Hvad Betyder TILLATT AV på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tilladt af
• godkendt af
• tillades af

Eksempler på brug af Tillatt av på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Alt samlet var tillatt av Facebooks brukervilkår.
Alt samlet blev tilladt af Facebooks Servicevilkår.

Net, eller en tredjepart lisensiert eller tillatt av Racemarket.
Net, eller en tredjepart licens eller tilladt af Racemarket.

Det er jevnt tillatt av National Collegiate Athletic Association.
Det er endda tilladt af National Collegiate Athletic Association.

Hvis du velger ruten som er tillatt av nasjonalparken….
Hvis du vælger den rute, der er tilladt af Tatra….

Com garanterer ikke at innholdet er feilfritt eller uforstyrret, til den største grad tillatt av lov.
Com garanterer ikke, at indholdet er uafbrudt eller fejlfrit inden for det maksimale omfang tilladt ved lov.

Briller og kontaktlinser var ikke tillatt av sikkerhetsmessige årsaker.
Briller og kontaktlinser var ikke tilladt af sikkerhedshensyn.

Com begrenset i den størst mulige graden som er tillatt av lov.
Com's erstatningsansvar begrænset i det størst mulige omfang, det er tilladt ved lov.

Endringer vedrørende navn er ikke tillatt av mange flyselskaper og andre leverandører.
Ændringer af navne er ikke tilladt af mange flyselskaber og andre leverandører.

Denne størrelsen er den maksimale størrelsen tillatt av Facebook.
Denne størrelse er den maksimale størrelse tilladt af Facebook.

Aquamaris er en saltløsning, hvis bruk er tillatt av barnelærere fra den første dagen i et barns liv.
Aquamaris er en saltopløsning, hvis brug er tilladt af børnelæger fra den allerførste dag i et barns liv.

Men hvis kvinnen fortsatt er syk, kan du bare drikke medisiner som er tillatt av legen.
Men hvis kvinden stadig er syg, kan du kun drikke medicin, der er tilladt af lægen.

Husk at å drikke en av disse pillene er tillatt av leger bare når det er absolutt nødvendig.
Husk, at drikke en af disse piller kun er tilladt af læger, når det er absolut nødvendigt.

Managere har ikke lov å reklamere for andre sider med mindre det er tillatt av skaperne.
Manager's må ikke reklamere for andre sider med mindre det er tilladt af udviklerne.

Rørledningen konstruksjon ble tillatt av de deltakende statlige myndigheter i henhold til eminente domene.
Rørledningen konstruktion var tilladt af de deltagende statslige regeringer under ekspropriationsret.

Net, eller tredjepart lisensiert eller tillatt av Racemarket.
Net eller enhver tredjepart, der er licenseret eller tilladt af Racemarket.

Pagemodo vil ikke dele din personlig identifiserbare informasjon med andre unntatt som beskrevet her samt i begrensede tilfeller der vi tror at slik deling er rimelig nødvendig for å kunne tilby tjenestene, lovlig påkrevd, eller tillatt av deg.
Pagemodo deler ikke dine personligt identificerbare oplysninger med andre, ud over, hvad der er beskrevet heri, og i begrænsede tilfælde, hvor vi mener, en sådan deling med rette er nødvendig for at tilbyde de tjenester, der retmæssigt kræves eller som tillades af dig.

Disse restriksjonene vil oppfattes å gjelde i videste forstand tillatt av lovgivningen i din rettskrets.
Disse begrænsninger vil gælde i den videste udstrækning tilladt af lovgivningen i din retskreds.

Webs vil ikke dele din personlig identifiserbare informasjon med andre unntatt som beskrevet her med hensyn til å dele med Webs-forbedrede applikasjoner, hjemmesider og tjenester samt i begrensede tilfeller der vi tror at slik deling er rimelig nødvendig for å kunne tilby tjenestene, lovlig påkrevd, eller tillatt av deg.
Webs deler ikke dine personligt identificerbare oplysninger med andre, ud over, hvad der er beskrevet heri med hensyn til deling med Webs-forbedrede applikationer, hjemmesider og tjenester og i begrænsede tilfælde, hvor vi mener, en sådan deling med rette er nødvendig for at tilbyde de tjenester, der retmæssigt kræves eller som tillades af dig.

Dette betyr at spillet av 21(eller"vingt et un"), er fortsatt ikke tillatt av den franske regjeringen.
Det betyder, at spillet af 21(eller"vingt et un") stadig ikke er tilladt af den franske regering.

Vi deler informasjonen din med enkelte andre(«tredjeparter») i forskjellige situasjoner, men kun som tillatt av loven.
Vi deler dine oplysninger med bestemte andre(”tredjeparter”) i forskellige situationer, men kun som tilladt ved lov.

Vi behandler aldri dine personopplysninger lenger enn tillatt av gjeldende lovgivning, regulering, praksis eller myndighetsbeslutning.
Vi behandler aldrig dine personoplysninger længere end tilladt af gældende lovgivning, forordning, praksis eller regeringsbeslutning.

