Hvad Betyder UMERKEDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• umærkede
• umarkerede
• umærket

Eksempler på brug af Umerkede på Norsk og deres oversættelser til Dansk

I umerkede sedler.
Dollars i umærkede sedler.

Millioner i umerkede sedler?
Millioner i umærkede sedler?

De umerkede kan leve i flere tiår.
De umærkede kan leve i årtier.

Både merkede og umerkede.
Både de mærkede og de umærkede.

Det er mange umerkede graver på øya.
Der er mange umærkede grave på øen.

Eu-produkter er sendt i diskrete, umerkede pakker.
Eu-produkter er afsendt i diskrete, umærkede pakker.

Jeg får umerkede pakker hver måned.
Jeg modtager umærkede pakker hver måned.

Vi krever en million i umerkede sedler.
En million i umærkede sedler.

Det er umerkede ruter og godt organiserte stier.
Der er umærkede ruter og velorganiserede stier.

Han ville ha umerkede sedler.
Han bad om umærkede sedler.

Noen av oss er smarte nok til å ikke nærme oss umerkede esker.
Nogle af os er kloge nok til ikke at røre en umærket kasse.

Ja da, små, umerkede sedler.
Ja -ja, små umærkede sedler.

Folk som ordføreren og Eldrerådet,-Ja. som ikke har thymia-evner, kalles umerkede.
Ja. -Folk som borgmesteren og Ældsterådet, som ikke besidder thymia, kaldes umærkede.

Seks millioner euro i umerkede sedler.
Seks mio. euro i umærkede sedler.

Her finnes både umerkede ruter og et velorganisert system av tur-stier.
Der er både umarkerede ruter og velorganiserede rutesystemer.

Vi skal fylle den med umerkede sedler.
Vi skal fylde den med umærkede sedler.

Det er åpenbart at det er tider som er nesten umulig å ikke delta, som 80-årsdag av sin bestemor eller oppgradering av sin bror, men du har opplevd gleden av å ha en av disse umerkede forpliktelser?
Det er indlysende, at der er tidspunkter, der er næsten umuligt ikke at deltage, da 80 års fødselsdag af sin bedstemor eller graduering af sin bror, men du har oplevet den tilfredsstillelse at have en af disse umarkerede forpligtelser?

To millioner dollar i umerkede sedler.
To millioner dollars i umærkede sedler.

Med andre ord, de umerkede har tatt livene våre.
De umærkede har med andre ord taget vores liv.

LAGRING Må ikke lagres i åpne eller umerkede beholdere.
Produktet må ikke opbevares i åbne eller umærkede beholdere.

Det er 1,25 millioner i umerkede amerikanske sedler, umulig å spore.
Der er 1.25 millioner i umærkede amerikanske sedler, ikke sporbare.

Den tragiske historien til de kortlevde merkede og de umerkede som begravde dem.
Og de umærkede, som begravede dem. Den tragiske fortælling om de kortlivede mærkede.

Jeg har tre Blackjackteams i tre umerkede lastebiler på vei gjennom hovedporten.
Tre Blackjack teams er på vej ud gennem hovedporten i umarkerede lastbiler.

Saks Fifth Avenue og Bergdorf Goodman ble også selger'Moncler' merkevare jakker trimmet med umerkede dyr pels….
Saks Fifth Avenue og Bergdorf Goodman blev også sælger Parajumpers Mænd Udsalg'Moncler' mærke jakker trimmes med umærket dyr pels….

Hvis du vil la slike avmerkingsboksene umerkede, kan du lett ende opp med Now-download.
Hvis du ville efterlade sådan afkrydsningsfelterne umarkerede, kan du nemt ende op med Now-download.

Må ikke oppbevares i umerkede beholdere.
Må ikke opbevares i umærkede beholdere.

Fester, du tar kløften og den umerkede forlatte brønnen.
Fester, du tage ravinen og umærket forladte brønd.

Men med sunn hele staten penger kan brukes nøytrale umerkede biler som ikke trekker oppmerksomheten til seg selv.
Men med sund hele staten kontanter kunne anvendes neutrale umærket biler, der ikke gør opmærksom på sig selv.

Kinematikken over havet bror propulsiv slag er hentet fra videodata av umerkede, ikke-forskningssjøløver ved Smithsonian Zoological Park(SNZ).
De kinematik i havet løvens fremaddrivende slagtilfælde er udvundet fra videodata af umærket, ikke-forskning søløver på Smithsonian Zoological Park(SNZ).

Når dette nådde Chicago som politimester samlet syttini politimenn og ga dem hagler og sivile klær da de kjørte i en konvoi av umerkede biler til Cicero og samtidig kom Frank Capone nå ned for gaten og møtte politiet konvoi.
Når dette nåede Chicago som politimesteren samlet 79 politifolk og gav dem haglgeværer og civilt tøj så de kørte i en konvoj af umarkerede biler til Cicero og samtidig kom Frank Capone nå ned til gaden og mødte politiet konvoj.

Hvordan man bruger "umerkede" i en Norsk sætning

Garnet er noen umerkede nøster fra loftet.

Umerkede tekster foreligger i kopisamling fra Unipub.

Umerkede garn blir tatt opp av fiskeoppsynet.

Umerkede grensepunkter blir merket med godkjente grensemerker.

Umerkede forhøyninger i gulvet, skapte mye snubling.

Jeg velger også Fairtrade fremfor umerkede produkter.

Umerkede klær har en tendens til å forsvinne.

Umerkede områder er passive med lite å tilby.

Det forekommer også delvis merkede eller umerkede eksemplarer.

Dette gjelder vel egentlig kun umerkede knoppsvaner. 10.

Hvordan man bruger "umærkede, umarkerede, umærket" i en Dansk sætning

En god kvalitetskontrol af succesfulde metabolisk mærkning er co-eluering af både mærkede og umærkede peptid-versioner som en enkelt top i nano-HPLC separation (trin 9), som vist i figur 6B og D.

Bland de samme mængder af mærkede og umærkede frosne cellekulturer baseret på frisk vægt i et bæger og tilsæt 2 volumener puffer H straks.

Skiltet er diskret, og det samme er de små umærkede biler, som ingen lægger mærke til, når de bliver parkeret på villavejen til et hjemmebesøg.

Hvert enkelt tilbud burde være umarkerede.

Desuden blev der fanget 56 umærkede havørred af størrelsen cm, som pga.

Cykeltaskerne har hver en… Relaterede produkter til Ortlieb - Back-Roller plus - Lime/Grøn 2 x 20 liter Umærkede tasker.

Det er imponerende, ja nærmest utroligt, når noget ganske skrøbeligt går næsten umærket igennem en længere årrække.

Et mindre bord og fire ganske almindelige plaststole ville være umærket.

Vi stoppede med at spørge retninger et par gange, men der var en sprogbarriere og mange af veje var umærkede.

Nu ved jeg ikke hvor i usa i skal hen, men i kan sagtens bo på umærkede moteller/hoteller til 300 – 700 kr.