Hvad Betyder METODE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• metode
• måde
• fremgangsmåde
• tilgang
• teknik
• metodologi
• metoden
• metoder
• måden
• fremgangsmåden
• tilgange

Eksempler på brug af Metode på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er én metode.
Det er en måde.

Din metode fungerer også.
Din måde virker også.

Det finnes en metode.
Der er en måde.

Normas metode er ikke sunn.
Normas metode er usund.

Ja, samme metode.
Ja, samme fremgangsmåde.

Vår metode er den beste.
Vores metode er den bedste.

Vi skifter metode.
Vi skifter fremgangsmåde.

Hvilken metode skal du bruke?
Hvilken metode bruger I?

Han endrer metode.
Han vil ændre fremgangsmåde.

Trumps metode blir derfor feil.
Trumps tilgang er forkert.

Det var statsadvokatens metode.
Det var statsadvokatens tilgang.

Hemmelig metode du liksom.
Hemmelig metode, min bare.

Ny metode for å oppdage prostata kreft viser løfte.
Ny tilgang til opsporing af prostatacancer viser løfte.

Dette er en metode jeg har….
Det er en fremgangsmåde, som vi har….

Din metode er best for deg.
DIN måde er den bedste for dig.

Med hensyn til deres metode er mest effektive.
Med hensyn til deres teknik er mest effektive.

En metode å være til stede i øyeblikket.
En måde at være nærværende til stede på.

Men min gamle metode var ikke nok.
Men min gamle tilgang var ikke nok.

En metode som er kjent som«bilde-tenkning»(picture thinking).
En teknik undertiden kendt som billedtænkning.

Men en slik metode skalerer dårlig.
Denne teknik skalerer dog rigtig dårligt.

Metode skaper en pinne med utholdenhet det er mange.
Fremgangsmåde skabe en pind med udholdenhed der er mange.

Kvalitativ metode og forskningsetikk.
Kvalitative metoder og forskningsetik.

Metode for klargjøring og administrasjon av Fabrazyme.
Fremgangsmåde ved klargøring og administration af Fabrazyme.

Det finnes en metode som er enda sikrere.
Men der findes en måde som er endnu mere sikker.

Metode for fremstilling av væske til innånding(ikke damp).
Fremgangsmåde til fremstilling af væske til indånding(ikke damp).

Hun bruker en metode som går inn i sjelen.
Fordi hun bruger en metode til at tilgå din sjæl.

Implantatbehandling- en dokumentert, trygg og moderne metode.
Implantatbehandling- en gennemprøvet, sikker og moderne teknik.

En ny metode for å forsterke livemusikk.
En helt ny måde at forstærke livemusik på.

Det finnes ingen rask metode som varer i lengden!
Det er ingen hurtigt måde, som holder i længden!

Samme metode som han brukte mot Spitz. Stump vold.
Samme metode, som han brugte mod Spitz. Stump vold.

Hvordan man bruger "metode" i en Norsk sætning

Intervju som metode ved kvalitativ forsking.

Språkverksted Metode Ett nytt ord pr.

Breiviks metode tjente neppe hans sak.

Jeg fant annen metode for smertelindring.

Har noen annen metode lyktes? "Ja!

Min metode for vekttap, til nå.

Metode for hurtig pålestikk mot metallring.

Hva slags metode bør man velge?

Også populær metode for cauterization akter.

effektmåling Problemstilling styrer metode Kvantitativ vs.

Hvordan man bruger "måde, fremgangsmåde, tilgang" i en Dansk sætning

Så stort er området, og på denne måde får man chancen for at komme rundt i de forskellige afkroge.

For at føre er at guide eller direkte fremgangsmåde.

Fremgangsmåde Bland rødkål, rødløg og granatæble sammen i en skål.

Begge støttegrupper er baseret på 12 trin model for recovery. 12-trin-programmet er et sæt principper, der beskriver en fremgangsmåde til genopretning.

Lærerne havde den helt rigtige tilgang: Kan du tænde for en computer, så kan du da noget.

På den måde er huden helt klar til at få påført.

OPRETTELSE AF KULD: Når du skal oprette et hvalpekuld på hjemmesiden, skal du følge denne fremgangsmåde: 1.

Denne fremgangsmåde ydelser, der omfatter hardwareservice, softwaresupport og sparer din virksomhed både tid og penge og øger tilgænge- flere typer implementeringsservice.

Den fremgangsmåde bakker Det Konservative Folkeparti op om.

Fremgangsmåde: Dup og skær hver kyllingefilet i store stykker.