Hvad Betyder TIDSBEGRENSEDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tidsbegrænsede
• begrænset tid
• tidsbegrænset
• begrænset
• tidsbegrensede

Eksempler på brug af Tidsbegrensede på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Opprette komiteer for tidsbegrensede oppgaver.
Udvalg til afgrænsede opgaver.

Tidsbegrensede scenario-baserte oppgaver.
Tidsbegrænset scenario-baseret opgave.

Bonuser er vanligvis tidsbegrensede tilbud.
Bonusser er normalt tidsbegrænsede tilbud.

Tidsbegrensede scenario-baserte oppgaver.
Tidsbegrænsede scenario-baserede opgaver.

Vær rask, for de er som regel tidsbegrensede.
Skynd dig, for udbuddet er som regel begrænset.

Det finns også tidsbegrensede lisenser med lavere pris.
Der er også tidsbegrænsede licenser til en lavere pris.

Prisgarantien gjelder ikke tobakksvarer og tidsbegrensede tilbud.
Prisgarantien gælder ikke tobaksvarer og tidsbegrænsede tilbud.

Varene selges gjennom tidsbegrensede kampanjer og kun til medlemmer.
Varerne sælges gennem tidsbegrænsede kampagner og kun til medlemmer.

Tidsbegrensede kampanjepriser kan ikke kombineres med andre tilbud.
Begrænset tid salgsfremmende priser kan ikke kombineres med andre tilbud.

Ikke gå glipp av dette eksklusive og tidsbegrensede tilbudet fra Lenovo Store!
Udnyt dette eksklusive og tidsbegrænsede tilbud fra Lenovos butik!

Dette tidsbegrensede Dream Deals-tilbudet gjelder for opphold frem til 10. mars 2019.
Dette er et tidsbegrænset Dream Deals-tilbud for ophold indtil 10. marts 2019.

Mr Superplay byr også på en rekke tidsbegrensede kampanjer og konkurranser.
Mr Superplay byr også på en rekke tidsbegrensede kampanjer og konkurranser.

Du kan tilby tidsbegrensede rabatter på bøkene dine på Google Play ved å bruke priskampanjer i partnersenteret.
Du kan tilbyde tidsbegrænsede rabatter på dine bøger i Google Play ved hjælp af priskampagner i Partnercenter.

Så vi måtte publikum vår nyhetsseksjon med et innlegg for tidsbegrensede tilbud.
Så vi var nødt til at crowd vores nyhedsafdeling med et indlæg for begrænset tilbud.

Flere av parkeringsplassene er tidsbegrensede til mellom 15 minutter og 4 timer.
Flere af parkeringsområderne er tidsbegrænsede mellem 15 minutter og 4 timer.

Bemerk at disse prosentsatsene er gjennomsnittlige, og vil dekke over store lokale og tidsbegrensede variasjoner.
Bemærk at denne procentsats er gennemsnitlig, og kan dække over store lokale og tidsbegrænsede variationer.

Avtalene er kompliserte og tidsbegrensede, og styring og kostnadskontroll er derfor helt avgjørende.
Aftalerne er komplicerede og tidsbegrænsede, og styring og omkostningskontrol er altafgørende.

EITs personale skal bestå av personale som er ansatt på tidsbegrensede kontrakter direkte av EIT.
EIT's personale ansættes direkte af EIT på tidsbegrænsede kontrakter.

Våre tilbud er selvfølgelig tidsbegrensede så det vil alltid være en fordel å slå til så fort som mulig.
Vores tilbud er typisk tidsbegrænset, så det vil være en god idé at slå til så hurtigt som muligt.

Oppdag nye kampanjetilbud som gratis spinntilbud og tidsbegrensede bonustilbud.
Opdag nye tilbud såsom helt enestående gratis spin tilbud samt særlige tidsbegrænset bonus tilbud.

Forbered deg på å fullføre ulike tidsbegrensede arrangementer på alt fra asfalt til steinete fjellstier.
Forbered dig på at færdiggøre forskellige tidsbegrænsede arrangementer på alt fra asfalt til stenede bjergveje.

Bemerk at disse prosentsatsene er gjennomsnittlige, og vil dekke over store lokale og tidsbegrensede variasjoner.
Bemærk at disse procentsatser er gennemsnitlige og kan dække over store lokale og tidsbegrænsede variationer.

