Hvad Betyder UTVIKLINGSPROSESSER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• udviklingsprocesser
• udviklingsprocesserne
• udviklingsproces

Eksempler på brug af Utviklingsprosesser på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Bidra aktivt i utviklingsprosesser.
Medvirker aktivt i udviklingsprocesser.

Det kan skreddersys for å passe til ulike forretnings- eller utviklingsprosesser.
Det kan skræddersyes til at passe til forskellige forretnings- eller udviklingsprocesser.

Delta aktivt i utviklingsprosesser.
Medvirker aktivt i udviklingsprocesser.

Kunnskaper og sparring ser vi som essensielle elementer i alle våre utviklingsprosesser.
Viden og sparring ser vi som essentielle elementer i alle vores udviklingsprocesser.

I alle land er utviklingsprosesser av dette slaget i gang.
I alle lande er sådanne udviklingsprocesser i gang.

Forskjellene mellom selskapene kan sees i produksjons-, forsknings- og utviklingsprosesser.
Forskelle mellem virksomheder kan ses i deres produktion, forskning og udviklingsprocesser.

De som leder an benytter agile utviklingsprosesser og hyppig eksperimentering.
Dem, der fører an, benytter agile udviklingsprocesser og hyppig eksperimentering.

Det kan brukes til å vise forretningsprosesser, samt ulike forsknings- og utviklingsprosesser.
Det kan bruges til at vise forretningsprocesser samt forskellige forsknings- og udviklingsprocesser.

Som alle andre utviklingsprosesser kan abnormiteter oppstå under modning av visjonssentre.
Som enhver anden udviklingsproces kan abnormiteter opstå under modning af visioncentre.

Kunstgrep er en prisbelønnet kreativ innovationsmetode som er designet for å skape utviklingsprosesser.
Kunstgreb er en prisbelønnet innovationsmetode der er designet til at skabe udviklingsprocesser.

Våre løpende produktdesign og utviklingsprosesser underbygger vårt engasjement innen innovasjon.
Vores løbende produktdesign og udviklingsproces understøtter vores engagement i innovation.

Med vår CAD-service sparer du verdifull arbeidstid og øker effektiviteten i dine utviklingsprosesser.
Med vores CAD-service sparer du værdifuld arbejdstid og øger effektiviteten i jeres udviklingsprocesser.

Dette tillater mer effektiv og mer smidige utviklingsprosesser, forkorting innovasjons sykluser.
Dette giver mulighed for mere effektive og mere agile udviklingsprocesser, afkortning innovationscykler.

Rosenthal påviste at innstilling, tillit og positive forventninger har stor effekt på læring- og utviklingsprosesser.
Rosenthal påviste, at indstilling, tillid og positive forventninger har en betragtelig effekt i lære- og udviklingsprocesser.

Læring og undervisning: pensum utviklingsprosesser og Skuespillere, institusjoner, utdanningssystemer og politikk.
Læring og undervisning: pensum udviklingsprocesser og Skuespillere, institutioner, uddannelsessystemer og politikker.

Vi er svært opptatt av vårt miljøansvar og har gjort EUs miljøbestemmelser til en hjørnesten i våre utviklingsprosesser.
Vi lægger stor vægt på miljømæssig ansvarlighed og har gjort EU's miljøbestemmelser til en hjørnesten i vores udviklingsproces.

Mange utviklingsprosesser kan forekomme i sakte bevegelser, dette gjelder også for de fysiologiske egenskapene til kjønnsorganene.
Mange udviklingsprocesser kan forekomme i slowmotion, dette gælder også for de fysiologiske egenskaber hos kønsorganerne.

Etter oppgradering vil du mestre oppdagelses- og utviklingsprosesser for narkotika og prosedyrer som brukes i legemiddelregulering.
Efter eksamen, vil du mestre narkotika opdagelse og udviklingsprocesser samt procedurer anvendt i lægemiddel lovgivningsvidenskab.

Cut-e hjelper deg med å kartlegge personlighetstrekk som er av avgjørende betydning for dine beslutninger i seleksjons- og utviklingsprosesser.
Cut-e hjælper dig med at kortlægge de personlighedstræk, som er af afgørende betydning for dine beslutninger i udvælgelses- og udviklingsprocesser.

Et stadig tilbakevendende tema i krysningspunktet mellom test- og utviklingsprosesser og informasjonssikkerhet er spørsmålet om kostnader.
Et stadigt tilbagevendende tema i krydset mellem test- og udviklingsprocesser og informationssikkerhed, er spørgsmålet om omkostninger.

Imidlertid er utviklingsprosesser av digitale pedagogiske verktøy sjelden publisert, svekke reproduksjon, progresjon, og evaluering av gyldigheten og sikkerhet1,14.
Udviklingsprocesserne for digitale undervisningsværktøjer udgives dog sjældent, hvilket forringer reproduktion, progression og vurdering af validitet og sikkerhed1,14.

