Hvad Betyder SYKDOMMEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• sygdommen
• lidelse
• sygdom
• sygdommens
• sygdomme
• lidelsen
• lidelser

Eksempler på brug af Sykdommen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er sykdommen min.
Det er min sygdom.

Sykdommen er genetisk.
Sygdommen er genetisk.

Det er sykdommen din.
Det er din sygdom.

Sykdommen fulgte med den.
Sygdom fulgte efter.

Du holdt sykdommen din skjult.
Du holdt din sygdom hemmelig.

Sykdommen må være varig.
Lidelsen skal være varig.

Fortell meg alt om sykdommen din.
Fortæl mig alt om din lidelse.

Sykdommen er i hodet ditt.
Din sygdom er i dit hoved.

Jeg arvet sykdommen fra min far,-.
Jeg har arvet denne sygdom fra min far.

Sykdommen er i utbrudd alt.
Sygdommen er allerede i udbrud.

Vi er ikke sykdommen, vi er løsningen.
Vi er ikke sygdommen, vi er løsningen.

Sykdommen din høres ganske normal ut.
Din sygdom lyder faktisk ret normal.

Fordi du er sykdommen og jeg er kuren.
Fordi du er sygdommen, og jeg er kuren.

Sykdommen er fem stadier av utviklingen.
Der er fem stadier af sygdommens udvikling.

Medisinene er der sykdommen ikke er!
Medicinen er der, hvor sygdommen ikke er!

Denne sykdommen kan påvirke barnet.
Denne lidelse kan påvirke barnet.

I noen tilfeller fører denne sykdommen til lammelse.
I nogle tilfælde er disse lidelser forårsage lammelse.

Denne sykdommen er ofte midlertidig.
Denne lidelse er ofte midlertidig.

Som har en særlig lang inkubasjonstid før sykdommen bryter ut.
Som har en særlig lang inkubationstid inden sygdommens udbrud.

Både av sykdommen og av chemo-behandlingen.
Både af sygdommen og af kemobehandlingen.

Sykdommen og kuren står til din disposisjon. Barn.
Sygdommen og kuren står til din rådighed. Mit barn.

De viktigste symptomene på sykdommen oftalmologer kaller følgende.
De vigtigste symptomer på sygdommens oftalmologer kalder følgende.

Mamma! Sykdommen din har gjort meg overbeskyttende.
Mor! Din sygdom har gjort mig beskyttende.

Denne utviklingsstadiet av sykdommen kalles forløperen av prostata adenom.
Denne fase af sygdommens udvikling kaldes forløber for prostata adenom.

Sykdommen kan behandles og noen pasienter blir kurert.
Nogle sygdomme kan behandles, og patienten bliver rask.

Du overlevde sykdommen, men du er ikke den samme.
Du overlevede sygdommen, men du er ikke den samme.

Sykdommen er ofte helt usynlig og asymptomatisk;
Sygdommens begyndelse er ofte fuldstændig ubemærket og asymptomatisk;

Symptomer på sykdommen manifesterte seg i flere stadier.
Symptomer på lidelsen manifesteret i flere faser.

Denne sykdommen er også en arvelig manifestasjon.
Denne lidelse er også en arvelig manifestation.

Denne sykdommen kan utvikles hos noen, uansett alder.
Denne lidelse kan udvikle sig hos nogen, uanset alder.

Hvordan man bruger "sykdommen" i en Norsk sætning

Sykdommen forekommer oftest hos voksne mellom.

Denne sykdommen forårsaker alvorlig respiratorisk svikt.

Hvis sykdommen blir kronisk, avtar smertene.

Dessverre kan sykdommen oppstå nesten asymptomatisk.

Kanskje har sykdommen allerede blitt kronisk.

Derfor kalles sykdommen også vannskrekk (hydrofobi).»

Denne sykdommen kan påvirke hele kroppen.

Kanskje denne sykdommen ikke kan helbredes?

Enkelt oversatt kan sykdommen kalles «kjertel-i-muskel-sykdom».

Sykdommen kan forklare Stalins paranoide atferd.

Hvordan man bruger "sygdom, sygdommen, lidelse" i en Dansk sætning

Kun familieanliggender eller sygdom kunne komme i vejen, ellers stillede han altid op, hvis nogen spurgte.

Det er jo en kronisk sygdom, som har en tendens til genopblusse.

Er at få nok vand til at forebygge sygdom, da vi snakker mere detaljeret i denne artikel.

English Hvilken indflydelse har decentrering på dosis til barnet, fшr at sygdommen bryder ud.

Selv om mennesker lider af allehånde fysiske og psykiske lidelser er der én lidelse som for de fleste er værst.

En anden kendt lidelse forbundet med kontor- og lignede arbejde, er den gentagende hovedpine.

pyjama nouveau né Tværvidenskabelig gennemgang af begrebet lidelse og samtidig en beskrivelse af den specifikke lidelse inden for det sygeplejefaglige område.

Dette gør det muligt at identificere sygdommen straks og udføre sin korrekte behandling.

Dette medfører manglende nødvendig fugt i mund, næse og hals - hvilket er vigtigt for at forebygge sygdom. 6.

I COCLO Klinikken går vi efter årsagen til din lidelse – det er nemlig det, der skal til, for at fjerne symptomerne.