Det kan imidlertid dukke opp tidsbegrensede tilbud som inkluderer enten innskuddsbonuser eller gratisspinn.
Det kan imidlertid dukke opp tidsbegrensede tilbud som inkluderer enten innskuddsbonuser eller gratisspinn, guldbarrerne.

Gjør endringer i julekampanjene dine, for eksempel ved å sette dem på pause eller bruke tidsbegrensede kampanjer.
Foretag ændringer af dine julekampagner, f. eks. ved at sætte dem på pause eller aktivere en tidsbegrænset kampagne.

Dette tidsbegrensede Dream Deals-tilbudet gjelder for opphold frem til 10. mars 2019. Bestill innen 21. desember 2018!
Dette er et tidsbegrænset Dream Deals-tilbud for ophold indtil 10. marts 2019. Reservér inden 21. december 2018!

En noe kuriøs ordning blant Shia-muslimer er at loven tillater tidsbegrensede ekteskap, noe som er forbudt i Sunni-islam.
Shia-muslimerne tillader tidsbegrænsede ægteskaber, der er forbudt inden for sunni-islam.

Airydress sitt tidsbegrensede tilbud har de mest ettertraktede stilene og trendene innen kvinnemote og motetilbehør.
Airydress tidsbegrænsede udsalg indeholder de mest eftersøgte stile og modetrends inde for kvindemode og tilbehør.

Med konseptet Place and Play Box tilbyr CADO en ny og spennende løsning av midlertidige eller tidsbegrensede lekeplasser.
Med konceptet Place and Play Box tilbyder CADO en ny og spændende løsning af midlertidige eller tidsbegrænsede legepladser.

Forsvarere roterer inn på tidsbegrensede 2 min arbeidsintervall eller etter å ha gjenopprettet fotball 3 ganger.
Forsvarsspillere roterer ind på tidsbegrænsede 2 min arbejdsintervaller eller efter at have genoprettet fodbold 3 gange.

Her finnes det både store frivillige organisasjoner og kortvarige ad hoc organiseringer som er dannet for å løse tidsbegrensede oppgaver.
Der er både kontinuerlige udvalg, som løser løbende opgaver og ad-hoc-udvalg, der løser afgrænsede opgaver.

Hvordan man bruger "tidsbegrensede" i en Norsk sætning

Man kan også studere tidsbegrensede aktiviteter.

Adressene kan inneholde tidsbegrensede koder etc.

Betsson Casino har mange tidsbegrensede tilbud.

Artig med litt definerte og tidsbegrensede profetier.

Tidsbegrensede rettigheter går automatisk tilbake til opphavspersonen.

Ved tidsbegrensede konsesjoner avsettes det for fjerningsforpliktelser.

Du kan også stille inn tidsbegrensede adgangskoder.

Tidsbegrensede oppdragsstillinger skal lønnes over post 21.

Korte, tidsbegrensede seminaropplegg kan derimot være nyttige.

Dette gjelder både tidsbegrensede og tidsubegrensede festeforhold.

Hvordan man bruger "tidsbegrænset, tidsbegrænsede, begrænset tid" i en Dansk sætning

Vi søger derfor pædagoger pædagogiske assistenter til 3 tidsbegrænset stillinger, i perioden 1.

Europa-Kommissionens statstøttegodkendelser er tidsbegrænsede, og Danmark er forpligtet til at renotificere støtteordninger, såfremt de ønskes forlænget udover den godkendte periode.

De nævnte godkendelser er tidsbegrænsede og udløber med udgangen af En tilsvarende ordning har tidligere været gældende for de 4.

Tidsbegrænset tilbud! > Europa > Frankrig > Aquitaine Aquitaine hoteller info vedr.

Få det bedste ud af begrænset tid og svøm i en cenote, nyd en frokost med traditionelle retter, og slentre de atmosfæriske gader i Izamal på en bekvem udflugt.

Vaccinen mod influenza A (H1N1) har af gode grunde kun været på markedet i begrænset tid, og erfaringerne er derfor sparsomme.

Såfremt du kunne tænke dig at arbejde i udlandet for en begrænset tid eller permanent, hvilke dele af verden ønsker du da først og fremmest at arbejde i?

For dog at gøre ordningen så god som mulig, sidder der tre mennesker på posten, og kun i begrænset tid, nemlig tre år.

Den tidsbegrænsede ansættelse blev ifølge A dog også afvist i en efterfølgende telefonsamtale.

FOR DIN GAMLE BIL UANSET KM., ALDER OG STAND! *Tilbuddet er tidsbegrænset og gælder kun i perioden mandag den 30.