Hvad Betyder TYPISK TEGN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• typisk tegn

Eksempler på brug af Typisk tegn på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er et typisk tegn.
Dette er typisk tegn.

Det er et typisk tegn på at det er ulv, forklarer Sven Joensen til avisen.
Det er typisk tegn på, at det er en ulv,« forklarer Sven Joensen til Berlingske.

Det skal være et typisk tegn på MS.
Et typisk tegn ved MS.

Et typisk tegn på pylorisk stenose er at et barn kaster opp kort tid etter måltidet.
Et typisk tegn på pylorisk stenose er, at et barn opkastes kort efter måltidet.

Biting er et annet typisk tegn på angst.
At bide i ting er et andet typisk tegn på angst.

En langsomt tiltagende muskelsvekkelse, spesielt i bakbeina, er et tidlig og typisk tegn.
En langsomt fremadskridende muskelsvækkelse, især i bagbenene, er et tidligt og typisk tegn.

Dette er et typisk tegn på saltvannvegger.
Dette er et typisk tegn på saltvandsmure.

Oppstår det smerter under amming kort tid etter fødselen, er dette et typisk tegn på problemer med barnets sugeteknikk.
Opstår der smerter ved amning kort efter fødslen, er det typisk et tegn på problemer med barnets sutteteknik.

Et veldig typisk tegn på nervøsitet og løgn er når en person ofte tar hånden sin opp til ansiktet.
Et meget typisk tegn på nervøsitet og løgn er når en person ofte tager sin hånd op til ansigtet.

Deres økende antall er et typisk tegn på klimaendringer.
Deres stigende antal er et typisk tegn på klimaændringer.

Et typisk tegn på ozena er tilstedeværelsen av grove skorper i nesen, som avgir en bestemt, ekstremt ubehagelig lukt.
Et typisk tegn på søen er tilstedeværelsen i grove skorstes næse, som producerer en specifik, yderst ubehagelig lugt.

Fordi sult for søtt er et typisk tegn på en migrenebegynnelse.
Fordi sult for søde er et typisk tegn på migrænebegyndelse.

Et typisk tegn på kronisk betennelse er den konstante smaken av bitterhet i munnen og halsbrann etter feil i ernæring.
Et typisk tegn på kronisk inflammation er den konstante smag af bitterhed i munden og halsbrand efter fejl i ernæring.

Konstant rennende øyne er også et typisk tegn på tørre øyne-syndrom.
Konstant rindende øjne er også et typisk tegn på tørre øjne.

Et typisk tegn på myxedem er utviklingen av en tendens til depressiv stemning og generell depresjon av pasientens bevissthet.
Et typisk tegn på myxedem er udviklingen af en tilbøjelighed til depressiv stemning og generel undertrykkelse af patientens bevidsthed.

Selv om håravfall ikke er et typisk tegn, er det en av de mer sjeldne effektene av angst.
Selvom hårtab ikke er et typisk tegn, så er det én af de mere sjældne effekter af angst.

Endrede matvaner der man plutselig oppdager at man har lyst på helt annen mat enn man vanligvis pleier spise er også et helt typisk tegn på graviditet.
Ændrede madvaner, hvor man oplever at have en pludselig craving eller lyst til andre madvarer end man plejer kan også være et typisk tegn på graviditet.

En lang lysestake med en lang kropp og en kort veke er et typisk tegn for mye momentum i en bestemt retning.
En lang candlestick med en lang krop og en kort væge er et typisk tegn på stort momentum i en bestemt retning.

Viruset, som har mange symptomer til felles med kolera og malaria, unndro seg helsemyndighetenes oppmerksomhet inntil en lege la merke til at mange pasienter led av hikke- et typisk tegn på ebola.
Virussen, der har mange symptomer til fælles med kolera og malaria, unddrog sig sundhedsmyndighedernes opmærksomhed, indtil en læge bemærkede, at mange patienter led af hikke- et typisk tegn på ebola.

Disse prikkene er små blodkar som forsyner vorten med blod og er et typisk tegn på at vorten er ved å forsvinne.
Disse prikker er bittesmå blodkar, der forsyner vorten med blod, og de er typisk et tegn på, at vorten er ved at forsvinde.

Dette er typiske tegn på stress.
Tiks er typisk tegn på stress.

Det er typiske tegn på høydesyke.
Et typisk tegn på det høje niveau af.

En dårlig lukt og grønn utflod er typiske tegn på trichomonas infektion.
Jan En dårlig lugt og grøn udflåd er typisk tegn på Trichomonas infektion.

Hun er isolert. Typiske tegn.
Hun er isoleret, et typisk tegn.

Alt dette er typiske tegn på en hørselshemming.
Alt dette er typiske tegn på en hørenedsættelse.

Typiske tegn på flyskrekk.
Typiske tegn på flyskræk.

Det er typiske tegn på nedsatt hørsel.
Typiske tegn på nedsat hørelse.

Typiske tegn på stress og angst hos katter.
Typiske tegn på stress og angst hos hunde.

Typiske tegn på svik og avvisning.
Typiske tegn på svigt og forræderi.

Typiske tegn til tannfrembrudd.
Typiske tegn til tandfrembrud.