Hvad Betyder UTSYN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• udsyn
• udsigt
• udkig
• udsigter
• udsynet

Eksempler på brug af Utsyn på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Godt utsyn fra toget.
God udsigt fra toget.

Lettvektsbrille med godt utsyn.
Letvægtsbrille med godt udsyn.

Utsyn mot elva rundt 1910.
Udsyn mod floden omkring 1910.

Her har du fritt utsyn østover.
Du skal have frit udsyn mod øst.

Fritt utsyn i alle retninger!
Frit udsyn i alle retninger!

Aktiver skjoldet og gi meg utsyn.
Aktivér skjoldet og giv mig udsyn.

Hyggelig utsyn fra flere av rommene.
Flot udsigt fra flere rum.

Nedsenket uteplass, Mangler fritt utsyn.
Nedsænket udeplads, Mangler frit udsyn.

Det er ikke utsyn fra toalettet.
Der er intet udsyn fra toilettet.

Utsyn over det nordlige Pattaya, høsten 2004.
Udsigt over det nordlige Pattaya, efterår 2004.

Ligger med utsyn til hotellets hage.
Ligger med udsyn til hotellets have.

Loen kirke fra 1837 med utsyn over Loen.
Loen kirke fra 1837 med udsigt over Loen.

Fritt utsyn til stedet og mange utveier.
Frit udsyn til stedet, og mange udveje.

En av hovedårsakene er biler med dårlig utsyn.
En af hovedårsagerne er biler med dårligt udsyn.

Det gir fritt utsyn til mursteinene.
Det giver frit udsyn til murstenene.

Lamper over baren skal henge så du har fritt utsyn.
Lamper over baren skal hænge så du har frit udsyn.

Campingspeil- Godt utsyn er alfa og omega.
Campingspejle- Godt udsyn er alfa og omega.

Fritt utsyn, åpen samtale i et dynamisk kjøkken.
Frit udsyn, åben samtale i et dynamisk køkken.

Det endrer hele deres utsyn og holdning til livet.
Det ændrer hele deres udsyn og holdning til livet.

Utsyn mot fjellet fra Ochsentalerbreen i juli 2001.
Udsigt mod bjerget fra Ochsentalergletsjeren, juli 2001.

Statue av John Cabot med utsyn over Bristols havn.
Statue af John Cabot med udsyn over Bristols havn.

Varmeruter- når is eller kondens forstyrrer utsyn.
Bruges som løsning, når is eller kondens forstyrrer udsynet.

Lederutdanning krever utsyn og kontakt til virkeligheten.
Lederuddannelse kræver udsyn og kontakt til virkeligheden.

Foto: 2008 Loen kirke fra 1837 med utsyn over Loen.
Foto: 2008 Loen kirke fra 1837 med udsigt over Loen.

Utsyn over Gjende sett mot øst, med Besseggen til venstre.
Udsigt over Gjende set mod øst, med Besseggen til venstre.

Feriebolig ved Vinci med unikt utsyn over Toscana.
Feriebolig ved Vinci med unikt udsyn over Toscana.

Foto: 2015 Utsyn over Høydalsfjorden mot øst, fra Langeneset.
Foto: 2015 Udsigt over Høydalsfjorden mod øst, fra Langeneset.

I utformingen la arkitektene vekt på dagslys og utsyn.
I udformningen lagde arkitekterne vægt på dagslys og udkig.

Finn et utkikkspunkt der det er utsyn mot horisonten i sørøstlig retning.
Find et udkigspunkt, hvor der er frit udsyn mod horisonten i sydøstlig retning.

Med tre til fire fasader har leilighetene svært godt utsyn og mye lys.
Med 3-4 facader har lejlighederne mange gode udkig og masser af lys.

Hvordan man bruger "utsyn" i en Norsk sætning

Risevatnet ved Svelgen med utsyn austover.

Alle med fritt utsyn til havet.

Strålende utsyn over Furusjøen til Rondane.

Gildt utsyn frå Lievarden 700 m.o.h.

Spiseplass med utsyn mot idylliske fellesarealer.

Flott utsyn mot den flotte hagen.

Fra serien "Åtte utsyn over Ômi".

Hyggelig utsyn mot bakgård fra kjøkkenet.

etasje med hyggelig utsyn over Vålerenga.

Toppen gir flott utsyn mot Skagastølstindane.

Hvordan man bruger "udsyn, udsigt, udkig" i en Dansk sætning

Efter testperioden fremhæver chaufførerne især det forbedrede udsyn, den øgede førerkomfort og de digitale muligheder, som den nye modvægtstruck tilbyder.

Nyd en dejlig stund ved et af de hyggelige caféborde med udsigt over vandet, eller bring brødet med Dem til campingpladsen.

Derfor er det også potentielle samarbejdspartnere, vi er på udkig efter, når vi deltager i Bosted Temadag, forklarer Helle Wittrup- Jensen.

DA 10 DA 11 UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Dette direktiv fastsætter kravene til montering af systemer til indirekte udsyn på køretøjer i klasse N 2 og N 3, jf.

Er du på udkig efter en dygtig bilmekaniker i Vejle, som kan hjælpe dig med service og reparationer af din Honda?

Er du på udkig efter en ekstra fræk oppustelig gave, kan du med fordel tage et af vores oppustelige bollefår med til fest.

Omtrent 60 m fra indkørsel og 275 m til offentlig vej. ** Seværdighedsforklaring ** Velbevaret dyssekammer, højt i terræn, vidt udsyn.

Hvis du derimod mere er på udkig efter et par regular-jeans i store størrelser i en mere sprælsk farve, så bør du se nærmere på vores ekstra slim-jeans.

Julemanden fik også tid til at kigge forbi, og det var populært hos børnene, der have udsigt til en slikpose hver.

Er du på udkig efter komplette hjul (dæk og fælge)? - Så er du kommet til den rette!