Hvad Betyder TILVEIEBRINGER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tilvejebringer
• giver
• leverer

Eksempler på brug af Tilveiebringer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Tilveiebringer av botemiddelet.
Kurens tilvejebringer.

Og dessuten… Jeg får fem prosent av det jeg tilveiebringer.
Og desuden… Jeg får fem procent af det, jeg tilvejebringer.

Han tilveiebringer de dødes aoppstandelse.
Han tilvejebringer de dødes opstandelse.

Vi kan aggregere Personopplysningene du og andre brukere av Nettstedet tilveiebringer.
Vi kan aggregere de personoplysninger, som du og andre webstedsbrugere giver.

Videre tilveiebringer den strekkfasthet til vevet.
Desuden giver den trækstyrke til vævet.

Og av de gjerde elementer må være laget av materialer som tilveiebringer den nødvendige styrke.
Og af hegn elementer skal være fremstillet af materialer, som tilvejebringer den ønskede styrke.

Se, han tilveiebringer de dødes aoppstandelse.
Se, han tilvejebringer de dødes aopstandelse.

Stoffet er markedsført som er identisk med Winstrol depot, og at den tilveiebringer de samme fordelene.
Lægemidlet fremmes som værende identisk med Winstrol Depot og at det giver de samme fordele.

Du anerkjenner at du tilveiebringer din personlige informasjon på egen risiko.
Du anerkender, at du tilvejebringer din personlige information på egen risiko.

I det neste trinn av arbeids av posisjonen til 16° E, kalt Eutelsat 16C, som tilveiebringer tjenester for satellitten Eutelsat W2.
I den næste fase af arbejdet på positionen for 16 ° E, kaldet Eutelsat 16C, der leverer tjenester til satellit Eutelsat W2.

Ja, dette tilveiebringer gjenopprettelsen av de ting som er blitt omtalt ved profetenes munn.
Ja, dette tilvejebringer de tings genoprettelse, som profeterne har talt om.

Høy strekkrullekjeder som brukes for vertikal bevegelse med tillegg av en motvekt-systemet med den kolonne som tilveiebringer en glatt, enkel reise.
Højstyrke rullekæde anvendes til lodret vandring med tilføjelse af en modvægt system med den kolonne, der tilvejebringer jævn, ubesværet rejser.

Denne kombinasjonen tilveiebringer et system som BinaryRobot 365- det er ikke en svindel.
Denne kombination giver et system ligesom BinaryRobot 365- det er ikke et fupnummer.

Virkning: kylling- en lagerbygning av protein som er nødvendig for forbrenning av fett, som tilveiebringer dannelsen av nye celler og renovering av organismen.
Effekt: kylling- en guldgrube af protein er nødvendig for at brænde fedt, som giver dannelsen af nye celler og renovering af organismen.

For dem tilveiebringer hvert skrudd dreiemoment, toleranse og arbeider i vinkelen bør ikke i en annen.
For dem, skruet giver moment, tolerance og arbejder i vinklen skal ikke i en anden.

Oppfinnelsen patentsøknad med publikasjonsnummeret CN102229188A tilveiebringer en fremgangsmåte for fremstilling av et trelags struktur lettviktsteinpapir.
Opfindelsens patentansøgning med publikationsnummer CN102229188A tilvejebringer en fremgangsmåde til fremstilling af et trelags struktur letvægts stenpapir.

Ja, dette tilveiebringer gjenopprettelsen av de ting som er blitt omtalt ved profetenes munn.
Ja, dette tilvejebringer genoprettelsen af det, om hvilket der er blevet talt ved profeternes mund.

Nå kommer den første store endringen i andre generasjon, som har premiere ny plattform, avkall lang kropp og tilveiebringer den samme mekaniske og overføring strategi.
Nu kommer den første store ændring af anden generation, som premierer ny platform, giver afkald lang krop og tilvejebringer den samme mekaniske og transmission strategi.

Gruppens IT-spesialist tilveiebringer unik ekspertise for programvare- og IT-baserte tjenester og løsninger.
Koncernens it-specialist leverer unik ekspertise til software- og it-baserede tjenester og løsninger.

Med sin langsomme, men fullstendig absorpsjon og hydrolyse, Palatinose tilveiebringer en konstant og forlenget strøm av energi som varer over en lengre periode.
Med sin langsomme, men koplette absorption og hydrolyse, giver Palatinose™ en konstant og udvidet strøm af energi, der varer over en længere periode i forhold til hurtigt absorberes kulhydrater.

En synapse tilveiebringer en forbindelse mellom nerveceller som lar sensorisk informasjon til å flyte mellom dem.
En synapse giver en forbindelse mellem neuroner, der gør det muligt for sensorisk information at strømme imellem dem.

Scientologi henvender seg til den enkelte og tilveiebringer større lykke og selvsikkerhet ved å øke ens bevissthet og evner.
Scientology henvender sig til den enkelte og tilvejebringer større lykke og selvsikkerhed ved at forøge ens bevidsthed og evner.

