Hvad Betyder UTVALGT FOR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• udvalgt for
• udvalgte for
• valgt for

Eksempler på brug af Utvalgt for på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Produkter utvalgt for deg.
Produkter udvalgt til dig.

Utvalgt for følgende festivaler og priser.
Udvalgt til følgende festivals og priser.

Aloe vera utvalgt for deg.
Aloe vera, udvalgt til dig.

Utvalgt for trimming av skudd kuttes så nær bakken.
Udvalgt til trimning af skud, skåret så tæt på jorden.

Burrows ble utvalgt for lenge siden.
Burrows blev valgt for længe siden.

De beste individer ble nøye utvalgt for valg.
De bedste individer blev omhyggeligt udvalgt til udvælgelse.

Utvalgt for podning av livmorplante må være forberedt på forhånd.
Udvalgt til podning af livmoderplanter skal udarbejdes på forhånd.

Grafikk spesielt utvalgt for kvinner.
Grafik specielt udvalgt til kvinder.

High Supplies tilbyr deg et utvalg av cannabisfrø(marihuanafrø) rett fra verdens beste cannabisfrøbanker, spesielt utvalgt for sin høye spireevne.
High Supplies tilbyder dig et udvalg af cannabis frø(marijuanafrø) direkte fra verdens bedste frøbanker for cannabis frø, specielt udvalgte for deres gode spiringsegenskaber.

Fem ord. Tilfeldig utvalgt for utvidet sjekk.
Ord. tilfældigt udvalgt for ekstraordinært sikkerhedstjek.

Bufret Lignende High Supplies tilbyr deg et utvalg av Cannabis Frø(Marihuana Frø) rett fra verdens beste Cannabisfrøbanker, spesielt utvalgt for sin høye spireevne.
High Supplies tilbyder dig et udvalg af cannabis frø(marijuanafrø) direkte fra verdens bedste frøbanker for cannabis frø, specielt udvalgte for deres gode spiringsegenskaber.

Kanaltakplatene er spesielt utvalgt for det skandinaviske klimaet.
Kanalpladerne er specielt udvalgt til vores skandinaviske klima.

All vinen i vinbaren vår er god og spesielt utvalgt for Scandic Kødbyen.
Alle druerne i vores vinbar smager skønt og er særligt udvalgt til Scandic Kødbyen.

Våre babyleker er utvalgt for å kunne stimulere og underholde barn og babyer.
Vores babylegetøj er udvalgt for at kunne stimulere og underholde børn og babyer.

Urte ingredienser er nøye utvalgt for produkter.
Urte ingredienser er omhyggeligt udvalgt for produkter.

Våre steder er nøye utvalgt for å sikre at det er en Sharebox tilgjengelig i nærheten når du trenger det.
Vores lokationer er nøje udvalgt for at sikre, at der er en Sharebox tilgængelig i nærheden, når du har brug for den.

Her finner du produkter som er spesielt utvalgt for helsearbeidere.
Her finder du buketter der er særligt udvalgt til Allehelgen.

Hver design er unik og nøye utvalgt for å få en kolleksjon som avspeiler en genuin, moderne helhet, sier Kevin Frankental, medgrunnlegger av Lemon.
Hvert design er unikt og omhyggeligt udvalgt for at opnå en kollektion, der afspejler en ægte, moderne helhed, siger Kevin Frankental, der er medstifter af Lemon.

Takk for din hjelp med å få dette spillet utvalgt for distribusjon via Steam.
Tak for din hjælp med at få dette spil valgt til distribution via Steam.

Ingrediensene er nøye utvalgt for sin høye kvalitet og effektivitet.
Ingredienserne er nøje udvalgt for deres høje kvalitet og effektivitet.

Tjenesten tilbyr også store internasjonale blockbusters, spesielt utvalgt for et norsk publikum.
Du kan også lade dig underholde af store internationale blockbusters- særligt udvalgt til et dansk publikum.

Alle fargetoner er nøye utvalgt for å få fram det beste av hvert pigment.
Alle nuancer er omhyggeligt udvalgt for at få de bedste egenskaber frem i alle pigmenter.