Christian Stadil er kjent for en forretningstrategi der alle medarbeidere deltar i utviklingsprosesser, og der nye markedsføringsveier tas i bruk.
Christian Stadil er kendt for en forretningsstrategi hvor alle medarbejderne deltager i udviklingsprocesser, og hvor nye markedsføringsveje tages i brug.

Han leder organisatoriske utviklingsprosesser i hele verden, og er ekspert i å skape effektive og suksessfulle teams, ledere og organisasjoner.
Han leder organisatoriske udviklingsprocesser i hele verden og er ekspert i at skabe effektive og succesfulde teams, ledere og organisationer.

Oppdag enkelt og nøyaktig språket til en hvilken som helst tekststreng, noe som forenkler utviklingsprosesser og tillater deg å sende oversettelser raskt, eller levere lokalisert innhold.
Du kan let og præcist registrere sproget for en vilkårlig tekststreng, hvilket forenkler udviklingsprocesserne og giver dig mulighed for hurtigt at sende indhold til oversættelse eller behandle lokaliseret indhold.

I en nylig studie av trender og fremtidsperspektiver i den medisinske teknologisektoren advarer VDI om at strenge forskriftskrav kan forsinke eller utgjøre et hinder for utviklingsprosesser i sektoren.
I en nylig undersøgelse af tendenser og perspektiver inden for medikoteknik advarer VDI(Verein Deutscher Ingenieure) om, at strenge reguleringskrav kan forsinke eller udgøre en hindring for udviklingsprocesserne i sektoren.

Det understreker de organisatoriske strukturer, utviklingsprosesser analyse og modellering teknikker, design metoder, dokumentasjon standarder og kvalitetskontroller…[-].
Det understreger de organisatoriske strukturer, udviklingsprocesser analyse og modellering teknikker, design metoder, dokumentation standarder og kvalitetskontrol…[-].

Siden 1999 utviklingsprosessen av Ningbo MH.
Siden 1999 udviklingsprocessen af Ningbo MH.

I utviklingsprosessen av spillingen, kan denne situasjonen endre seg dramatisk.
I udviklingsprocessen af gameplayet kan denne situation ændre sig dramatisk.

Protokoller som beskriver utviklingsprosessen av slike pedagogiske verktøy er knappe.
Protokoller, der beskriver udviklingsprocessen af sådanne pædagogiske værktøjer er knappe.

I utviklingsprosessen, kan du nå en ny teknologisk nivå.
I udviklingsprocessen, kan du nå en ny teknologisk niveau.

Hvordan man bruger "utviklingsprosesser" i en Norsk sætning

Det foregår en rekke IKT-relaterte utviklingsprosesser nå.

Vellykkede utviklingsprosesser ren magi eller beinhard jobbing?

Velg utviklingsprosesser (metoder, verktøy, språk, dokumentasjon) 3.

Det skaper kostnadseffektive utviklingsprosesser og bedre resultater.

Dette vil kreve utviklingsprosesser og kunnskapsbasert implementering.

Kulturetaten arbeider også med viktige utviklingsprosesser bl.a.

Ingen bedriftsledere, forretningsideer eller utviklingsprosesser er like.

Hemmer eller fremmer reindrifta utviklingsprosesser i Finnmark?

Det foregår svært mange utviklingsprosesser i kommunen.

Slik får offentlig initierte utviklingsprosesser nytt innhold.

Hvordan man bruger "udviklingsprocesser, udviklingsproces, udviklingsprocesserne" i en Dansk sætning

Urbane systemer er således typisk mere formbare end nationale systemer, fordi de løbende tilpasses møderne med forskelligartede stedsspecifikke udviklingsprocesser.

Vores skalerede udviklingsproces giver os mulighed for et tæt udviklingsarbejde i samarbejde med dig.

Derved udvikles organisationen ved at skabe, udvikle, udnytte og afvikle forretninger i en konstant vekselvirkning mellem kreative udviklingsprocesser og analytiske planlægningsprocesser.

Go´Proces har været aktive i at initiere og drive organisatoriske udviklingsprocesser målrettet ledelsen.

Recovery er beboerens individuelle udviklingsproces og skal derfor formuleres i tæt samarbejde med den enkelte beboer, så det giver mening for alle.

Der er mange komplicerede årsagssammenhænge bag udviklingsprocesserne og fattigdommen i de danske programsamarbejdslande.

Du bliver en del af en virksomhed i vækst, med alt hvad det indebærer af spændende udviklingsprocesser, højt aktivitetsniveau og mulighed for at influere især projektområdet og se det vokse.

Mennesker er forskellige og det er deres udfordringer og udviklingsprocesser også.

Vi tror derfor på, at en trivselsundersøgelse (eller en ledelsesevaluering ved ledelsesudvikling) kan danne et stærkt kommunikativt grundlag at skabe en konstruktiv og fremadrettet udviklingsproces på.

Brugerrepræsentation i bestyrelsen er endnu et tiltag i SDCC’s intensiverede fokus på brugerinvolvering, som har til formål at styrke SDCC i beslutnings- og udviklingsprocesser.