Eksempler på brug af Treningsvaner på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Opprettholde gode treningsvaner.
Her skal gode treningsvaner og stabilt treningsfremmøte dyrkes.
Holdene skal gode træningsvaner og stabilt træningsfremmøde dyrkes.Det er mange som ønsker seg gode,varige treningsvaner.
Der er mange, der gerne vil have gode,vedvarende træningsvaner.Spør du om dine treningsvaner og daglige aktiviteter.
Din erfaring kan variere avhengig av personlige treningsvaner.
Din oplevelse kan afvige, afhængigt af dine personlige træningsvaner.Vekt, høyde, kosthold og treningsvaner ved bruk av utvalgte apper.
Vægt, højde, kost og motionsvaner ved brug af udvalgte apps.Ny regjeringsforskning maler et skikkelig bilde av amerikanere og deres treningsvaner.
Ny regeringsundersøgelse maler et dybt billede af amerikanere og deres træningsvaner.Kostendringer og nye treningsvaner kan redusere ulempene forårsaket av sykdommen.
Kostændringer og nye træningsvaner kan reducere ulemperne forårsaget af sygdommen.Les mer på bloggen om sunne matvarer, treningsvaner og mye mer.
Læs med på bloggen omkring sunde madvaner, træningsvaner og meget mere.Barnets mat-, søvn- og treningsvaner er alltid viktige, men de er enda mer for barn med vedleggsproblemer.
Dit barns spise-, søvn- og træningsvaner er altid vigtige, men de er endnu mere for børn med tilknytningsproblemer.Det er tider nårvi gjør feil i våre treningsvaner eller kosthold.
Der er tidspunkter,hvor vi laver fejl i vores motionsvaner eller kostvaner.Når du etablerer gode treningsvaner om sommeren, vil det være naturlig å ha en plan B for dårlig vær.
Når du etablerer gode træningsvaner om sommeren, vil det være naturligt for dig at have en plan B, når det bliver dårligt vejr.Hvordan påvirker vår arbeidsstilling,holdning og treningsvaner vår fruktbarhet?
Hvordan påvirker arbejdsstillinger,holdning og motionsvaner vores frugtbarhed?Ditt blodsukker påvirkes av dine kost- og treningsvaner, og du kan selv gjøre noe for å holde blodsukkeret på et normalt nivå.
Dit blodsukker påvirkes af dine kost- og motionsvaner, og du kan selv gøre noget for at holde blodsukkeret på en normalt niveau.Lifesum hjelper deg med å kontrollere, og muligens også forbedre,dine spise- og treningsvaner.
Lifesum hjælper dig med at holde styr på ogforbedre dine spise- og træningsvaner.Du bør fortsette å diskutere dine treningsvaner med legen din hver prenatal besøk.
Du bør fortsætte med at diskutere dine motionsvaner med din læge ved hvert prænatal besøg.Hun har stålkontroll på hva som gjelder når det kommer til intensitet,rutiner og treningsvaner.
Hun har styr på, hvad der er vigtigt, når det gælder til intensitet,rutiner og træningsvaner.Han var et allsidig idrettstalent,med gode treningsvaner og gener for å bli stor og sterk.
Han var et alsidigt sportstalent,med gode træningsvaner og gener for at blive stor og stærk.Menn som trener hyppig og intensivt,har lavere sexlyst enn dem med mer moderate treningsvaner.
Mænd, der træner meget hyppigt og intensivt,har et mindre sexdrive end dem med mere moderate motionsvaner.En av de beste måtene å skape sunnere treningsvaner på er å gå i mindre enn 30 minutter hver dag.
En af de bedste måder at skabe sundere motionsvaner på er at gå mindre end 30 minutter om dagen.Faktum er at de som trener gruppetrening sammen med andre,oftere lykkes med å opprettholde gode treningsvaner.
Faktum er, at dem der træner på hold,i større grad lykkes med at opretholde gode træningsvaner.Men å bygge opp gode treningsvaner, som holder måned etter måned, krever både øvelse, innsats og en god porsjon planlegging.
At opbygge gode træningsvaner, som holder ved måned efter måned, kræver dog både disciplin, hårdt arbejde og en god portion planlægning.Når du kjenner hva som betyr mest,blir det enklere å etablere treningsvaner som du klarer å gjennomføre.
Når du kan mærke, hvad der virkelig betyder noget,er det nemmere for dig at skabe træningsvaner, som du kan holde fast i.Utover riktig treningsvaner er det visse kosttilskudd og helseprodukter som kan hjelpe deg i din innsats for å øke utholdenheten.
Ud over egnede træningsvaner er der visse kosttilskud og sundhedsprodukter, der kan hjælpe dig i din indsats for at øge din udholdenhed.Undersøkelsen tok høyde for forsøkspersonenes treningsvaner, alder, inntekt og utdannelse, men ikke resten av kostholdet.
Undersøgelsen tog højde for forsøgspersonernes motionsvaner, alder, indkomst og uddannelse, men der er ikke taget højde for den øvrige kost.Treningsstatus er den første funksjonen fra Garmin som virkelig analyserer ikke bare dagens løpetur, menogså langsiktige treningsvaner.
Træningsstatus er den første funktion, som Garmin udviklede til helt præcist at analysere ikke blot dagens løb, menogså længerevarende træningsvaner.Prøver du derimot å spise sunne matvarer, innfor din gitte kalorimengde, ogbygge opp gode treningsvaner, kan denne kuren absolutt ha helsemessige fordeler.
Bestræber du dig derimod på at spise sundt inden for den legitime kaloriemængde ogopbygge gode motionsvaner, så kan kuren absolut være et sundhedsmæssigt plus.Hvis du er en personlig trener eller ernæringsfysiolog, kan denne spørreundersøkelsen gi deg omfattende innsikt i folks kosthold,fysiske helse, og treningsvaner.
Hvis du er personlig træner eller diætist, giver denne skabelon til spørgeundersøgelse omfattende indsigt i folks vaner, hvad angår kost,fitness og motion.Hvis du sliter med overvekt etter flere forsøk med omlegging av kost- og treningsvaner kan legen vurdere om annen type behandling er aktuelt for deg.
Hvis du kæmper med at være overvægtig efter flere forsøg på at ændre din diæt og træningsvaner, kan din læge overveje, om en anden type behandling er passende for dig.Det tok mye hardt arbeid, menhun klarte å adoptere sunn mat og daglige treningsvaner, så langt som å skrive sin egen kokebok,"Patti LaBelle's Lite Cuisine", og er nå også en talsmann for både den amerikanske Diabetes Association og Glucerna's Diabetes Freedom Campaign.
Det tog en masse hårdt arbejde, menhun har formået at vedtage sund kost og daglige træningsvaner, så vidt man skriver sin egen kokebog,"Patti LaBelle's Lite Cuisine", og er også nu talsmand for både den amerikanske Diabetes Association og Glucerna's Diabetes Freedom Campaign.