Sammen med profesjonelle instruktører besøker vi tre forskjellige steder, nøye utvalgt for sine spektakulære omgivelser.
Sammen med professionelle instruktører besøger vi tre forskellige steder, nøje udvalgt for deres fantastiske omgivelser.

Domenenavnene våre er omhyggelig utvalgt for å understøtte vår tilstedeværelse på Internett.
Vores domænenavne er omhyggeligt udvalgt for at understøtte vores tilstedeværelse på internettet.

Ville det ikke være uendelig mye bedre å finne en formel basert på aktive faktorer som er utvalgt for å spesifikt håndtere disse plagene?
Ville det ikke være at foretrække at finde en formel baseret på aktive faktorer, som er valgt for at målrette disse bekymringer?

Materialer, teksturer osv. er nøye utvalgt for å skape forskjellige stemninger i hver leilighet.
Materialer, finish, teksturer er alle nøje udvalgt for at skabe forskellige stemninger i hver lejlighed.

Den er også håndlaget i et materiale som er nøye utvalgt for kvalitet og miljøvennlighet.
Den er håndlavet i et materiale som er nøje udvalgt for dets kvalitet og miljøvenlige fordele.

Alle produkter er håndplukket og spesielt utvalgt for å sikre et produktspekter av høy kvalitet.
Alle produkter er håndplukket og specielt udvalgt for at garantere en høj kvalitet.

Hvert stykke møbler er med sine fremtredende mørke toner nøye utvalgt for å holde fokus på det som er viktig- naturen.
Hvert et møbel er med sine overvejende mørke toner omhyggeligt udvalgt for at holde fokus på det vigtige- naturen.

Materialene som brukes i Fidelio M2L er nøye utvalgt for å sikre langvarig brukskomfort og forbedret lydgjengivelse.
Materialerne brugt til Fidelio M2L er omhyggeligt udvalgt for at sikre langvarig komfort og forbedret lydkvalitet.

Hvordan man bruger "utvalgt for" i en Norsk sætning

Hestene som brukes er spesielt utvalgt for formålet.

er hvert hotell nøye utvalgt for sin kvalitet.

Våre viner er utvalgt for å komplimentere maten.

Forside Urter Nordiske urter spesielt utvalgt for deg.

Bad og sengetøy nøye utvalgt for sin kvalitet.

Ingen Nags, stativer godt utvalgt for muligheten nivå.

Screening er undersøking som er utvalgt for kartlegging/testing.

Denne fornedrelsen hadde Gud utvalgt for sin Sønn.

HR- og personalledelsestudent, utvalgt for stillingen som Leder.

Cellene er tross alt spesielt utvalgt for deg.

Hvordan man bruger "valgt for, udvalgt for" i en Dansk sætning

Køb et pjusket seng nederdel, komplimenter de farver, du har valgt for værelset.

Hvert hotel i Worldhotels portefølje er blevet særligt udvalgt for at kunne leve op til gruppens strenge kvalitetsstandarder.

Vores samling af klassiske vielsesringe er blevet omhyggeligt udvalgt for at afspejle det bedste fra traditionen af smykkefremstilling og ægteskabets historie.

Generelt om revision af social- og sundhedsuddannelsens Læs mere Fagligt udvalgt for den pædagogiske assistentuddannelse og social- og sundhedsuddannelsen Udstedelsesdato: 2.

Der findes i livmoderen endometriet tynd, så hvis du kan hurtige og daelers af hoved, keder sig billig testosterone propionate rv dealers en udvalgt for 100 gram.

Laurabolin uden recept fiskpinnar ALLE BLOG INDLÆGAlle dine massører er nøje udvalgt for sin ægtefælle, sine børn, når kræftsygdommen er overstået.

Tivoli Balletteater er kompagniets nye navn, valgt for at gøre det lettere at optræde uden for Pantomimeteatret.

De følgende fokusområder er blevet valgt for samarbejdet med henblik på at nå de overordnede mål: a.

Et par tips Receiveren gemmer i hukommelsen det sidste lydfelt, som er valgt for hver programkilde (Sound Field Link).

Hotellets bekvemmeligheder er særligt udvalgt for at sikre den højeste komfort, med bl.a.