Hvad Betyder TILGANGEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• adgangen
• tilgangen
• tilgængeligheden
• udbuddet
• adgang
• tilgang
• tilgængelighed
• adgange

Eksempler på brug af Tilgangen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Tilgangen er der.
Tilgangen er der.

Vi må begrense tilgangen deres.
Vi må begrænse deres adgang.

Tilgangen til arkivet er begrenset.
Din adgang til disse filer er begrænset.

Men hva med tilgangen til våpen?
Hvad med adgangen til våben?

Panama har den stikk motsatte tilgangen.
Unibet tog den stik modsatte tilgang.

Hvordan er tilgangen til internett?
Hvordan er adgangen til internet?

Tilgangen til dette nettverket av dynamisk.
Adgangen til dette netværk af dynamiske.

Vi kan begrense tilgangen din til data.
Vi kan begrænse din adgang til data.

Tilgangen til helsetjenester er begrenset.
Deres adgang til sundhedspleje er begrænset.

Antallet avhenger av tilgangen på mat.
Tallet afhænger af tilgængeligheden af fødevarer.

Pengene, tilgangen min til systemet.
Mine penge. Min adgang til systemet.

Den viktigste drivkraften er tilgangen på data.
Den vigtigste drivkraft er tilgængeligheden af data.

Hvorfor er tilgangen jeg har begrenset?
Hvorfor er min adgang begrænset?

Bjørnene er helt avhengige av tilgangen på laks.
Bjørnene er helt afhængige af tilgængeligheden af laks.

Begrense tilgangen til innholdet i filer.
Begrænse adgangen til indhold i en fil.

Programvarebrannmurer begrenser tilgangen til datamaskinen.
Softwarefirewalls begrænser adgangen til computeren.

Begrense tilgangen til innholdet i en fil.
Begrænse adgangen til indhold i en fil.

Blant disse er de som benyttes for å beskytte tilgangen, som er oppført nedenfor.
Blandt disse er dem, der anvendes til at beskytte udbuddet, som er angivet nedenfor.

Denne tilgangen satte vi utrolig pris på.
Denne tilgang satte vi utrolig meget pris på.

Forbedre bankrelasjoner og tilgangen til finansiering.
Bedre bankrelationer og øget tilgang til finansiering.

Tilgangen til HBSwiss er helt gratis for alle.
Adgangen til HBSwiss er helt gratis for alle.

Hjemmeside, som tilgangen skjedde fra(referrer-URL).
Websitet, som tilgangen foretages fra(referrer-URL).

Tilgangen til informasjon er mye større enn før.
Tilgangen til viden er større end nogensinde.

Forstyrre eller avbryte tilgangen til noen bruker, noen vert eller noe nettverk;
Forstyrre eller afbryde adgangen for nogen bruger, host eller netværk;

Tilgangen på nye medlemmer er mindre enn avgangen.
På ny er tilgangen af medlemmer større end afgangen.

Det er den rå og uforfalskede tilgangen til kunsthåndverk kombinert med god belysning.
Det er den rå og uforfalskede tilgang til kunsthåndværk parret med god belysning.

Tilgangen til internet er fortsatt begrenset på Cuba.
Adgang til internettet er stadig begrænset på Cuba.

Nøtter kan bli gjennomvåt for å gjøre dem mer fordøyelige og for å øke tilgangen til protein.
Nødder kan være gennemblødt for at gøre dem mere fordøjelig og øge protein tilgængelighed.

Tilgangen til internet er fortsatt begrenset på Cuba.
Tilgangen til Internet er stadigvæk begrænset på Cuba.

Bemerket i det hvite papiret er hvordan enkelte grupper kan ta skritt for å endre tilgangen rate.
Bemærkede i hvidbogen er, hvordan visse grupper kunne tage skridt til at ændre udbuddet sats.

Hvordan man bruger "tilgangen" i en Norsk sætning

Dette reduserer tilgangen til restråvarer betydelig.

når det gjeld tilgangen til ressursar.

Den samme tilgangen gjelder for tilsynsmyndighetene.

Tilgangen til solstoler/-senger var tilsynelatende tilfredsstillende.

Tilgangen til informasjon har blitt enklere.

Under krigen var tilgangen svært sparsommelig.

Denne applikasjonen overvåker tilgangen til rot.

Hva skjer når tilgangen blir fri?

Aktiver tilgangen her eller logg inn.

Pasient tilgangen vil øke over tid.

Hvordan man bruger "adgangen, tilgængeligheden, udbuddet" i en Dansk sætning

Nyd adgangen til Agoda.com's bedste tilbud, når du vælger et ophold i Varna.

Det kan meget nemt være pakket ind i en rolle, hvormed jeg forhindrer mig selv adgangen fremadrettet.

Når man ser på tilgængeligheden til arbejdspladser inden for et tidsinterval på 1/2 time fra de enkelte byer, tegner der sig et broget billede.

Udbuddet for de allersvageste er det mest uoverskuelige inden for alle ungdomsuddannelser.

En væsentlig forklaring på den høje vækst er tilgængeligheden.

Du vælger dine foretrukne Kiriku und die Männer und Frauen film gratis og butikken vil aflade dem afhængigt af din foretrukne rækkefølge og tilgængeligheden.

Adgangen til Fashion Snoops digitale univers er under normale forudsætninger en ganske bekostelig affære, hvorfor vi også beder jer respektere, at adgangen er personlig.

I Århus kan lufthavnsdirektør Peter Høgsberg glæde sig over, at bedre veje har øget tilgængeligheden til lufthavnen gennem årene.

Kort om metodik Til denne delrapport er der foretaget en analyse af tilgængeligheden til arbejdspladser fra de 29 byer.

Ministeren fastsætter nærmere regler om adgangen til at meddele påbud, herunder om den nærmere afgrænsning af området.