Hvad Betyder TRAPPEHUS på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• trappeopgange
• trappehus
• trappeopgang
• trappeskakter

Eksempler på brug af Trappehus på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er 16 trappehus.
Der er 16 trappeskakter.

Trappehus, vaskerom, forsamlingslokaler og matsaler.
Trappeopgange, vaskerum, forsamlingslokaler og kantiner.

Ikke gå ut i et trappehus som er fylt med røyk.
Gå ikke ud i en trappeopgang, som er fyldt med røg.

De ulike virksomhetene kunne nås fra forskjellige entréer og trappehus.
De forskellige aktiviteter kunne nås fra forskellige entréer og trappehuse.

Det skjedde i trappehus tre, som går til garasjen.
I trappeopgang tre, som fører til garagen.

Tak- og veggarmaturene er også tilpasset slik at de kan brukes i trappehus.
Lofts- og vægarmaturerne er også tilpasset til at kunne anvendes i trappeopgange.

God morgen, elever. Minner om at trappehus C har blitt malt.
Godmorgen, elever. Husk, at trappeopgang C er nymalet.

Det er ti trappehus i fem høybygg, der de selger narkotika døgnet rundt.
Det er ti trappeskakter i fem højhuse, der sælger narko døgnet rundt.

På hver side av tårnet var det et trappehus delvis bygget inn i muren.
På hver side af tårnet var der et trappehus, delvist indbygget i muren.

Trappehuset mot vest ble revet slik at kjørende trafikk kunne legges utenom hvelvingen.
Trappehuset mod vest er revet, så kørsel kunne lægges udenom hvælvingen.

I østveggen er det imidlertid bare sju vinduer, da de tre nordligste dekkes av trappehuset.
I østvæggen er der dog kun syv vinduer, da tre nordligste dækkes af trappehuset.

Tanken er at trappehuset skal kunne brukes som referanse når lærlingene er ferdige med å male.
Tanken er, at trappehuset skal kunne anvendes som reference, når praktikanterne har malet det klar.

Det er umulig å sette alt under en kam og å bruke det som naboen i trappehuset behandler.
Det er umuligt at sætte alt under en kam og bruge hvad naboen i trappehuset behandler.

Glassgårder og glasspartier i entreer, trappehus og korridorer har blitt vanligere innslag i dagens arkitektur.
Glasoverdækkede gårde og glaspartier i entréer, trappehuse og korridorer er blevet meget almindelige indslag i vore miljøer.

En rundstrålende interiørarmatur i tre størrelser til for eksempel inngangspartier og trappehus.
Et rundstrålende indretningsarmatur i tre størrelser til eksempelvis entréer og trappeopgange.

For energibesparende belysning av bad, korridorer, trappehus, kjellere og fasader.
For energibesparende belysning af badeværelser, korridorer, trappeopgange, kælderlokaler og facader.

I dag finner vi Discovery i trappehus, korridorer, kjøkken, bad og kjellere i både offentlige og private miljøer, både i tak og på vegg, både innendørs og utendørs.
I dag findes Discovery i trappeopgange, korridorer, køkkener, badeværelser og kældre i både offentlige og private bygninger.

De er nå klare til første etasje for å være nesten ferdig, trappehuset er ferdig og 1e gulvet er nesten ferdig.
De er nu klar til stueetagen for at være næsten færdige, trappehuset er komplet og 1e gulvet er næsten færdig.

Det omfattende modellprogrammet er forberedt for markedets mest funksjonelle styringssystem, og kan med fordel også brukes i entreer og trappehus.
Det omfattende modelprogram er forbedret til markedets mest funktionelle styresystemer og kan med fordel også anvendes i entréer og trappeopgange.

Disse dørene er derimot ofte beskyttet i et trappehus og her ligger fokus primært på brann, støy og innbruddshemmende egenskaper.
Disse døre er dog ofte beskyttet i en trappeopgang, og her er fokus primært på brand, støj og indbrudshæmmende egenskaber.

Ved ombyggingen av banen til dobbeltspor mm i 1915-20 ble det oppført en mellomplattform med trappehus og ekspedisjonslokaler.
Efter at banen blev udvidet med dobbeltspor i 1915-1920, bestod den af to spor med en øperron, trappehus og ekspeditionslokaler.

Storcks trappehus er senere- antakelig på 1950-tallet- blitt erstattet av en frittstående mursteinsbygning med glatte gavler som er forbundet med Helligåndshuset via et glassparti.
Storcks trappehus er senere- antagelig i 1950'erne- blevet erstattet af en fritstående murstensbygning med glatte gavle, som er forbundet med Helligåndshuset via et glasparti.

Etter senere utvidelser oppførte Balthasar Neumann mellom 1740 og 1746 trappehuset som er blant slottets hovedattraksjoner.
Efter senere udvidelser opførte Johann Balthasaar Neumann mellem 1740 og 1746 trappehuset som er blandt slottets hovedattraktioner.

