Hvad Betyder TILBAKELØP på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

Navneord
tilbagesvaling
tilbakeløp
refluks
tilbakestrømning
tilbakeslag
reflux
tilbakesvaling
oppstøt
tilbakeløpskokning

Eksempler på brug af Tilbakeløp på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Denne tilstanden kalles tilbakeløp.
Denne tilstand kaldes tilbagesvaling.
GORD er når tilbakeløp fører til komplikasjoner.
GORD er, når reflux fører til komplikationer.
Spiserøret i spiserøret,ledsaget av tilbakeløp.
Spiserøret i spiserøret,ledsaget af tilbagesvaling.
Oppvarm løsningen til tilbakeløp(oljebad ved 110° C).
Opvarm opløsningen til tilbagesvaling(oliebad ved 110 ° C).
Vel dette anticidiumet forhindrer gastrointestalt tilbakeløp.
De her blokerer imod gastroesofageal reflux.
Endometriose, forårsaket av tilbakeløp, fører ofte til infertilitet.
Endometriose forårsaget af tilbagesvaling fører ofte til infertilitet.
Hvordan lindre ubehaget til babyen hvis du har tilbakeløp.
Hvordan lindre ubehag hos barnet, hvis du har tilbagesvaling.
Til gastroenterologen- med tilbakeløp og andre problemer i mage-tarmkanalen;
Til en gastroenterolog- med tilbagesvaling og andre problemer i mave-tarmkanalen;
Dette er en sterk forutsetning for utvikling av tilbakeløp.
Dette er en stærk forudsætning for udvikling af tilbagesvaling.
Uten tilbakeløp er det en håpløs oppgave å få fastsittende greiner løs fra en kompostkvern.
Uden tilbageløb er det en håbløs opgave at få fastsiddende grene fri fra en kompostkværn.
Vanligvis er to ellertre organer involvert i tilbakeløp.
Normalt er to ellerendda tre organer involveret i tilbagesvaling.
Utviklingen av tilbakeløp på grunn av funksjonsfeil i venøse ventiler eller i deres fravær;
Udviklingen af tilbagesvaling på grund af funktionssvigt i venøse ventiler eller i deres fravær.
Ikke-obstruktiv kronisk pyelonefrit i forbindelse med tilbakeløp.
N11.0 Ikke-obstruktiv kronisk pyelonefritis forbundet med tilbagesvaling.
Vasomotorisk rhinitt oppstår ofte med tilbakeløp, som ledsages av kaste av mageinnhold i spiserøret og øvre luftveier.
Vasomotorisk rhinitis opstår ofte med tilbagesvaling, som ledsages af kaste af maveindhold i spiserør og øvre luftveje.
Dette kan bidra til å redusere ubehag ofte forbundet med tilbakeløp.
Dette kan bidrage til at reducere ubehaget ofte forbundet med tilbagesvaling.
Kompostkvernen må også ha tilbakeløp, slik at den kan slippe greinene som av en eller annen grunn kan sitte fast i maskinen.
Kompostkværnen skal også have tilbageløb, så den kan slippe grene, der af den ene eller anden grund sidder fast i maskinen.
Slike forhold forårsaker stagnasjon av blod i blodårene,dannelse av tilbakeløp.
Sådanne forhold forårsager stagnation af blod i venerne,dannelse af tilbagesvaling.
Enkelte har tilfeller med åndenød, hoste ogheshet pga. uttalt tilbakeløp av surt mageinnhold som sjenerer svelg og luftveier.
Enkelte har tilfælde med åndenød oghæshed på grund af udtalt tilbageløb af surt maveindhold, der generer svælg og luftveje.
Feil posisjon hos babyen på tidspunktet for tilførselen kan også føre til tilbakeløp.
Den forkerte stilling af babyen på tidspunktet for foderet kan også føre til tilbagesvaling.
Behandlingen utføres med alvorlig smerte i lumbale ryggraden, tilbakeløp i kanalen, som ikke er fullstendig dannet, med konstant hypertensjon.
Behandlingen udføres med alvorlig smerte i lændehvirvelsøjlen, tilbagesvaling i kanalen, som ikke er fuldt dannet med konstant hypertension.
Ifølge noen eksperter, innebærer denne metoden en innsnevring av urineren og tilbakeløp.
Ifølge nogle eksperter indebærer denne metode en indsnævring af urineren og tilbagesvaling.
Kompresjonsstrømper av klasse 2 og3 brukes av personer med nedsatt tilbakeløp av blod fra føttene, etter operasjon og mot voldsomme hevelser og væskesamlinger.
Kompressionsstrømper af klasse 2 og3 bruges af personer med nedsat tilbageløb af blod fra fødderne, efter operation og mod voldsomme hævelser og væskesamlinger.
Med nedgangen i syrens mengde, vil barnet ikke oppleve de brennende følelsene av tilbakeløp.
Med faldet i syrens mængde vil barnet ikke opleve de brændende fornemmelser af tilbagesvaling.
Med høy presshastighet,pressing i én bevegelse og automatisk tilbakeløp blir det alltid perfekte skjøter, og sammen med den ekstra fleksibiliteten som de leddede trekkbakkene gir, klarer verktøyet en hvilken som helst oppgave, uansett hvor innviklet den er.
Med høj pressehastighed,presning i én bevægelse og automatisk tilbageløb får man altid helt perfekte samlinger, som kombineret med den ekstra fleksibilitet i kardantrækbakkerne klarer enhver opgave uanset hvor indviklet den er.
Eks for å pakke stoffer fra plantemateriale eller til tilbakeløp en reaksjonsblanding.
Eks at ekstrahere stoffer fra plantemateriale eller til tilbagesvaling af en reaktionsblanding.
Domperon(Domperidon) er en antisickness medikament som er effektiv i å lindre symptomer som magebesvær,oppblåsthet og tilbakeløp.
Domperon(Domperidon) er et antibiotika, der er effektivt til at lindre symptomer som mavefuldhed,oppustethed og tilbagesvaling.
I de fleste tilfellene er dette en helt fredelig tilstand, som man entenikke merker noe til, eller man har problemer med tilbakeløp av surt mageinnhold(se spiserørsbetennelse) en gang imellom.
I langt de fleste tilfælde er dette en helt fredelig tilstand, som man enten ikke mærker noget til, elleren gang imellem har problemer med tilbageløb af surt maveindhold(se spiserørskatar).
Lider du av trette, tunge, hovne ben, kan det være en god ide å ta et Hestekastanje ekstrakt, som forbedrer funksjonen av veneklappene,så det forebygges et tilbakeløp av det venøse blodet.
Lider du af trætte, tunge, hævede ben, kan det være en god ide at tage et Hestekastanje ekstrakt, der forbedrer funktionen af veneklapperne,så der forebygges et tilbageløb af det venøse blod.
Dette er en naturlig måte å hindre mageinnhold sammen med syren fra tilbakeløp tilbake i spiserøret.
Dette er en naturlig måde at forhindre maveindhold sammen med syren fra tilbagesvaling tilbage i spiserøret.
Hvis det kun er det ene benet som hovner opp,skyldes sykdommen nesten alltid hemmet tilbakeløp fra foten.
Hvis det kun er det ene ben, vand hæver,skyldes sygdommen næsten altid hæmmet tilbageløb fra foden.
Resultater: 40, Tid: 0.042

