Hvad Betyder TVEKAMP på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tvekamp
• duel

Eksempler på brug af Tvekamp på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Etter en tvekamp i Eyrie.
Efter tvekampen ved Eyrie.

Herregud, jeg sa"tvekamp".
Kors, Tick, jeg sagde"holmgang.

Mines- en tvekamp sone som går med overskudd.
Mines- en tvekamp zone, der gør en fortjeneste.

Det blir tvekamp.
Det bliver en afgørelse ved tvekamp.

Dette er tvekamp og underholdning på høyt plan.».
Det er underholdning og medrivning på højt plan.«.

Jeg krever en tvekamp.
Jeg kræver en retssag ved kamp.

Saxo argumenterer for bruken av tvekamp framfor eder som bevis, idet eder kan være falske, men tvekamp kan aldri skade den udødelige sjel, men kun det jordiske legeme.
Saxo argumenterer for brugen tvekamp frem for eder som bevis, idet eder kan være falske, medens tvekamp aldrig kan skade den udødelige sjæl, men kun det jordiske legeme.

Jeg krever en tvekamp.
Jeg forlanger rettergang ved kamp.

David møter Goliat i tilsynelatende ujevn tvekamp.
David møder Goliat i en tilsyneladende ulige tvekamp.

Du foreslo jo en tvekamp, eller hva?
Du foreslog jo en tvekamp, ikke?

Beseiret den Smilende Ridder i tvekamp.
Besejrede Smilende Knight i tvekamp.

Denne vakt ble slått i tvekamp med Dakuwaqa, hai gud.
Denne vagt blev slået i tvekamp af Dakuwaqa, hajen gud.

Det er som å gjenoppleve den gammeltyske tvekampen.
Det er ligesom en tvekamp.

Du kan jo utfordre ham til tvekamp, men… det ender ikke bra for noen.
Du kan jo udfordre ham til en duel, men det ender ikke godt for nogen.

Han oppsøkte meg og tilbydde meg tvekamp.
Han opsøgte mig og ønskede en tvekamp.

Robert drepte Rhaegar i tvekamp til hest, omgitt av sine menn.
Faktisk dræber Robert Rhaegar. De er i kamp på hesteryg, omgivet af deres mænd.

Det vil ta flere uker å forberede tvekampen.
En tvekamp tager uger at forberede.

Vi anbefaler at du starter spillet med en tvekamp med fienden.
Vi anbefaler at starte spillet med en tvekamp med fjenden.

Jeg går ikke før det er en som stiller opp i tvekamp!
Jeg går ikke, før der er nogen, der stiller op i tvekamp!

Verdens sterkeste marine hadde fått sitt første skip med propell, og fartøyet skulle testes i tvekamp med en hjuldamper av samme størrelse.
Verdens stærkeste flåde havde fået sit første skib med skrue, og fartøjet skulle testes i tvekamp med en hjuldamper af samme størrelse.

Hva som helst jeg er sikker på at han skulle sette pris på en tvekamp.
Under alle omstændigheder ville han sætte pris på en tvekamp.

Paris utfordrer Menelaos til tvekamp.
For Kunst; Paris udfordrer Menelaos til tvekamp udst.

Æren var min inntil det kom en annen og utfordret meg til tvekamp.
Æren tilfaldt mig, indtil en anden kom og udfordrede mig til duel.

Og når du treffer ham utfordrer du ham i tvekamp. Med meg.
Når du ser ham, skal du udfordre ham til tvekamp i mit navn.

Hver uke må to av deltakerne ut i tvekamp.
For hver uge mødes to beboere i tvekamp.

Velkommen til høstens heftigste tvekamp!
Velkommen til efterårets vildeste tvekamp!

Så jeg utfordrer deg, Kevdak, til tvekamp.
Så jeg udfordrer dig, Kevdak, til en duel.

Jeg har hørt at hun slo Hunden i tvekamp.
Jeg har hørt, at hun besejrede Hunden i tvekamp.

Jeg har hørt at hun slo Hunden i tvekamp.
Jeg har hørt, at hun slog Hound i single combat.

Ragnar Lodbrok utfordrer deg i tvekamp.
Ragnar Lodbrok udfordrer Jer til at møde ham i tvekamp.

Hvordan man bruger "tvekamp" i en Norsk sætning

Sagnet forteller at Kvistadbonden drepte Brakstadbonden i tvekamp her.

Her møter han Nikolai Aspen til tvekamp på «Farmen».

Dermed startet tvekamp 2 i spillet, nemlig kampen om 3.

En tradisjonell tvekamp med ryggtak ender i en intim omfavnelse.

er det duket for vennskapelig sanglig tvekamp i Arendal Kulturhus!

Aglo-lærerne utfordrer Aglo-elevene til tvekamp midt i den svære Oslo-gryta.

De polske gjestene demonstrerte både dans og tvekamp med sverd.

Håper du blir knust i tvekamp uansett hvilken av jent.

Danske Bank inviterer økonomistudenter på NTNU til tvekamp i innovasjon.

Same året spelte dei ein tvekamp som Reshevsky vann 11-7.

Hvordan man bruger "duel, tvekamp" i en Dansk sætning

Pro Football Focus har – ganske kontant – meldt ud, at Remmers og Millers duel afgør Super Bowl.

Jeg så ikke én eneste tabt duel fra hans side.

Derudover tilbyder spillet en duel-tilstand, hvor du kæmper mod krigere skabt af andre spillere, men det er ikke en sand multiplayer-tilstand, da krigerne styres af AI.

Op mod mål fik publikum at se en medrivende duel, hvor Any Given Monday på stregen fik presset mulen forbi Sky Line.

Opbragt herover sendte den svenske Konge Christian et grovt Brev, hvori han udfordrede ham til Tvekamp, hvilket han besvarede i samme Tone.

Det forventes at dette kan ende ud i en duel, om hvilken af de to italienske storklubber vil byde flest penge.

Seværdigheder, forlystelser, shopping, hotel og kroer.Casino; Udlejning; Tvekamp; Om os.

Der er en 1v1 Deathmatch-tilstand, der er en 1v1 duel-tilstand, der er en 3v3 elimineringstilstand, hvor hvis du dør ikke kommer tilbage i spillet.

I finalen endte det i en ren thailandsk duel, hvor Lucid Dream vandt forholdsvist sikkert over Beyond.

Det er anden gang siden valgudskrivelsen, at S-formand Mette Frederiksen og statsminister Lars Løkke Rasmussen (V) mødes i direkte duel.