Hvad Betyder TO LEDD på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• to led

Eksempler på brug af To ledd på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Bestemmelsen er delt i to ledd.
Bestemmelsen er delt i to led.

Skulderen har to ledd som samarbeider for å sikre armens bevegelser.
Skulderen har to led som samarbejder for at sikre armens bevægelser.

Den er justerbar i to ledd.
Hætten er justerbar i to retninger.

Ankelen består av to ledd, som gjør at den kan bøyes og strekkes, vris og roteres.
Ankelleddet består af to led, der gør det muligt at bøje, vride og rotere leddet..

Skulderen består egentlig av to ledd.
Skulderen består af to led.

Kjeden vi skal sette sammen nå har bare to ledd, men det er utfordring nok i første omgang.
Kæden vi skal sætte sammen nu har kun to led, men det er udfordring nok i første omgang.

Del ut ammunisjon og still opp i to ledd.
Hent ammunition, og stil op i to geledder.

Den er nemlig laget med to ledd, som gjør at den kan slås sammen så den tar veldig liten plass.
Den er nemlig bygget med hele to led, som gør, at den kan klappes sammen, så den fylder meget lidt.

I eksempel 3 er det kun to ledd fordi c= 0.
I eksempel 3 er der kun to led, da \(c= 0\).

Når kun ett eller to ledd er betente, diagnostisering av revmatoid artritt blir vanskeligere.
Når der kun er en eller to samlinger er betændt, diagnosticering af reumatoid arthritis bliver sværere.

Det er pyntet med en enkelt vinge, samt to ledd.
Det er pyntet med en enkelt vinge samt to led.

Alle arter har et vitenskapelig navn med to ledd(slektsnavn pluss artsepitet).
Alle arter har et videnskabeligt navn med to dele(slægtsnavne plus artsepiteter).

Armbåndet består av to rå skinnsnører er fylt med svart snor og prydet med to ledd.
Armbåndet består af to rå lædersnører som er snøret sammen med sort snor og pyntet med to led.

Navnet Kjærulf er sammensatt av to ledd, nemlig Kjær og Ulv.
Navnet Kjærulf er sammensat af to Led, nemlig Kjær og Ulv.

Antennene har alltid to ledd(scapus og pedicullus) først, disse skiller seg ut fra de andre leddene i antennen.
Antennerne sidder på hovedet, og har altid to led(scapus og pedicullus) først(nærmest hovedet), disse skiller sig ud fra de andre led i antennen.

Linné ga alle arter et latinsk navn som består av to ledd, slektsnavn og artsnavn.
Carl von Linné gav alle arterne et latinsk navn, som består af to led; slægtsnavn og artsnavn.

Håndtaket, som er i ett stykke, har to ledd, slik at vognen likevel kan slås sammen på vanlig måte.
Håndtaget der er i et stykke, er forsynet med to led, så det er muligt at klappe vognen sammen som normalt.

Motsatt disse har de lavgulv ved alle dører unntatt fordørene- og har to ledd, og mangler Jakobs-boggier.
I modsætning til denne har den lavt gulv ved alle døre undtagen fordørene og har tre led mod SL-79's to.

I dette kurset skal du designe, bygge og programmere en enkel robot, med minst to ledd, som kan bære en penn eller blyant og tegne en koordinert linje på et ark av papir.
I dette kursus vil du designe, bygge og programmere en simpel robot med mindst to ledd, der kan bære en pen eller blyant og tegne en koordineret linje på et ark papir.

Den rørformede bein er plassert på innsiden av underbenet og er involvert i bygging av to ledd- kneledd og øvre ankelfeste.
Den rørformede knogle er placeret på indersiden af underbenet og er involveret i opbygningen af to led- knæled og øvre ankel led.

Imidlertid er det noen ledd modeller med en eller to ledd, som tillater å være lengre.
Der er dog nogle leddelte modeller med én eller to led, som tillader at være længere.

Knoklene er knyttet med 3 ledd, foran ved skambeinet heter leddet symfys(kønsbeinet) og bak heter de to leddene sacroiliaca-leddene(SI-leddene).
Knoglerne er forbundet med 3 led, fortil ved skambenet hedder leddet symfysen(kønsbenet) og bagtil hedder de to led sacroiliaca-leddene(SI-leddene).

Så det er to iliosakrale ledd i kroppen.
Så der er to iliosacrale led i kroppen.

Antennen hos en flue har de to vanlige ledd først.
Antennen på en flue har de to sædvanlige led først.

I virkeligheten bærer hvert ledd bare to motsatte blader.
I virkeligheden har hvert led kun to modsatstillede blade.

Inni et ledd holdes to bein vanligvis sammen i en væskefylt kapsel.
Inde i et led holdes to knogler normalt sammen i en væskefyldt kapsel.

For å gjøre det lettere å kontrollere lysstrålen, bør du tenke på å velge en lampe med to bevegelige ledd.
For lettere at styre lysstrålen bør du tænke på at vælge en lampe med to bevægelige led.

Ekte tusenbein, Diplopoda, skjelnes fra skolopenderen ved at den har flere ledd, og to par ben på hvert ledd..
De ægte tusindben, Diplopoda, kan kendes fra skolopendrene på, at de har flere led, og at de har to par ben på hvert led..

Hvordan man bruger "to ledd" i en Norsk sætning

Statens Vegvesen krever nå maksimalt to ledd under hovedentreprenør.

To ledd gjør det mulig å justere lyset individuelt.

Så er det bare to ledd til kong David.

Blomsterklasene sitter tett, med ett eller to ledd imellom.

Nikolaisen i Statsbygg krever maks to ledd i kontraktskjeden.

Nevnes bør: Gjennomslag for maksimalt to ledd med underleverandører.

På høyre hånd er fingeren bandasjert, to ledd mangler.

Skjermen kan dreies i to ledd og dermed justeres.

Resultatet var at to ledd av fingeren måtte amputeres.

På bygge- og anleggskontrakter gjelder maksimalt to ledd (vertikalt).

Hvordan man bruger "to led" i en Dansk sætning

To led i følgen vil da ligge i afstand mindre end r fra hinanden.

Kroppens, hovedets og armenes vægt bliver overført til benene gennem disse to led, der altså bliver udsat for meget store belastninger.

De to LED lamper kan lyse ret kraftigt og on/off-knappen virker fornuftig og sidder sikkert.

Det er lidt spast, at du kun er to led væk.

Systematisk politikførsel som svar på ændringer i de sidste to led læses udelukkende som monetær støj i Home.

Kroppens, hovedets og armenes vægt bliver overført kroppen benene gennem disse to led, der altså bliver udsat for meget store belastninger.

Inkluderet i denne pakke er to LED-par-dåser, to caleidoskop-par-dåser, en fjernbetjening, justerbar T-bar stativ og to holdbare bæretasker.

Starten på omstillingen Et lokalt fjernvarmeanlæg Kollektiv varmeforsyning består af to led.

De moderne spejle er en del mindre opulente i deres design og består oftest af en smal lampe foroven i spejlets længde eller to led lamper placeret langs overkanten.

Dermed burde de to led i den kantede parentes i ligning (12) ikke være særligt forskellige.