Hvad Betyder UNORMAL UTVIKLING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• unormal udvikling
• uregelmæssigheder i udviklingen

Eksempler på brug af Unormal utvikling på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Unormal utvikling av leddene i thoraxen;
Unormal udvikling af thoraxen;

Grunnårsaken er unormal utvikling av genet.
Grundårsagen er unormal udvikling af genet.

Unormal utvikling av vener og arterier;
Unormal udvikling af vener og arterier.

De kan forårsake unormal utvikling av barnet.
De kan forårsage unormal udvikling af barnet.

Unormal utvikling av nyrene er sjelden.
Unormal udvikling af nyrerne er sjælden.

Det karaktiseres ved en unormal utvikling i øyet.
Der karakteriseres ved en unormal udvikling af øjet.

Unormal utvikling av bryster(gynekomasti).
Unormal udvikling af bryster(gynækomasti).

Fødselsskader og unormal utvikling av bukveggen;
Fosterskader og abnormal udvikling af abdominalvæggen;

Unormal utvikling av fosteret under graviditet.
Unormal udvikling af fosteret under graviditeten.

Noen barn med denne diagnosen er unormal utvikling av hjernen.
Nogle spædbørn med denne diagnose er unormal udvikling af hjernen.

Eliminere unormal utvikling av urinsystemet.
Eliminer unormal udvikling af urinsystemet.

Det patologiske fenomenet oppstår med unormal utvikling eller skade.
Det patologiske fænomen forekommer med unormal udvikling eller skade.

Unormal utvikling av urinorganene: urinrør og blære;
Unormal udvikling af urinorganerne: urinrør og blære;

Klinefelters syndrom forårsaker unormal utvikling av testiklene.
Klinefelters syndrom forårsager unormal udvikling af testiklerne.

Unormal utvikling av nyrene og urinveiene og så videre.
Unormal udvikling af nyrer og urinveje og så videre.

Disse inkluderer ikke bare sykdommer, men unormal utvikling av embryoet.
Disse omfatter ikke kun sygdomme, men embryonets unormale udvikling.

Unormal utvikling av kjønnsorganer med medfødt natur;
Unormal udvikling af kønsorganer med medfødt karakter.

Stem Cell lidelser på grunn av unormal utvikling og modning hos hunder.
Stamcelle-lidelser som følge af unormal udvikling og modning hos hunde.

Unormal utvikling av de ytre kjønnsorganene hos gutter(pseudohermafroditisme);
Misdannelse af eksterne genitalorganer hos drenge(pseudohermafroditisme);

Tilstand av depresjon av immunsystemet eller unormal utvikling av urinorganene.
Tilstand af depression af immunsystemet eller unormal udvikling af urinorganerne.

Unormal utvikling og vekst har blitt funnet hos noen barn som er utsatt for bly.
Unormal udvikling og vækst er fundet hos nogle børn, der er udsat for bly.

Vanligvis er de resultatet av unormal utvikling av Mullerian kanaler og er flere.
Normalt er de resultatet af en forkert udvikling af Mullerian kanaler og er flere.

Når anti-HBe proteiner er funnet hos gravide, foreslår de en høy sannsynlighet for unormal utvikling av fosteret.
Når anti-HBe proteiner findes hos gravide, foreslår de en høj sandsynlighed for unormal udvikling af fosteret.

Urachus cyste er en unormal utvikling av embryoet inne i moderens livmor.
Urachus cyste er en unormal udvikling af embryoet inde i moderens livmoder.

Sykdommen rammer oftest pasienter med Downs syndrom, noe som igjen forårsaker unormal utvikling av bukveggene.
Sygdommen rammer oftest patienter med Downs syndrom, hvilket igen forårsager unormal udvikling af abdominale vægge.

Manglende nesepust på grunn av unormal utvikling av neseseptum eller etter skade.
Manglende åndedræt på grund af unormal udvikling af næseseptumet eller efter dets skade.

Unormal utvikling av inngangskanalen forhindrer testikuleres nedstigning, denne situasjonen krever kirurgisk inngrep.
Unormal udvikling af inguinalkanalen forhindrer testiklernes afstamning, denne situation kræver kirurgisk indgreb.

Feilaktig valgt narkotika kan provosere unormal utvikling av svangerskapet og provosere abort.
Forkert udvalgte stoffer kan fremprovokere unormal udvikling af graviditet og provokere abort.

Pasienten har unormal utvikling av urinsystemet(for eksempel et lavt urethralinnløp);
Patienten har unormal udvikling af urinsystemet(for eksempel et lavt urethralindløb);

Svært ofte utvikler sykdommen sammen med hyposadia- en unormal utvikling av det urogenitale systemet hos menn.
Meget ofte udvikler sygdommen sig sammen med hyposadia- en unormal udvikling af det urogenitale system hos mænd.