Hvad Betyder UNNSKYLDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• undskylde
• tilgive
• undskyldt
• undskyld
• undskylder
• undskyide
• unnskylde

Eksempler på brug af Unnskylde på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Unnskylde meg.
Undskyld mig et.

Du må unnskylde ham.
Du må tilgive ham.

Unnskylde for hva?
Undskyld for hvad?

Kan du unnskylde meg?
Kan du tilgive mig?

Vi vil gjerne unnskylde.
Vi viI gerne undskyIde.

Du må unnskylde broren min.
Du må undskylde min bror.

Forsøke å tilgi meg selv, unnskylde landet mitt.
Forsøgt at tilgive mig selv, tilgive mit land.

Vil du unnskylde meg, Alan?
Vil du undskylde mig, Alan?

Og at du kan unnskylde meg.
Og at du en dag kan tilgive mig.

Kan du unnskylde oss et øyeblikk? Hva?
Undskylder du os et øjeblik? Hvad?

Vil dere unnskylde oss?
Vil I undskylde os?

Skal jeg unnskylde for at jeg gjør jobben min?
Skal jeg undskylde for at gøre mit job?

Det må du unnskylde meg?
Kan du tilgive mig?

PLEASE unnskylde bakgården, er det under bygging!
Undskyld baghaven, det er under konstruktion!

Vil du unnskylde oss?
Vil du undskylde os?

Vil du unnskylde oss et øyeblikk, mr. Fitzwilliam?
Vil De undskylde os et øjeblik, mr. Fitzwilliam?

Disse er de, som Allah i sannhet vil unnskylde, og Allah er mest unnskyldende, mest tilgivende.
Det er dem som Allah vil tilgive, og Allah er Alttilgivende, Alviis.

Jeg vil unnskylde for den fryktelige dagen i skogen.
Jeg vil undskylde for den frygtelige dag i skoven.

Tegningene var ikke i strid med dansk lovgiving, men har utvilsomt krenket mange muslimer, noe vi skal unnskylde, sier avisens sjefredaktør Carsten Juste i et brev som ble sendt ut på det jordanske nyhetsbyrået Petra mandag kveld.
Tegningene var ikke i strid med dansk lovgiving, men har utvilsomt krenket mange muslimer, noe vi skal unnskylde, sier Jyllands-Postens sjefredaktør Carsten Juste i et brev som ble sendt ut på det jordanske nyhetsbyrået Petra mandag kveld.

Vil du unnskylde meg litt? Takk?
Tak. Vil du undskylde mig et øjeblik?

Tegningene var ikke i strid med dansk lovgiving, men har utvilsomt krenket mange muslimer, noe vi skal unnskylde, sier avisens sjefredaktør Carsten Juste i et brev som ble sendt ut på det jordanske nyhetsbyrået Petra mandag kveld.
Tegningene var ikke i strid med dansk lovgiving, men har utvilsomt krenket mange muslimer, noe vi skal unnskylde, sier Jyllands-Postens sjefredaktør Carsten Juste i et brev som ble sendt ut på det jordanske nyhetsbyrået Petra mandag kveld. Det åpne brevet ble også lagt ut øverst på førstesiden på nettstedet til Jyllands-Posten.

Jeg må unnskylde David. Tusen takk.
Jeg undskylder meget for David.- Tak.

De må unnskylde Ridzik.
De må tilgive Ridzik.

Jeg må unnskylde for David.
Jeg undskylder meget for David.

Du får unnskylde mistroen min.
Du må tilgive, at jeg tvivler.

Jeg ville unnskylde oppførselen min.
Jeg vil undskylde min opførsel.

Jeg må unnskylde for David.- Takk.
Jeg undskylder meget for David.- Tak.

Du burde unnskylde og be dem komme tilbake.
Du bør undskylde og bede dem komme tilbage.

Hvis du vil unnskylde meg… Arbeidet venter.
Hvis De vil have mig undskyldt, så venter arbejdet.

Hvis De vil unnskylde meg, ringer jeg Dem.
Hvis De vil have mig undskyldt, så ringer jeg til Dem.

Hvordan man bruger "unnskylde" i en Norsk sætning

Jussen kan aldri unnskylde manglende politisk gangsyn.

Hvorfor skulle han unnskylde seg for nasjonen?

Vi kan ikke unnskylde alle ungdommens svakheter.

OK, dere får unnskylde den tabloide overskriften.

De mener man ikke kan unnskylde selvforsvar.

Jeg skal ikke drive å unnskylde megselv!

Får unnskylde deg med undommeleg overmot, Bjarne.

Innvandrere må ikke unnskylde sin utenlandske bakgrunn.

Mange velger å bagatellisere eller unnskylde synden.

Presten svarte med å sterkt unnskylde episoden.

Hvordan man bruger "tilgive, undskylde, undskyldt" i en Dansk sætning

Det smerter mig og skulle være alene med Emmy, men jeg ved jo hvorfor, men nej jeg kan ikke tilgive hende.

Du kan for eksempel undskylde dig med et aftalt telefonopkald, hente drinks, mad, kaffe, gå ud at ryge eller sige hej til en nyankommen. 4.

Han har vel endnu ikke undskyldt for den katolske kirkes flugtorganisation.

Urban Outfitters har flere gange været ude og undskylde for deres 'modige' designs.

Og nu ville han undskylde, men så sagde jeg at jeg ikke ville snakke med ham.

Tror du nogenside hun kan tilgive mig?" Jeg kunne mærke min mave snog sig sammen og tårerne pressede sig på.

Vibe er undskyldt hun har fået 8 tænder på halvanden måned og har derfor haft ondt og feber.

Han begyndte at undskylde og satte mit TV tilbage på bordet og sagde, at det ikke var gået i stykker.

Selvfølgelig er det ikke ofte så nemt, og det er en praksis at tilgive, men hvad er der at gøre?

Alle har undskyldt og efterfølgende fjernet den kode, der ændrer hastigheden når et testprogram køres.