Hvad Betyder UTLØSE SYKDOMMEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• udløse sygdommen

Eksempler på brug af Utløse sykdommen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Men stress kan også utløse sykdommen hos babyer.
Men stress kan også udløse sygdommen hos babyer.

Leger identifiserer følgende faktorer som kan utløse sykdommen.
Læger identificerer følgende faktorer, der kan udløse sygdommen.

En rekke patogener kan utløse sykdommen- bakterier, virus, sopp.
En række patogener kan udløse sygdommen- bakterier, vira, svampe.

Det er flere andre faktorer som kan utløse sykdommen.
Der er flere andre faktorer, der kan udløse sygdommen.

Ytre faktorer som kan utløse sykdommen er infeksjoner, alkohol, enkelte medisiner eller livskriser.
Ydre faktorer, der kan udløse sygdommen, er infektioner, alkohol, visse lægemidler eller visse former for livskriser og stres.

Eksperter kjenner bare en rekke faktorer som kan utløse sykdommen.
Eksperter kender kun en række faktorer, der kan udløse sygdommen.

Det kan også utløse sykdommen ved å ta hormonelle legemidler uten resept og overdreven ukontrollert inntak av jod i kroppen.
Sygdommen kan også fremkalde hormonale midler uden recept ukontrolleret og stort indtag af iod.

Psykisk stress er også en miljøfaktor som kan utløse sykdommen.
Psykisk stress er også en miljøfaktor, som kan foranledige sygdommen.

Noen infeksjoner kan kanskje utløse sykdommen, men tilstanden i seg selv er ikke smittsom og barn med sykdommen trenger ikke isoleres fra andre.
Nogle infektioner kan måske udløse sygdommens debut, men selve tilstanden er ikke infektiøs, og ramte børn behøver ikke at isoleres fra andre.

Man vet ikke om bakterier eller andre mikroorganismer kan utløse sykdommen.
Man ved ikke om bakterier eller andre mikroorganismer kan udløse sygdommen.

Mange forskere mener at"en eller flere virusinfeksjoner kan utløse sykdommen hos genetisk følsomme individer.".
Mange forskere mener, at"en eller flere virale infektioner kan udløse sygdommen hos genetisk modtagelige individer.".

Faktorer som virker på organismen som helhet eller direkte på anorektalområdet, kan også utløse sykdommen.
Faktorer, der virker på organismen som helhed eller direkte på anorektalområdet, kan også udløse sygdommen.

Genetikk kan spille en rolle i denne prosessen, og eksponering for visse virus kan utløse sykdommen.
Genetik kan spille en rolle i denne proces, og udsættelse for visse vira kan udløse sygdommen.

Det kan være arvelig, og mye tyder på at langvarig utsettelse for sollys kan utløse sykdommen.
Det kan være arveligt, og meget tyder på, at længerevarende udsættelse for sollys kan udløse sygdommen.

Hvis det oppstår et problem på grunn av nyre-nefropati, bør du slutte å ta medisiner som kan utløse sykdommen.
Hvis der opstår et problem på grund af renal nefropati, bør du stoppe med at tage medicin, der kan udløse sygdommen.

Når en person med lungebetennelse begynner å hoste eller nyser, har han mange bakterier som lett kan utløse sykdommen.
Når en person med lungebetændelse begynder at hoste eller nyser, har han en masse mikrober, som let kan provokere sygdommen.

Når en pasient tar hormonelle stoffer, kan dette føre til en økning i produksjonen av hormoner som vil utløse sykdommen.
Når en patient tager hormonelle lægemidler, kan dette føre til en stigning i produktionen af hormoner, hvilket vil udløse sygdommen.

I ca 60% av tilfellene er lungebetennelse forårsaket av mikroorganismer kalt pneumokokker, men i tillegg kan følgende midler utløse sykdommen.
Af lungebetændelsen skyldes mikroorganismer kaldet pneumokokker, men desuden kan sygdommen udløse følgende stoffer.

En annen viktig kunnskap er det faktum at sår hals er vanligere hos personer med nedsatt immunitet, og at eventuelle uheldige faktorer som påvirker immunsystemet ditt, kan utløse sykdommen.
En anden vigtig viden er, at angina er mere almindeligt hos mennesker med lav immunitet, og enhver ugunstig faktor, der har negativ påvirkning på dit immunsystem, kan udløse sygdommen.

Faktorer som utløser sykdommen, et stort sett.
Faktorer, der udløser sygdommen, en kæmpe sæt.

Man vet ikke hva som utløser sykdommen.
Man ved ikke, hvad det er, som udløser sygdommen.

Innebærer at man ikke vet hva som utløser sykdommen.
Indebærer, at man ikke ved, hvad der udløser sygdommen.

Men ingen vet hvilke virus eller bakterier som utløser sykdommen.
Men ingen ved, hvilke virus eller bakterier der udløser sygdommen.

Det spesielle ved denne oppdagelsen er at det bare er én mutasjon i ett enkelt gen som utløser sykdommen.
Det særlige ved denne her opdagelse er, at det ser ud til, at det kun er en mutation i ét enkelt gen, som udløser sygdommen.

Det blokkerer utviklingen av blærebetennelse og har en kraftig effekt på mikroorganismer som utløser sykdommen.
Det blokerer udviklingen af blærebetændelse og har en stærk effekt på de mikroorganismer, der udløser sygdommen.

Det er jo ikke alltid slik at man kan peke på én variant som utløser sykdommen.
Det er jo typisk ikke altid sådan, at man kan pege på én variant, der udløser sygdommen.

Her kan det fastslås at næringsmidler, men også medikamenter og allergener som kommer i kontakt med huden, først og fremst utløser sykdommer i huden hhv.
Man kan herved fastslå, at næringmidler, men også medikamenter og allergener, der kommer i kontakt med huden, først og fremmest udløser sygdomme i huden hhv.

Denne vitale væsken er nøkkelen til tilstrekkelig urinmengde og kontroller betennelser som utløser sykdommer som blærekatarr.
Denne vitale væske er afgørende for tilstrækkelig urinproduktion og kontrollering af betændelse, der udløser sygdomme såsom blærebetændelse.

Forstå hva som skjer med nerveceller som er berørt av sykdommen betyr ikke det nødvendigvis identifisere den aktuelle hendelsen som utløser sykdommen prosessen, en hendelse som eliminering eller korreksjon kan tillate helbredelse av sykdommen..
Forstå, hvad der sker med nerveceller ramt af sygdommen betyder ikke, det nødvendigvis identificere den pågældende hændelse, der udløser sygdommen proces, en begivenhed, hvis eliminering eller korrektion kan tillade heling af sygdommen..

Spørsmålet er hvordan, for studier har også vist at bakterier kan utløse sykdom.
Spørgsmålet er hvordan, for studier har også vist, at bakterier også kan udløse sygdom.

Sådan bruges "utløse sykdommen" i en sætning

Fødsel kan utløse sykdommen hos noen kvinner.

Virusbærende mygg kan utløse sykdommen zikafeber hos mennesker.

Eksterne faktorer som kan utløse sykdommen inkluderer: Termisk.

Ytre faktorer som kan utløse sykdommen er f.eks.

Infeksjoner kan utløse sykdommen hos noen barn (reaktiv artritt).

Det skjedde altså noe som kunne utløse sykdommen hennes.

Akne krever kompleks behandling, og utløse sykdommen fører til komplikasjoner.

Dette viruset er i stand til å utløse sykdommen ILA.

Noen ganger Staphylococcus epidermidis kan utløse sykdommen hos barn, generisk salbulair tabletter.