Hvad Betyder TOGET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• toget
• bussen
• optoget
• det tog
• togturen
• tog
• togene
• togets

Eksempler på brug af Toget på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Ta toget ditt.
Tag dit tog.

Selv på dette toget.
Selv på dette tog.

Toget mitt er her.
Mit tog er her.

Vi tar toget hjem.
Vi har togturen hjem.

Et bilde fra toget.
Et billede fra togturen.

Toget gjennom åkeren.
Togturen igennem landskabet.

Ingen fikk røre dette toget.
Ingen rørte det tog.

Men toget har nok gått….
Men det tog er vist kørt….

Vi tar ikke toget hans.
Jeg kan ikke nappe det tog.

På toget i dag leste jeg avisa.
I bussen læste jeg avis.

Jeg skal med dette toget.
Jeg skal nok komme med det tog.

Toget er det grønne alternativet.
Bussen er et grønt alternativ.

Jeg er glad jeg valgte toget.
Det var godt jeg valgte bussen.

Toget ditt var siste sjansen min.
Dit tog var min sidste chance.

Jeg er på toget like før Harlem.
Jeg er på toget lige før Harlem.

Toget mitt ankommer Le Havre nå.
Mit tog ankommer nu i Le Havre.

Ja, men du skal være med på toget.
Ja, men du er på toget med mig.

Toget har allerede gått for det.
Det tog er allerede kørt.- Stop den.

Jeg har kone og barn på dette toget.
Jeg har kone og barn på toget.

De bygge toget og lage kontrakter.
Dem der laver togene og kontrakterne.

Se om dere kan tjuvkoble toget.
Se, om I kan kortslutte togets tænding.

Jeg tok toget til Boston, som planlagt.
Jeg tog toget til Boston som planlagt.

Hvorfor hentet du meg ikke? Med toget.
Hvorfor hentede du mig ikke? Med toget.

Tok du flyet eller toget?" spurte jeg.
Vil du tage bussen eller gå?” spurgte jeg.

Han husker at han så ham gå på toget.
Han husker, at han så ham stige på toget.

Toget til Royston drar ikke før midnatt.
Mit tog til Royston går først ved midnat.

Så deler vi ut lysene og begynner toget.
Så deler vi lysene ud og begynder optoget.

Jeg eier toget, er liksom kongen på det.
Jeg ejer det faktisk. Jeg er togets konge.

Det er et flott sted å vente på toget ditt.
Det er et herligt sted at vente på bussen.

Det er ikke selve toget som jeg er interessert i.
Det er ikke toget, jeg er interesseret i.

Hvordan man bruger "toget" i en Norsk sætning

Metallet knirker, toget forlater endelig perrongen.

Jeg rakk toget med god mar­gin.

Toget tar 7-12 minutter til byen.

Der tar toget tar all flytrafikk.

Toget deretter til disposisjon for D.R.3.

Med toget kommer man til Chatillon-St.

Der har visstnok toget forlatt perrongen.

Jobbreisen fra Nittedal: Toget var storfavoritt.

Neste stopp med toget var Schluchsee.

Klokken 17:50 skal toget forlate stasjonen.

Hvordan man bruger "bussen, optoget, det tog" i en Dansk sætning

Efter revyen samles vi atter i bussen og kl køres tilbage til Fyn og vores hjembyer.

Herefter samles vi igen i bussen og kører forbi Husum til Friedrichstadt, en lille idyllisk by som blev grundlagt i 1621 af Hertug Frederik den 3.

Sidst på eftermiddagen mødes vi atter ved bussen og kører tilbage til Fyn og vores hjembyer efter en hyggelig juledag på Gammel Estrup.

Når alle er samlet i bussen, kører vi først direkte til Løgumkloster, hvor vi nyder en dejlig middag.

Bussen stopper undervejs, og så går vi ud i området for at besigtige sjældne planter, bl.a.

Det betød så også at jeg ikke skulle bekymre mig om bussen og forsinkelser pga.

Der var planlagt et optog fra biblioteket og til Kulturskolen, men på grund af regn blev optoget aflyst.

Vi ankommer i Kiel kl , hvor vi atter mødes med bussen, der kører os tilbage til Danmark og vores hjembyer med en pause undervejs.

Det tog over 21 minutter at få rolls dog, og det var omkring 1.400 .

Når alle er samlet i bussen køres til Bøjden, hvorfra vi sejler til Fynshav.