Hvad Betyder USLING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• usling
• misdæder

Eksempler på brug af Usling på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg fikk bank av en usling.
Jeg fik bank af en usling.

Usling? Du hater menn.
Han var ingen usling. De hader mænd.

Du har drept henne! Usling!
Usling! Du har dræbt hende!

Og du, din usling, var med på det!
Og du, din skurk, var med til det!

Du skal vaske meg, usling.
Du skal vaske mig, din skurk.

Å stå som usling etter eget skjønn.
At stå som kryster i din egen agtelse-.

Du er en patetisk liten usling!
Du er en patetisk lille væsel!

Vi er alle uslinger, fortapte og jævlige.
Vi er alle skurke, fortabte og onde.

Du lot henne i stikken, din usling.
Du brændte hende af, din usling.

Usling! Bruk gjerne alle nettverkene du har.
Usling! Du kan bare bruge dit netværk.

Sønnen min er en usling, en skam.
Min søn er umulig, en skændsel.

Vi burde ikke få informasjon fra en Usling.
Vi bør ikke få vores oplysninger fra en Misdæder.

For en usling.- Er du sikker på at det er henne?
Sikke en usling.- Er du sikker på, at det er hende?

Han er en sviker og usling.
Han er en forræder og en kujon.

Fortell det, din usling, ellers river jeg av deg armen!
Fortæl mig det, din lille heks, eller jeg river armen af dig!

Du vil kaste bort livet med en usling.
Du ville spilde dit liv med en usling.

Hva slags usling selger sitt eget folk for 10000 dollar?
Hvad for en elendig stodder sælger sine egne for $10?

Slik svarer kosakkene Deg, Din usling.
Således svarer kosakkerne dig, din hedning.

Du skal få minnes hele livet, din usling, at en kvinne har slått deg».
Husk, så længe du lever, din usling, at en kvinde har slået dig.

Slik svarer kosakkene Deg, Din usling.
Således svarar kosakkerne dig, din hedning.

Du skal få minnes hele livet, din usling, at en kvinne har slått deg».
Det skal du huske, så længe du lever, du ynkelige mand, at en kvinde har slået dig”.

At det var leppene dine som kysset henne Usling.
Det var dine læber Der kyssede hendes, slyngel.

Liker ikke merkelapper. Er du en Usling fullt og helt, eller….
Er du fuldt og helt en Misdæder, eller… Jeg kan ikke lide mærkater.

Du burde skamme deg overfor barna, din skytegale usling.
Du burde skamme dig over børnene, din skydegale usling.

En tokroneseddel gikk under navnet"en quisling", mens enkroneseddelen ble kalt"usling", og derfor het det seg at"det går to uslinger på en quisling".
En norsk tokroneseddel blev under krigen kaldt"en quisling", mens enkroneseddelen blev kaldt"usling", med begrundelsen, at der gik to uslinger på én quisling.

Kan du ikke få det inn i hodet, din dumme, ekle, lille usling.
Kan du ikke få det ind i dit hoved, din dumme, afskyelige, lille heks?

Med de ti av klanens barn han er satt til å beskytte da fienden stormet landsbyen ble han betrodd- Hvem? samme usling som nå har forrådt de sovende barn Taiko Nakamura sitter gjemt i en hytte dette ærefulle verv av selve klanens overhode.
Dette ærefulde hverv af selve klanens overhoved- Hvem? samme usling der nu har forrådt de sovende børn Taiko Nakamura sidder gemt i en hytte med de ti af klanens børn han er sat til at beskytte da fjenderne stormed' landsbyen blev han betroet.

Det finnes bare villdyr, djevler og uslinger.
Der er kun vilde dyr, djævle og skurke.

I så fall ber han deg tusen ganger om forlatelse for å ha vas-n* en sånn usling.
I så fald beder han dig tusind gange om forladelse for at have været sådan en usling.

Aldri i livet om jeg gifter meg med en usling som deg!
Jeg skal ikke giftes med et perverst svin som dig!

Hvordan man bruger "usling" i en Norsk sætning

Rapport nr. 2011-04 Antall sider - 39 Tittel - Detaljer El vern usling Margaritif era margaritifera i Movannsbekken, Oslo kommune 1995.

Hun kaller politilege Winge et svin og en usling som hun ikke vil ha mer med å gjøre enn høyst nødvendig.

Også i tiltale brukes bestemt form av adjektivet: kjære Petter, kjære venner, høystærede gamle venn, høystærverdige rett, snille deg, elendige usling osv.

Perler, ulige diamanter og andre ædelsten, er et organisk materiale, et biprodukt skabt af en usling i et forsvar mod et fremmedlegeme.

Rasjonering og kvotebestemmelser var alt - 3 Etterkrigstid og gjenoppbygging Rømskog bygdebok bind Under krigen ble enkroneseddelen kalt usling og tokrone seddelen Quisling.

På lange strekninger vil de få følge av andre, men deler av veien må de gå alene.En feig liten usling har tatt mer enn 90 menneskeliv.

Elvem usling i Leksvik." 1 Leksvik J eger- og Fiskerforening Fiskestellutvalget Elvem usling i Leksvik. 3 Innledning.

Hvordan man bruger "usling" i en Dansk sætning

Det er den usling til Pepin, der har overtalt Karl til at støtte Harald.

Hurtig ransagning af egen sjæl - er jeg en usling som får slige tanker på vej hjem til fædrelandet?

I folket undertrykker den ene den anden, hver sin Næste; Dreng sætter sig op imod Olding, usling mod Hædersmand. 13.

Tingen er tydelig nok: Kain, den Usling, jo fik sig»fra højere Steder«et Stempel: Aldrig man gi'r Medicin uden til den, som er syg.

Ja, måtte jeg ikke være den usleste usling på jorden, hvis ikke al denne velsignelse gjorde mig god og brav?

Jeg er, som mange svenskere ganske rigtigt fortæller os, en dansk usling besat af en stor og ond mistro.

Hvor stor en Usling er det ikke at lægge Haand paa et Brev der er anbetroet til Befordring af den offentlige Betryggelse.

I samme prædiken kaldte han sin biskop for usling.

Lad din Trælkvinde tale til dig og hør din Trælkvindes Ord! 25 Min Herre må ikke regne med den Usling fil Nabal!

En usling." svarede hun, kiggede lige ud i luften og trak på skulderne. "Tøjet?