Hvad Betyder VÆRE FRAVÆRENDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• være fraværende
• være til stede

Eksempler på brug af Være fraværende på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Symptomene kan være fraværende.
Symptomer kan være fraværende.

De må være fraværende i en sunn kropp.
De skal være fraværende i en sund krop.

Og jeg skal ikke være fraværende.
Og jeg vil ikke være fraværende.

Frukt kan være fraværende fra treet av flere grunner.
Frugter kan være fraværende fra træet af flere grunde.

Andre tegn på sykdom kan være fraværende.
Andre tegn på sygdom kan være fraværende.

Celler kan være fraværende eller forekomme i små mengder.
Celler kan være fraværende eller forekomme i en lille mængde.

Symptomer på denne fasen kan være fraværende.
Symptomer på denne fase kan være fraværende.

Fettmat bør være fraværende i kosten.
Kostfødevarer bør ikke være til stede i kosten.

Kliniske tegn på sykdommen kan være fraværende.
Kliniske tegn på sygdommen kan være fraværende.

Symptomer kan være fraværende hvis prostata steiner ikke er infisert.
Symptomer kan være fraværende, hvis prostata sten er uinficeret.

Normalt bilirubin i urinen bør være fraværende.
Normalt bør bilirubin i urinen være fraværende.

Symptomer kan være fraværende helt.
Nogle symptomer kan være fraværende helt.

I noen kvinner kan symptomene på sykdommen være fraværende.
I nogle kvinder kan symptomerne på sygdommen være fraværende.

Trichomonas- bør normalt være fraværende i smøret.
Trichomonas- normalt bør IKKE være til stede i smøret.

I tilfelle av perifer lungekreft, kan symptomene være fraværende.
I tilfælde af perifer lungekræft kan symptomer være fraværende.

Normalt bør disse mikroorganismer være fraværende i urinorganene.
Normalt bør disse mikroorganismer være fraværende i urinorganerne.

I nærvær av anti-HCV i blodet, kan sykdommen være fraværende.
I tilstedeværelsen af anti-HCV i blodet kan sygdommen være fraværende.

Symptomene på sykdommen kan være fraværende eller være mild.
Symptomer på sygdommen kan være fraværende eller være mild.

I den kroniske varianten av sykdomsforløpet kan feberen være fraværende.
I den kroniske variant af sygdomsforløbet kan feber være fraværende.

Hos noen pasienter kan endringene være fraværende.
Hos nogle patienter kan ændringer være fraværende.

Normalt bør antistoffer og antigener til hepatittvirus være fraværende.
Normalt bør antistoffer og antigener til hepatitis vira være fraværende.

Normalt bør bakterier, sopp og parasitter være fraværende i urinen.
Normalt bør bakterier, svampe og parasitter være fraværende i urinen.

Gonokokker(Gn, diplokokker)- bør normalt være fraværende i smøret.
Gonococci(Gn, diplokokker)- normalt bør IKKE være til stede i et smear.

Du har vært fraværende i årevis.
Du har være fraværende i årevis.

Jeg tror ikke at Retsuko ville vært fraværende av fri vilje. Jeg lurte på det der.
Jeg tror ikke, at Retsuko ville være fraværende frivilligt. Jeg undrede mig.

Han har vært fraværende for mange ganger.
Han har været fraværende et uacceptabelt antal gange.

Ingen var fraværende.
Fraværende: Ingen var fraværende.

Smerte er fraværende eller liten;
Smerte er fraværende eller ubetydelig.

Her har det vært fraværende i 11 sesonger.
Her har det været fraværende i 11 sæsoner.

Noe som har vært fraværende i 7 uker.
En placering de har været væk fra i syv uger.

Hvordan man bruger "være fraværende" i en Norsk sætning

Verbs, interjections kan være fraværende i tale.

Arbeidstaker må være fraværende fra avtalt arbeid.

De første tegnene kan være fraværende helt.

Månedlig kan være fraværende i hele laktasjonsperioden.

Han vil være fraværende fra menigheten fra 27.

Sexlivet bør være fraværende i løpet av uken.

Hoste kan også være fraværende med asymptomatisk lungebetennelse.

Lukten skal være fraværende eller være lett ammoniakk.

Grainy sylindere bør være fraværende hos friske barn.

I disse prøvene bør være fraværende patogen mikroflora.

Hvordan man bruger "være til stede, være fraværende" i en Dansk sætning

Eleven er bevidst om, at kreativitet kan være til stede hos alle, og har kendskab til metoder til at få idéer.

De stilarter og klasser, der her er beskrevet, kan undertiden være fraværende på holdplanen.

I visse skovnaturtyper og landbrug levesteder, kan millioner af nematoder være til stede i jorden .

Jeg tror, ​​at det at være til stede tager en masse mod.

Ordet "carbonated" på det burde være fraværende.

Vi valgte alle at være til stede under interviewet, da vi herved kunne bidrage med observationer og have skærpet opmærksomhed på spørgeteknik.

Menstruation kan være fraværende i flere måneder, og nogle gange er der episoder af menoragi Menorrhagi (menoragi) - overdreven blodtab (meget kraftig blødning).

Hele dokumentet skal være til stede i den downloadede kopi, herunder dit fulde navn, adresse, udstedelsesdato og brugerselskabets logo.

I arbejdet, hvorfor de ofte udendørs opleves som arbejdsnarkomaner og være fraværende fra hjemmet.

Medarbejdere har ret til at være fraværende fra arbejdet på grund af sygdom.