape i 4-5 lag.
Tilslutninger af vikletråden er lavet på bolte(!), Isoleret med varmekrympeslange(TWT) i 2 lag eller c/ b isolerende tape i 4-5 lag.

Å vinne og tape i spill.
At vinde eller tabe i spillet.

Bodytech introduserte Kinesiology Taping i Sverige 2006 og har siden 2011 egen produksjon av Kinesiology tape i Sverige.
Bodytech introducerede Kinesiology Taping i Sverige i 2006, og siden 2011 har de haft sin egen produktion af kinesiologi tape i Sverige.

Man vil ikke tape i denne kjolen.
Man vil ikke tabe i den her kjole.

Firmaet var redd for dels å miste markedsandeler til utenlandske produsenter av råfilm, dels for at MPPC skulle tape i retten og bli tvangsoppløst.
Firmaet var bange, dels for at miste markedsandele til udenlandske producenter af råfilm, dels for at MPPC skulle tabe i retten og blive tvangsopløst.

Noen mener vi vil tape i San Francisco.
Nogle mener, vi vil tabe i San Francisco.

Selvklebende tape i høy kvalitet til enkel montering, renovering og innredning samt mange andre løsninger som gjør hverdagen hjemme og på kontoret enklere!
Selvklæbende tape i høj kvalitet til nem montering, renovering og dekoration samt mange andre løsninger, der gør dagligdagen i hjemmet og på kontoret lettere!

Du kan også bruke tape i stedet for tanntråd.
Du kan også bruge tape i stedet for tandtråd.

Unngå kasinoenes minibanker… Det fleste minibanker i kasinoene lurer deg for en sted mellom 11 og 33 kroner når den gir deg flere penger du kan tape i syndens by.
Det fleste hævemaskiner i kasinoerne bon'er dig for et sted mellem 11 og 33 kroner, når den servicerer dig med flere penge, du kan tabe i syndens by.

X hvorfor menn alltid tape i en debatt mot kvinner.
X hvorfor mænd altid tabe i en debat mod kvinder.

En av Goebbels sterkeste uttalelser mot løgnaktig propaganda kom ved rikspartidagene i 1934 hvor han uttrykte at propagandaen som lyver vil tape i lengden.
En af Goebbels stærkeste udtalelser mod løgnagtig propaganda kom ved rigsdagspartierne i 1934, hvor han udtrykte, at den propaganda som lyver, vil tabe i det lange løb.

Vi tilbyr et skreddersydd sortiment av tape i høyeste kvalitet til profesjonelle malere.
Vi tilbyder et skræddersyet sortiment af tape i højeste kvalitet til professionelle malere.

I vårt sortiment finner du tape i cellulose i to forskjellige størrelser- den ene med et lite hull, som passer til vår borddispenser, den andre med et stort hull, som passer til den håndholdte dispenseren.
I vores sortiment finder du tape i cellulose i to forskellige størrelser- den ene med et lille hul, der passer til vores borddispenser, den anden med et stort hul, der passer til den håndholdte dispenser.

Variansen er atskillig større, det meste du kan tape i eksempel 1 er 5 000$, mens i det andre er 9 000$.
Variansen er meget større, da det meste du kunne tabe i det første scenarie var $5,000, mens det var $9,000 i det andet.

Sørg for å ta hensyn til, hvor rommet er keramiske fliser, fordi det ikke er valgt byggematerialer i høy luftfuktighet badet eller på kjøkkenet, ved siden av varmeplaten, og kan tape i kvalitet og utseende.
Vær sikker på at tage hensyn til, hvor rummet er keramiske fliser, fordi det ikke er valgt byggematerialer i høj luftfugtighed badeværelse eller i køkkenet, ved siden af varmepladen, og kan tabe i kvalitet og udseende.

Hvordan man bruger "tape i" i en Norsk sætning

Arrene tapes med kirurgisk tape i måneder.

Morley mottok Propagandas tape i februar 1983.

Skjær den røde duct tape i strimler.

Stripet tape i falden hyller klassisk basketstil.

Denne hånden kan ikke tape i blackjack.

Medlemskapet løper fortere gjennom, tape i Påsken.

Scotch® Magic 900 tape i resirkulert materiale.

Jeg trodde han skulle tape i går.

Han vil tape i den etterfølgende kampen.

Lekten festes med tape i hver ende.

Hvordan man bruger "tabe i" i en Dansk sætning

På trods af de enorme udgifter er USA, Israel og Saudi-Arabien ved at tabe i Syrien.

På grund af princippet om periodisering skal man afskrive aktivets værdi efter, hvor meget det vurderes at tabe i værdi hvert år.

Find, hvad der motiverer dig, og hvad inspirerede dig til at tabe i første omgang.

Hobart til at tabe i anden runde af den tyske Barthel.

stor træthed og manglende evne til at tabe i vægt.

Jeg begyndte at tabe i vægt og fik hvilket betyder en flot hur utvecklar man ett stor glæde for mange.

De mener, at metoden er både uholdbar og upædagogisk. »Det svære er ikke at tabe i vægt, men at fastholde vægttabet.

Barcelona sled den hjem til sidst i undertal og skal undgå at tabe i de sidste tre kampe for at gå ubesejret gennem sæsonen.

Læs mere gecept stort antal economia alla Harvard University e, psykiske arbejdsmiljш, samarbejdsproblemer, dеrlig ledelse tabe i vægt.

Det her var en leg jeg ikke havde noget i mod at tabe i.