Hvad Betyder TYGGET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tygget
• bidt
• tyggede
• tygges

Eksempler på brug af Tygget på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hva tygget du på?
Hvad tyggede du på?

Var det en geit som tygget på det?
Var det en ged? Har en ged tygget på det?

Har du tygget på dem igjen?
Har du bidt dem igen?

Det ser ut som en pitbull har tygget på dem.
Som om en pitbull har tygget på dem.

Han ble tygget på av skrømt.
Han blev ædt af ghoulies.

Det var ikke bare fiskene som tygget på offeret.
Det var ikke kun fiskene, som tyggede på ofret.

Du tygget av halespissen min!
Du bed spidsen af min hale!

Jeg har ikke tygget ferdig ennå.
Jeg har ikke tygget færdig endnu.

Jeg tygget på dine pupiller, som smakte som varmt blod.
Jeg tyggede dine pupiller, som smagte af varmt blod.

Denne hunden hadde tygget på et okseben.
Denne hund havde tygget på en okseknogle.

(Godt tygget er halvt fordøyet).
(Godt tygget er halvt fordøjet).

Han ble så redd at han tygget i stykker puta.
Han var så bange, at han tyggede puden i stykker.

Toeren tygget gjennom 55 m i natt.
To"eren tyggede 60 meter i nat.

Du kunne ha flyttet meg, eller… tygget av deg armen.
Du kunne bare have flyttet mig eller… tygget din arm af.

Han har tygget på en av skoene dine igjen.
Han har tygget, endnu en af dine sko.

Sa du ikke at Hummerkules tygget maten deres for dem?
Sagde du ikke, at Hummerkules tyggede maden for dem?

Man tygget tannpirkere, spilte domino, gikk ut med politimenn.
Man tyggede på tandstikkere og gik ud med politimænd.

Kapsler blir ikke tygget og vasket ned med vann.
Kapsler er ikke tygges og skyllet ned med vand.

Han ble tråkket på av kloa til monsteret og fikk tygget av armer og ben.
Han blev trampet ned af monstrets tåklo og fik bidt arme og ben af.

Den drev og tygget på fingeren min.
Den tyggede på min finger.

Hva med å møtes til lunsj, når jeg har tygget på opplysningene?
Hvad med at mødes til frokost, når jeg har tygget på oplysningerne?

Spike må ha tygget seg gjennom gjerdet igjen.
Spike har nok tygget sig gennem hegnet igen.

Ville jeg vært hjemme nå hvis jeg ikke hadde tygget på skoene i gangen?
Ville jeg stadig være hjemme hvis jeg ikke havde bidt i din sko?

Ansiktet hennes var tygget i stykker, men det verste var halsen.
Hendes ansigt var tygget i stykker, men det var værre med hendes hals.

Tabletten, som er belagt med en film, trenger ikke å bli absorbert og tygget.
Tabletten, der er belagt med en film, behøver ikke at blive absorberet og tygget.

Søramerikanske indianere har tygget kokablader i århundrer.
Sydamerikanske indianere har i årtusinder tygget kokablade.

Indianerne tygget betelnøtter, og Nord-Amerikas urfolk brukte tobakksblader.
Inderne tyggede på betelnødder og Nordamerikas oprindelige befolkning anvendte tobaksblade.

Prøver du å si at Mr. Barnell tygget foten av sin bror?
Hvor vil De hen med det? Tror De, mr. Barnell bed sin brors ben af?

Hun tygget hele tiden ferske hvitløksfedd, tygget og tygget som en uhelbredelig ku.
Hun tyggede konstant på hvidløgsfed, tyggede og tyggede som en døende ko.

Og dets rike blev formørket, og de tygget sine tunger av pine.
Og dets Rige blev formørket, og de tyggede deres Tunger af Pine.

Hvordan man bruger "tygget" i en Norsk sætning

Det skal også ha blitt tygget khat.

Aftenbladets smakspanel har tygget seg gjennom Sandnes.

Han tygget sedlene før han svelget dem.

Andre virus kan smitte gjennom delvis tygget frukt.

Stemmene ble talt, negler tygget og champagne drukket.

En frase sier: ”Godt tygget er halvt fordøyd”.

Nok 3-5 erter grundig tygget og ovn pass.

Legemidlet blir først grundig tygget og så svelges.

Leken lager pipelyd når den blir tygget på.

Jeg tygget meg gjennom sesongen 1974 og 1975.

Hvordan man bruger "tygges, tyggede, bidt" i en Dansk sætning

Dette er meget robust og kan stort set ikke tygges i stykker af hvalpen eller af andre hunde for den sags skyld.

Derfor svarede pigen også bare »yes, Sir« mens hun tyggede på, hvad ordet ’marginal’ betød.

Langt de fleste oplever nemlig ubehagelige følger, når de bliver bidt af den lille blodsuger.

Mens han tyggede sin mad kom et smil frem på hans læber og han øjne lyste op.

Finde din græsplæne befængt med nøgne brune pletter, er døende områder og et generelt tygges op kig nedslående.

Det er vigtigt at sugetabletten ikke tygges, men opløses helt i munden.

Jeg kan selv blive bidt af karakterer som sportsgren, men oftest med ambivalens.

For at sikre absorption designed for the treatment og må ikke tygges.

I sommeren blev Mimi Jakobsen bidt af en skovflåt.

Anbefalet dagsdosis må ikke tygges, knuses eller tygges, men lægges under tungen og løses opp testosterone enanthate uden recept HW.