Hvad Betyder UP-TO-DATE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• up-to-date
• opdateret
• op-to-date
• opdaterede

Eksempler på brug af Up-to-date på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Prisene kan ikke være up-to-date.
Priserne kan ikke være up-to-date.

Up-to-date teknologi vil gjøre vårt.
Up-to-date teknologi vil gøre vores.

Oppføringene er up-to-date og gyldig grunn.
De lister er up-to-date og gyldig grund.

Up-to-date informasjon om jusstudiet opptak;
Up-to-date information om jurastudiet optagelse;

Deltakerne bør ha up-to-date DAN forsikring.
Deltagerne skal have up-to-date DAN forsikring.

Også, sjekke om din nettleser er up-to-date.
Også, kontrollere, om din browser er up-to-date.

Stay Up-To-Date til våre nye tilbud.
Holde up-to-Date til vores nye tilbud.

UEFI firmware trenger å være up-to-date for.
UEFI firmware er nødt til at være up-to-date også.

Up-to-date informasjon om hvor i verden Ian Erix er.
Up-to-date information om, hvor i verden Ian Erix er.

Dermed programvaren bør alltid være up-to-date.
Dermed din software skal altid være up-to-date.

Da søger jeg for at alt er up-to-date på nettsiden din.
Du sikrer dig derved at alt er opdateret på hele din hjemmeside.

Dessuten, alle installerte programmer må holdes up-to-date.
Endvidere, alle installerede programmer skal holdes up-to-date.

Takk for at du holder oss up-to-date med den nyeste forskningen.
Tak for at holde os up-to-date med den nyeste forskning.

Kamper: Sjekk den lokale jernvareforretninger for up-to-date kamper.
Fixtures: Tjek de lokale isenkræmmere for up-to-date inventar.

Denne nye modellen er up-to-date versjon av Prince-100B series.
Denne nye model er up-to-date version af Prince-100B series.

Bør du installere en kraftig anti-spyware-verktøyet, og keep it up-to-date.
Skal du installere et velrenommeret anti-spyware og holde det up-to-date.

Vi er interessert i å holde up-to-date på FL saker.
Vi er interesseret i at holde up-to-date på FL spørgsmål.

Er den mest up-to-date terminal av Østersjøen i form av utstyr.
Er den mest up-to-date terminal Østersøregionen i form af udstyr.

Få tilgang til enorm database med up-to-date oppføringer.
Få adgang til enorme database med up-to-date lister.

De er en garanti for dyp, up-to-date kunnskap og praktiske ferdigheter som kreves på et arbeidsmarked.
De er en garanti for dybtgående, opdateret viden og praktiske færdigheder krævet på et arbejdsmarked.

Du trenger for å holde programmene dine up-to-date på grunn av det.
Du er nødt til at holde dine programmer opdateret på grund af det.

I besittelse av up-to-date reisedokumenter som kreves for innreise til USA(i.e. gyldig pass, visumfrihet, etc.).
I besiddelse af op-to-date rejsedokumenter kræves for indrejse i USA(dvs. nuværende pas, visumfritagelse, etc.).

Det oppmuntrer innovative og up-to-date undervisning og læring.
Det tilskynder innovative og up-to-date undervisning og læring.

Bortsett fra det, må du alltid sørge for å bruke et legitimt anti-virus/anti-spyware suite og holde de installerte programmene dine up-to-date.
Derfor bør du altid bruge en legitime anti-virus/anti-spyware suite og holde dine installerede programmer opdaterede.

Fra stiftelsen å erverve up-to-date kunnskap og ferdigheter i fremtiden.
Fra fundamentet til at erhverve op-to-date viden og færdigheder i fremtiden.

MS-programmet bidrar til denne arbeidsstyrken ved å uteksaminere ingeniører med en mastergrad og up-to-date vitenskapelig bakgrunn.
MS-programmet bidrager til denne arbejdsstyrke ved at graduere ingeniører med en kandidatgrad og ajourført videnskabelig baggrund.

Gjesteforelesere gi relevant, up-to-date innspill fra utøvere i bransjen.
Gæstetalere give relevant, up-to-date input fra praktiserende læger i branchen.

Fooriza kan hardy få inne i datamaskinen hvis du har en tendens til å holde det som er bevoktet av en anerkjente anti-spyware og keep it up-to-date.
Fooriza kan hardy få inde i din computer, hvis du har tendens til at holde det bevogtet af en velrenommeret anti-spyware og holde det up-to-date.

Gjesteforelesere holde deltakerne up-to-date på aktuelle trender og strategier.
Gæsteforelæsere holde deltagerne up-to-date om aktuelle tendenser og strategier.

Nettkriminelle bruker kompromitterte nettsteder eller reklame nettverk og legge til kjente eller ukjente exploits som automatisk infiserte datamaskinen som det ikke er up-to-date eller mangler viktige oppdateringer.
Cyberkriminelle bruge kompromitterede websteder eller reklame netværk og tilføje kendte eller ukendte bedrifter, der automatisk har inficeret din computer, da det ikke er opdateret eller mangler vigtige opdateringer.

Hvordan man bruger "up-to-date" i en Norsk sætning

Up to date Helsebiblioteket Pub-Med Cochrane Database American.

Vest-Afrika Stay up to date with company news.

Selv med god up to date tips 15.

Eksperten inclusiveinsurance stay up to date omfatter ogs.

Forteller mer imorgen dagens up to date innlegg..

Stay up to date here Coach: norsk bøying.

After thoroughly up to date and consistently accurate.

Keep up to date with Billboard’s Top 100.

Kilder Legemiddelverket RELIS Up To Date Helsebiblioteket.no: Forgiftninger.

Staying up to date has never been easier!

Hvordan man bruger "opdateret, opdaterede" i en Dansk sætning

Vi har opdateret bogen og lagt vægt på at gøre den mere brugervenlig.

Alle vores medarbejdere har kompetencer indenfor området og holder sig løbende opdateret på nyheder indenfor både materialer og fremstillingsteknikker.

Hvad angår batteriproblemet ser der ud til at være en fejl, da flertallet af dem, der opdaterede til 4.3, oplevede hurtig batteridræning.

Oplysninger om produkter og internet butikker understøttes nu og da, men vi giver ingen garanti imod justeringer der er udført siden vi sidste gang opdaterede de anvendte informationer.

Billige flybilletter til New York ✅ % opdaterede priser hos over flyselskaber ✓ → Søg nu!.

En god ide for alle FDF-ledere er selvfølgelig at holde sin viden opdateret i form af førstehjælpskurser (og evt.

Hjælp, jeg opdaterede PHP og nu virker min hjemmeside ikke Hvordan tager jeg backup af min database?

Hos EY følger vi udviklingen tæt og holder jer opdateret.

Svar Aug 12, 20122:11 pm Line Tjekker hver eneste dag bloglovin for at se om du har opdateret – bum bum bum… Savner dine indlæg!

Vores viden beror både på de nyeste nøgletal fra branchen, bred og opdateret viden, men mest af alt - erfaring.