Hvad Betyder UNDSKYLD MIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• unnskyld meg
• beklager
• tilgi meg
• unnskyld jeg
• unnskylde meg
• meg unnskyldt

Eksempler på brug af Undskyld mig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Undskyld mig et.
Unnskylde meg.

Kanbe. Undskyld mig.
Å, Kanbe. Unnskyld meg.

Undskyld mig, sir.
Tilgi meg, sir.

Stop ikke. Undskyld mig.
Ikke stopp. Beklager.

Undskyld mig, hr. Hvad?
Hva? Beklager, sir?

Mademoiselle, undskyld mig.
Mademoiselle, tilgi meg.

Undskyld mig et øjeblik.
Beklager, et øyeblikk.

Du er smuk! Undskyld mig.
Du er nydelig! Unnskyld meg.

Undskyld mig, kender du Shenoy?
Unnskyld meg, kjenner du Shenoy?

Følg med. Undskyld mig.
Følg meg. Unnskyld meg.

Undskyld mig, er du fra Tennessee?
Unnskyld meg, er du fra Tennessee?

Jeg forstår. Undskyld mig.
Jeg skjønner. Beklager.

Undskyld mig, frue, men tanken om det er.
Tilgi meg, frue, men tanken er.

For helvede! Undskyld mig, sir.
For helvete! Unnskyld meg, sir.

Undskyld mig, hvor er snackbaren?
Unnskyld, jeg lurer på hvor snackbaren er,?

Som jeg synes undskyld mig….
Som jeg synes unnskylde meg….

Undskyld mig, jeg er hr.
Unnskyld, jeg er mr Stone fra reklamebyrået.

De må undskylde mig. Undskyld mig.
Beklager, jeg… Du må unnskylde meg.

Gud, undskyld mig.
Gud, tilgi meg.

Vi kan ikke acceptere trofæet. Undskyld mig.
Beklager, vi kan ikke ta imot troféet.

Sori- undskyld mig.
Sori- unnskyld meg.

Jeg har savnet dig. Undskyld mig.
Jeg savnet deg. Ha meg unnskyldt.

Undskyld mig, jeg har arbejde at gøre.
Unnskyld, jeg har arbeid å gjøre.

I må have mig undskyldt. Undskyld mig.
Unnskyld meg. Ha meg unnskyldt.

Undskyld mig, Khalil, jeg må løbe.
Tilgi meg, Khalil, jeg må gå.

Goddag, frøken. Undskyld mig, men hvor er hr.
Beklager, men hvor er herr Agreste? Hei, frøken.

Undskyld mig, jeg skal nå et fly.
Tilgi meg, jeg må rekke et fly.

Jeg har ret travlt, så undskyld mig.
Jeg er litt opptatt, så hvis du har meg unnskyldt.

Undskyld mig ulejligheden, frk. Hav en god dag.
Beklager ubeleiligheten. Ha en fin dag.

Jeg er formand for bygningsudvalget. Undskyld mig.
Jeg er lederen for borettslaget. Unnskyld meg.

Hvordan man bruger "undskyld mig" i en Dansk sætning

Undskyld mig, men ved de ikke, hvilken fisk de har tænkt sig at lave retten af?

Undskyld mig, men jeg har meget svært ved at se jeres sprogvalg, som andet end ren og skær manipulation.

Undskyld mig: Jeg har kun hån til overs for disse latterlige handlinger.

Undskyld mig men jeg sidder tilbage med en underlig fornemmelse af ord, ord og ord!

Undskyld mig, men siden hvornår blev det i orden?

Jeg savner Cedric så forfærdeligt meget. "Undskyld mig, frøken Weasley" siger en kvindestemme bag mig.

Et enkelt spørgsmål, som savner besvarelse: Hvor FANDEN er fagforeningerne henne??(undskyld mig) HVOR er generelstrejkerne?

Undskyld mig, hvad i Katniss Everdenns navn mener i med "11" tidligere vindere????????

Sommerferien er snart slut (øøhhh undskyld mig, hvilken sommer) og vi vender tilbage til de faste rutiner!

Ja, der er da slet ingen tvivl om at alt det sygsomspis (undskyld mig) kommer af stress og utilfredshed, men nu må vi se.

Hvordan man bruger "tilgi meg, beklager, unnskyld meg" i en Norsk sætning

Dere får tilgi meg for det.

Dette får dere tilgi meg for!

Kommunen beklager ulemper dette måtte medføre.

Tilgi meg for Jesu Kristi skyld.

Unnskyld meg hvordan var dette min feil.

Jeg beklager alle tingene jeg sa.

Unnskyld meg men hvem tar ut laget?

Deretter kom Tilgi meg og Bortenfor stjernene.

Unnskyld meg mens jeg blir litt kvalm.

Tilgi meg hvis jeg synger en sang??