Fra testene våre er mistenkelige websider som er blokkert på Safari imidlertid tillatt av Google Chrome.
Fra vores test er mistænkelige websider, der er blokeret på Safari, dog tilladt af Google Chrome.

Alle varslinger, forespørsler, samtykker, godkjenninger og annen kommunikasjon påkrevd eller tillatt av deg under denne Avtalen må være skriftlig og skal anses for å være adressert og levert til kundeservice på kontaktinformasjonen på nettstedet.
Alle meddelelser, anmodninger, samtykker, godkendelser og anden kommunikation, som kræves eller tillades af dig under denne aftale, skal være skriftlig og skal betragtes som givet, adresseret og leveret til kontaktoplysningerne for kundeservice, som findes på hjemmesiden.

I tillegg til det, er spillerne bare tillatt å spille hvis tillatt av sitt eget land.
Derudover må spillerne kun spille, hvis de er tilladt af deres eget land.

Fabrikkgarantien oppheves også hvis det er montert inn deler i apparatet som ikke er tillatt av Vaillant.
Fabriksgarantien bortfalder desuden, hvis der monteres dele i beholderen, som ikke er godkendt af Vaillant.

Du kan bare bruke en crawler til crawling av dette nettstedet slik det er tillatt av dette nettstedets robots.
Du må kun anvende et crawler-program til at gennemse dette websted i det omfang, det tillades af webstedets robots.

Du samtykker i at du ikke skal bruke informasjon fra nettstedet til noe av det forannevnte, via e-post eller andre metoder, med mindre det uttrykkelig er tillatt av SMART.
Du accepterer, at du ikke må bruge oplysninger, som leveres på webstedet, til at foretage dig noget som helst af det foregående, via e-mail eller andre metoder, medmindre det udtrykkeligt er godkendt af SMART.

Videre må de behandle personopplysninger i samsvar med denne personvernerklæringen og som tillatt av gjeldende personvernlovgivning.
De skal viderebehandle den personlige oplysninger i overensstemmelse med denne fortrolighedserklæring og som tilladt af gældende databeskyttelseslove.

Skaffe seg tilgang til eller ha til hensikt å skaffe seg tilgang til tjenester hvis bruk ikke er blitt tillatt av UBISOFT;
Få adgang eller forsøge at få adgang til dele af tjenesterne, hvis anvendelse ikke er blevet godkendt af UBISOFT.

Fylling av søkeord, kjøp av koblinger og tilhenger, artikkelspinning, og klikk på annonsene dine er aldri tillatt av søkemotorer.
Fyldning af søgeord, køb af links og tilhængere, artiklens spinning og klik på dine annoncer er aldrig tilladt af søgemaskinerne.

Hvordan man bruger "tillatt av" i en Norsk sætning

Tjenester som ikke er tillatt av andre bryllupsplanleggere.

Forresten, visse avbøyningsverdier er tillatt av regulatoriske dokumenter.

Ingen bilder tillatt av auditoriet som var synd.

Utvid det kun tillatt av legeens resept. "Nurofen".

Dette vil bli bare tillatt av noen apps.

Dette var ikke skal være tillatt av oss.

Ganske nok selvhelbredende (hvis tillatt av en spesialist).

Og Kina godkjenner bare VPN-er tillatt av regjeringen.

Barbering er ikke tillatt av hensyn til hygiene.

Er det tillatt av Halliburtons regler, policyer og forretningspraksis?

Hvordan man bruger "godkendt af, tillades af, tilladt af" i en Dansk sætning

Dagene vil veksle Læs mere Psykiatri- og misbrugspolitik Psykiatri- og misbrugspolitik l Godkendt af Byrådet den 25.

Stk. 2 Fremleje eller udlån af enkelte værelser kan tillades af bestyrelsen efter betingelser fastsat af denne.

SKADEDYR Hjemmeside: Side 9 af 7 10 Fodring af fugle eller andre dyr er ikke tilladt af hensyn til rottefaren.

Aborten var ganske vist blevet tilladt af retssystemet, men den katolske kirke var så fortørnet, at han blev ekskommunikeret, altså udvist af kirken.

Produktet er vegansk og godkendt af PETA og mesh stoffet er GRS-certificeret.

Envidere har EpicFail.dk ret til at bruge disse data til gøremål tilladt af den danske lovgivning.

Utroligt at den slags uden videre tillades af kommunen.

Blomsterverden.dk er godkendt af E-mærket, som i vores øjne er en god indikator for forretningens seriøsitet.

Side 2 af 53 Stk. 4 Fremleje eller lån af enkelte værelser kan tillades af bestyrelsen på de af dem fastsatte betingelser.

Bestyrelsen skal endvidere godkende fremlejetageren og betingelserne for fremlejemålet Fremleje eller lån af enkelte værelser kan tillades af bestyrelsen.