Med vegg- og takmonterte lysarmaturer i ELLEN-serien presenterer produsenten ESYLUX en ny, elegant LED-belysningsløsning som er spesielt godt egnet for modernisering av korridorer, trappehus og foajeer.
ESYLUX præsenterer med væg- og loftsplafonder i ELLEN-serien en ny, elegant LED-belysningsløsning, der er særligt egnet til moderniseringen af gange, trappeopgange og foyerer.

Nett design og et behagelig romskapende lysbilde løfter miljøet i trappehus, korridorer, kjøkken, bad og kjeller i både offentlige og private bygg.
Fint design og et behageligt rumskabende lysbillede løfter miljøet i trappeopgange, korridorer, køkkener, badeværelser og kældre i både offentlige og private bygninger.

Sammen med arbeidsledig ungdom og Per Nimér, designsjef i AkzoNobel/Nordsjö, fargelegger de nå en helt sjuetasjes trappehus i Hammarkullen.
Sammen med arbejdsløse unge og Per Nimér, der er designchef i AkzoNobel/Nordsjö, farvelægger de nu et helt syvetagers trappehus i Hammarkullen.

I det vindusløse stykket av østveggen finnes en dør til trappehuset, en rektangulær forsenkning i veggen, som antagelig engang har inneholdt et epitafium, samt portalen til Bøfkes kapell.
I det vinduesløse stykke af østvæggen findes en dør til trappehuset, en rektangulær forsænkning i væggen, som antagelig engang har rummet et epitafium, samt portalen til Bøfkes kapel.

Løsningen kan også suppleres med e-Sense Move, et styresystem som er spesielt egnet for trappehus, korridorer og andre kommunikasjonsområder.
Løsningen kan også suppleres med e-Sense Move, et styresystem specielt udformet til trappeopgange, korridorer og andre kommunikationsarealer.

Men det var ikke automatiske dørlukkere på en del av inngangsdørene til leilighetene, så hvis beboerne hadde flyktet uten å lukke inngangsdøren, kunne både røyk og flammer trenge ut i gangene i de enkelte etasjene og videre inn i trappehuset.
Men der manglede automatiske dørlukkere på en del af lejlighedernes hoveddøre, så hvis beboerne var flygtet uden at lukke hoveddøren, kunne både røg og flammer trænge ind i lobbyerne på de enkelte etager og videre ind i trappetårnet.

I disse tilfellene ser det ut til at brannene i hver leilighet har sendt store mengder røyk(og senere flammer) direkte ut i etasjenes ganger og derfra videre til trappehuset og heissjaktene.».
I disse tilfælde ser det til at brandene i hver lejlighed har sendt store mængder røg(og senere flammer) direkte ind i etagernes lobbyer og derfra videre til trappetårnet og elevatorskaktene.«.

Hvordan man bruger "trappehus" i en Norsk sætning

Trappehus og spiserom har lyddempende treullit i himling.

Overbygg inngang trappehus / svalegang 15 Pkt 10.

Utvendig trappehus etableres i forbindelse med senere byggetrinn.

Trappehus med hvite vanger og trinn i eik.

Husene har felles inngang og trappehus på midten.

Vegger mellom tilstøtende leiligheter og trappehus av betong/murkonstruksjoner.

Adkomst til seksjon via trappehus eller balustrade. 1.

Bærende konstruksjoner, skillevegger/ trappehus og etasjeskillere av betong.

Alle trappehus får ny kledning og nytt rekkverk.

Bære- og skillevegger, etasjeskille samt trappehus av betong.

Hvordan man bruger "trappeopgang, trappeopgange" i en Dansk sætning

Man bliver budt velkommen i husets entré med god plads til fod- og overtøj, herfra er der trappeopgang til 1.

sals lejligheden hører overloft samt lade og trappeopgang.

Ovenlyskupler/røglemme over trappeopgange er monteret med 2 lag acryl.

Billedkunstner Martha Kramær har forvandlet trappeopgang og venteområder med farveflader, materialer og lys.

Det samlede projekt på Børne- og Ungdomspsykiatrisk Center i trappeopgang, venteområde og behandlingskælder er indkøbt af Statens Kunstfonds Legatudvalg for Billedkunst for samlet 288.000 kroner.

Der var adgang til trappeopgange og uopvarmet kælder inkl.

Adgang til lejemålet sker via ejendommens trappeopgang eller elevator.

Leg i trappeopgange og kældre må ikke finde sted.

De føles ekstremt lange, og blot tre kilometer fra målet overmandes Mikael Bertelsen af svimmelhed og må sætte sig i en trappeopgang.

Det er hårdt nok i sig selv at gøre trappeopgange rent, men hvis man så oven i det er syg, så er det jo næsten umuligt!