Hvad Betyder TREGULV KAN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• trægulve kan
• trægulv kan

Eksempler på brug af Tregulv kan på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det gjør at et tregulv kan bevege på seg.
Derfor kan et trægulv bevæge sig.

Tregulv kan være det beste alternativet for et kyllingskap.
Trægulve kan være den bedste mulighed for en kylling coop.

De fleste originale tregulv kan reddes.
De fleste trægulve kan reddes.

Beskytt tregulv kan være noe av disse materialene.
Beskyt trægulve kan være et af disse materialer.

Nesten alle gulvtyper og treslag- også tropiske tregulv- kan males.
Stort set alle gulvtyper og træarter- også lamelgulve af tropisk træ- kan lakeres.

Alle våre tregulv kan også monteres på veggen.
Alle vores trægulve kan også monteres på væggen.

Den mest effektive og samtidig kostbare løsningen på spørsmålet om hvilken dampbarriere for tak i tregulv kan velges er en diffus membran.
Den mest effektive og samtidig dyre løsning på spørgsmålet om hvilken dampbarriere til et loft i trægulve kan vælges er en diffus membran.

Et gammelt, slitt tregulv kan ofte reddes med sliping.
Et gammelt, slidt trægulv kan ofte reddes med en afhøvling.

Tregulv kan absolutt konstrueres slik at de ikke tar nevneverdig skade av å bli varmet opp av et gulvvarmeanlegg, man skal velge et produkt som er egnet til å legge hvor det er gulvvarme og sørge for at garantien også gjelder når gulvet legges med gulvvarme.
Trægulve kan sagtens konstrueres, så de ikke tager nævneværdig skade af at blive varmet op af et gulvvarmeanlæg, man skal vælge et produkt der er egnet til at lægge hvor der er gulvvarme, og sikre sig at garantien også gælder når gulvet lægges med gulvvarme.

Solid taket er mye mer holdbare enn tregulv, kan det bære høy spenning og brannmotstand.
Solid loft er meget mere holdbart end trægulve, kan det….

Våre tregulv kan se glatte eller grove ut, avhengig av ønsket effekt.
Vores trægulve kan se bløde eller rå ud, afhængigt af den ønskede effekt.

Den største utfordringen når du skal lage en reparasjon av tregulv, kan fort vise seg å være å finne et bord som passer til det gamle.
Den største udfordring, når du skal lave en reparation af trægulvet, kan meget vel vise sig at være at finde et bræt, der passer til de gamle.

Pergos tregulv kan enten klikkes på plass for flytende legging eller klikkes og limes.
Pergo trægulve kan enten klikkes på plads ved flydende montering eller klikkes og limes.

Har du et gammelt og slitt tregulv, kan du som regel redde det ved å slipe det ned.
Har du et gammelt, slidt trægulv, kan du som regel redde det ved at slibe det ned.

Et bra tregulv kan nesten holde evig, men med tiden blir det utsatt for litt av hvert.
Et godt trægulv kan næsten holde evigt, men med tiden bliver de udsat for lidt af hvert.

Temperaturen på undersiden av et tregulv kan være opptil 10 grader høyere enn på oversiden.
Temperaturen i bunden af et trægulv kan være op til 10 grader højere end i toppen.

Fuger i tregulv kan lages enten for å oppta deformasjoner og/eller viderføre krefter, eller bare for å lage en markant inndeling av gulvflaten.
Fuger i trægulve kan laves enten for at optage deformationer og/eller videreføre kræfter, eller blot for at lave en markant inddeling af gulvfladen.

Prisen på dampbarriere for tak i tregulv kan variere fra noen få hundre til flere tusen rubler.
Prisen på dampspærre for et loft i trægulv kan variere fra et par hundrede til adskillige tusinde rubler.

Ledd i tregulv kan gjøres enten for å absorbere deformasjoner og/ eller fortsette krefter, eller bare for å gjøre en betydelig deling av gulvflaten.
Fuger i trægulve kan laves enten for at optage deformationer og /eller videreføre kræfter, eller blot for at lave en markant inddeling af gulvfladen.

Takket være de mange forskjellige varianter av tregulv kan både finne en farge og et mønster som er perfekt for den tiltenkte rommet.
Takket være de mange forskellige sorter af trægulve kan både finde en farve og et mønster, der er perfekt til den tiltænkte plads.

