Hvad Betyder TILFELDIGVIS på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tilfældigvis
• vel
• faktisk
• bare
• ved et uheld
• ved et tilfælde
• kommer
• sker
• ved en tilfældighed
• monstro
• tilfeldigvis

Eksempler på brug af Tilfeldigvis på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du er ikke tilfeldigvis.
Du er vel ikke.

Var tilfeldigvis i nabolaget.
Jeg var bare i kvarteret.

Jeg så det tilfeldigvis.
Jeg så det ved et tilfælde.

Som tilfeldigvis er ditt våpen.
Som tilfældigvis er dit våben.

Sønnen min døde tilfeldigvis.
Min søn døde ved et tilfælde.

Han har tilfeldigvis rett.
Ham her har bare ret.

Tilfeldigvis er det du vil ha tak i-.
Tilfældigvis er det, du vil have fat i-.

De er ikke tilfeldigvis engelsk?
De er vel ikke engelsk?

Tilfeldigvis fanget fotografen dette.
Ved et tilfælde fangede fotografen det her.

Du har ikke tilfeldigvis et kart?
Har du monstro et kort?

Tilfeldigvis har jeg bilder av Talmud Tora med meg.
Jeg har tilfældigvis fotografier af Talmud Toraskolen på mig.

Heter du tilfeldigvis Masotan?
Er dit navn monstro Masotan?

Tilfeldigvis, du har logget inn på din Facebook-konto.
Ved en tilfældighed, du har logget ind på din Facebook-konto.

Alice, jeg er tilfeldigvis lege.
Alice, jeg er faktisk læge.

Som tilfeldigvis er Héctor Prietos bror.
Som tilfældigvis er Héctor Prietos bror.

De kommer ikke tilfeldigvis innom.
De kommer ikke bare forbi.

Har du tilfeldigvis en lesekopi av Maggie Breners bok?
Har du tilfældigvis en kopi af Maggie Breners bog?

Jeg slikket henne tilfeldigvis.
Jeg slikkede hende ved et uheld.

Jeg så tilfeldigvis din Romeo.
Jeg så tilfældigvis din Romeo.

I Rush, du glemmer at laderen sitter i Mac og du tilfeldigvis snuble over pluggen.
I skyndingen glemmer du, at opladeren sidder i Mac'en, og du kommer til at snuble over stikket.

Jeg er tilfeldigvis en av dem.
Jeg er tilfældigvis en af dem.

Det var en patrulje som tilfeldigvis oppdaget det.
Det var en tømrer, som opdagede det ved en tilfældighed.

Jeg er tilfeldigvis på vei hjem fra Tokyo.
Jeg er faktisk på vej hjem fra Tokyo.

Lennie slår ved et uhell sin valp, så tilfeldigvis dreper en kvinne på ranchen.
Lennie dræber ved et uheld sin hvalp, så ved en tilfældighed dræber en kvinde på ranchen.

Jeg er tilfeldigvis vitenskapsmann.
Jeg er faktisk videnskabsmand.

Og Landon ble tilfeldigvis skånet?
Og Landon blev tilfældigvis skånet?

Tilfeldigvis er det slik at jeg har en daglig lederstilling som er ledig.
Nu er det faktisk sådan, at der er en en direktørstilling, der er blevet… Ledig.

Du er ikke tilfeldigvis fra London?
Du er vel ikke fra London?

Tilfeldigvis oppfunnet et batteri som varer 400 ganger mer enn dagens- 20Minutter.
Ved et tilfælde opfundet et batteri, der holder 400 gange mere end nuværende- 20Minutter.

Kjøperen er tilfeldigvis i Atlanta.
Køberen er faktisk i Atlanta.

Hvordan man bruger "tilfeldigvis" i en Norsk sætning

Hvis den tilfeldigvis kommer trillende forbi.

Tilfeldigvis kom fotografen Yngve Rakke ombord.

Som tilfeldigvis toppløse kjendiser oppgir kontrollen.

norske dating nettsider tilfeldigvis dating fetter.

Forumet her kom bare tilfeldigvis opp.

september Gamle bekjent møtes tilfeldigvis igjen.

Jeg kom tilfeldigvis over bloggen din.

Broren til Berdor heitte tilfeldigvis Grjotgard.

Den skal vel ikke tilfeldigvis nordvestover?

Men det var tilfeldigvis Kong Salomon.

Hvordan man bruger "faktisk, tilfældigvis, vel" i en Dansk sætning

Faktisk forslår vi at du tager “varmefri” for det er nemlig helt okay!

Tilfældigvis kom en præst den samme vej; han så manden, men gik forbi.

Denne type videnskabeligt arbejde giver væsentlig mere sikre resultater end undersøgelser, hvor man blot registrerer det, der “tilfældigvis” kommer forbi.

For det er vel det du i bund og grund vil, ikke?

Der er faktisk utroligt mange casino spil hos Bingosjov, og der er en ganske stor og attraktiv velkomstbonus til disse mange spil.

Natteskriverier | Asofie Natteskriverier – Asofie Jeg er et følelsesmæssigt rod af dimensioner i dag - det er jeg faktisk de fleste dage for tiden.

Det er heldigt, for den 32bit-udgave, vi brugte på XP, kører faktisk langsommere på Windows 7.

Lad os nu lige fokusere på, at de fleste faktisk gerne vil det danske samfund. 77 procent af muslimerne i Danmark mener, at Koranen skal følges fuldt ud.

Meget sær følelse, men faktisk også ret afslappende.

Men som tilfældigvis også er Darcys forlovede.