Vi tilveiebringer elektroniske kommunikasjonstjenester, inkludert lokale og internasjonale telefontjenester, tekstmeldingstjenester og datatjenester til kunder.
Vi leverer elektroniske kommunikationstjenester, herunder nationale og internationale opkald, sms og data til kunder.

AbbVie vil bruke den personlige informasjonen du tilveiebringer gjennom AbbVies nettsider til å svare på spørsmålene dine og gi effektiv kundeservice.
AbbVie bruger de personlige oplysninger, du giver via AbbVies websteder, til at besvare dine spørgsmål og yde en effektiv kundeservice.

Og slik tilveiebringer Herren gjenopprettelse for dem, og de har del i den første oppstandelse eller har evig liv, for de er forløst av Herren.
Og således tilvejebringer Herren genløsningen af disse; og de har en del i den første opstandelse eller har evigt liv, idet de er forløst af Herren.

Den beskrevne fremgangsmåten tilveiebringer et middel for å kvantifisere neurodegenerasjon i hjernen hos Drosophila.
Den beskrevne fremgangsmåde tilvejebringer et middel til at kvantificere neurodegeneration i hjernen hos Drosophila.

Således tilveiebringer dette forsøk en interessant funn at ytterligere forskeren vil sannsynligvis utforske(se for eksempel, Bakshy, Eckles, et al.(2012)).
Således dette forsøg giver en interessant opdagelse, at yderligere forsker sandsynligvis vil undersøge(se fx Bakshy, Eckles, et al.(2012)).

Dette skyldes det faktum at det bidrar til utvikling tilveiebringer også en integrert tilnærming til personer som er å opprettholde et lavt nivå av fett.
Dette skyldes det faktum, at det hjælper udviklingen giver også en integreret tilgang til folk, der ved et konstant lavt niveau af ekstra fedt.

YouGov tilveiebringer bare lenkene til deg som en bekvem ordning og inkludering av lenker antyder ikke at YouGov har godkjent nettstedet eller annen tilknytning med operatørene deres.
YouGov giver kun disse links til dig, som et tilbud, og inkluderingen af et link på YouGov betyder ikke, at YouGov godkender hjemmesiden eller samarbejder med dens ansvarlige.

Brenselet C25 benytter et par av oksygen/ hydrogen-, som tilveiebringer en høy puls av de siste stadier, og er ansett som den mest passende for bruk i rommet.
Brændstoffet C25 anvender et par af oxygen/ hydrogen, hvilket giver en høj puls af de sidste stadier og betragtes som den mest egnede til anvendelse i rummet.

Hvordan man bruger "tilveiebringer" i en Norsk sætning

Det er den årvåkne tilstanden som tilveiebringer denne avstanden.

Et annet er styrkeproduksjon som tilveiebringer kompetente militære enheter.

Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer også en LED-lampe som inneholder varmerøret.

Disse referansene tilveiebringer seksjoner på beskyttende grupper for OH.

Hver type tone midler tilveiebringer en fremgangsmåte for påføring.

foret innvendig stoff som forbedrer passform og tilveiebringer komfort.

Han tilveiebringer intuitiv lærdom og opplysning av spirituelle plikter.

I et fjerde aspekt tilveiebringer den foreliggende oppfinnelsen forbindelse.

Ozon theraphy tilveiebringer en generell stille ved adrenalin oksyd.

Imidlertid tilveiebringer et forsterkende nett selv på produksjonsstadiet metallsløyfer.

Hvordan man bruger "leverer, tilvejebringer, giver" i en Dansk sætning

Vi leverer også løsninger til din IT-infrastruktur, som sikrer jeres fremtidige drift og indfrier kravene til moderne IT.

Den fornødne styrestrøm leveres af en generator, der også leverer strøm til lys- og trafiksignaler.

Dette vil øge synligheden og give forbrugeren en forståelse for de services, din virksomhed leverer.

eSHa labs tilvejebringer kun disse links som hjælp.

Denne komponent tilvejebringer en intestinal permeabilitet og har en generel helbredende virkning; L-carnitin.

Moringa tilvejebringer også en meget høj andel af umættede naturlige fedtsyrer (omega-3, -6 og -9), der kan hjælpe vores immunsystem effektivt.

Vi har ridset processerne op i grove træk, så du hurtigt får et bedre indblik i, hvad det helt præcist er som giver dig større muskler henover en periode.

Stiften strimmel SC tilvejebringer en plug-in retning parallelt med PCB (liggende) og fås i lukket (G) variant og med skruen (F).

JMTO planlægger og tilvejebringer strategisk transport til Forsvaret, herunder deployering, redeployering og genforsyning af indsatte enheder eller enheder på øvelse, nationalt og internationalt.

Kan rigtig godt lide den form for træning som en crosstrainer giver.