Svømmende tregulv kan også utføres med planker i form av lamellplanker og lignende, utlagt på et stivt underlag.
Svømmende trægulve kan også udføres med brædder i form af lamelbrædder o. lign. udlagt på et stift underlag.

Hvis du har lagt et massivt tregulv kan du med litt uflaks få store glipper mellom bordene.
Hvis du lægger et massivt trægulv, kan du være så uheldige at få store sprækker mellem plankerne.

Fliser på tregulv kan legges så jevnt og diagonalt, men må du først markere startposisjonen til den første linjen.
Fliser på trægulv kan lægges så gnidningsløst og diagonalt, men du først nødt til at markere startposition den første linje.

Farge og strukturelle forskjeller i utseendet på tregulv kan forekomme på nytt bord og parkett, avhengig av type tre, gulvtype og utseende av treet.
Farve- og strukturforskelle i udseendet på trægulve kan forekomme på nye brædde- og parketgulve afhængig af træart, gulvtype og udseendesortering af træet.

De fleste tregulv kan slipes for å rense ved, men det er best å holde gulvet rent, slik at du ikke trenger å slipe det.
De fleste trægulve kan afslibes til rent træ, men det er bedst at holde gulvet vedlige, så du ikke får behov for at afslibe det..

Foretrekker du et lakkert tregulv kan det fåes med en klar mattlakk eller en hvit mattlakk.
Er man mest til et lakeret trægulv, kan det fås med enten en klar matlak eller en hvid matlak.

Hvis du vil legge tregulv, kan du velge mellom massivt tregulv og teknisk tregulv- men hva er forskjellen?
Hvis du vil lægge trægulve, kan du vælge mellem massive trægulve og designede trægulve- men hvad er forskellen?

Lydisolering av taket i et hus med tregulv kan utføres med flere metoder, som hver har sine egne egenskaper, fordeler og ulemper.
Lydisolering af loftet i et hus med trægulve kan udføres ved flere metoder, som hver især har sine egenskaber, fordele og ulemper.

Grunnen under tregulv kan være konvensjonelle planke gulv.
Jorden under trægulve kan være tale om traditionelle plankegulve.

Pergos laminatgulv og tregulv kan du enkelt legge selv takket være det patenterte klikksystemet PerfectFold.
Du kan nemt selv montere både Pergo laminatgulve og trægulve takket være det patenterede PerfectFold kliksystem.

Hvordan man bruger "tregulv kan" i en Norsk sætning

Tregulv kan enkelt formes til f.eks.

Spesielt tregulv kan lett bli ødelagt.

Tregulv kan også være ganske kostbart.

Noen tregulv kan være vanskelig å rengjøre.

Både parkettgulv og massive tregulv kan slipes.

Tregulv kan være med eller uten kjeller.

Kährs tregulv kan fint kombineres med gulvvarme.

Tre for et tregulv kan være noe.

Bare på tregulv kan laminat ikke legges.

Lamelloppbyggede tregulv kan oftest legges på gulvvarme.

Hvordan man bruger "trægulv kan, trægulve kan" i en Dansk sætning

Et voks behandlet trægulv kan blive blank som et spejl.

Lad os få en dialog om dine muligheder og forventninger og hvordan dine trægulve kan få nyt liv.

Alle massive trægulve kan ludbehandles, man skal bare ikke forvente samme udseende, da gulvene har forskellige farver og struktur.

Vask af trægulve Dit trægulv kan ikke tåle at blive vasket for ofte.

Alle trægulve kan ludbehandles Vi bestræber os på udelukkende at levere arbejde af højeste kvalitet samt professionel service: hvorfor vi også er medlem af Byg Garanti.

Et gråt trægulv kan bruges som et grundlag for utallige indretningsstile for at opnå både diskrete og dristige looks.

Til gamle, lakerede eller meget skadede trægulve kan maling være en praktisk og smuk overflademulighed.

Et nylakeret trægulv kan holde i mange år inden det igen er nødvendigt afslibning og behandling.

Et lakeret trægulv kan normalt ligge mellem 2,0 og 3,0.

Skader, som muligvis ikke kan udbedres – et trægulv kan nemlig kun tåle et vist – og temmelig begrænset antal gulvafhøvlinger i løbet af sit liv.