Hvordan man bruger "tilbakeløp" i en Norsk sætning

Acid tilbakeløp ville være en mer periodisk tilstand.
Passer til enten tilbakeløp refluks eller destillasjons oppgaver.
Refluks: Tilbakeløp av urinen fra blære til urinledere (ureteres).
Hjelper med refluks gastritis, provosert av tilbakeløp av galle.
Imidlertid vil de med nyre tilbakeløp få dem ofte.
Dette er ofte tilfelle med stille tilbakeløp i nyfødte.
Ikke-obstruktiv, forårsaket av tilbakeløp (refluks av urin fra urinledere).
Alkoholen oksideres ved koking med tilbakeløp i sur løsning.
Media tilbakeløp bevirker: en tetningsflate skade; 2 klemt urenheter.

Hvordan man bruger "tilbageløb, tilbagesvaling, reflux" i en Dansk sætning

Krydret fødevarer vil gøre mave producerer mere syre, som forårsager tilbageløb.
Alternativt denne diagnostiske procedure er ikke barn får bariumsynkning og radioaktive opløsning, og derefter bruge bestemt X-ray Attakfrekvensen tilbagesvaling.
Har du mulighed for at ændre på nogen af de ting, der øger tendensen til spiserørs-reflux, er dette det bedste.
Faskiner er en naturlig måde at aflede regnvand på, og så overbelaster det ikke afløbssystemet Er dit afløb sikret mod tilbageløb?
Når LES ikke lukker helt, syrer fra mave strømmen i spiserøret, hvilket resulterer i tilbagesvaling.
Artikel 2 Galde tilbagesvaling Dextrose (intravenøs rute) Clevidipin (intravenøs rute) Brækket ben.
Med hoste om natten gastrisk tilbagesvaling Du kan opleve en mangel.
Samlet skønnes initiativerne i lovforslaget at medføre et merprovenu efter tilbageløb og adfærd på ca. 130 mio.
kr Mindreprovenu efter tilbageløb og skønnet adfærd Mio.
De provenumæssige konsekvenser er opgjort efter tilbageløb og adfærd.

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk