Hvad Betyder VÆRT ENORMT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• været enormt
• været stort

Eksempler på brug af Vært enormt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det må ha vært enormt.
Det må have være enormt.

Presset for å få fanget ham, må jo ha vært enormt.
Presset for at fange ham må have været enormt?

Dette har vært enormt frustrerende for meg.
Dette har været enormt frustrerende for mig.

Medietrykket har vært enormt.
Medietrykket har været enormt.

Det ville vært enormt naivt å tro det, når vi for eksempel så Fränk Schleck testet postivt i Tour de France i fjor.
Det ville være enormt naivt at tro, når vi for eksempel så, at Fränk Schleck testede positiv i sidste års Tour de France.

Smellet må ha vært enormt.
Stanken af fisk må have været enorm.

Jeg har alltid vært enormt interessert i teknologi og ble fasinert av veksten av internettet og de muligheter det ga.
Jeg har altid været enormt interesseret i teknologi og blev fascineret af væksten af internettet og de muligheder, det gav.

Siden du ble konge, har behovet for likkleder vært enormt.
Siden du blev konge har behovet for gravkamre været stort.

FC Midtjylland har vært enormt stabile gjennom hele sesongen.
FC Midtjylland har været enormt stabile over hele sæsonen.

Arbeidet med å skaffe alle tomflaskene må ha vært enormt.
Dit arbejde med at finde alle de billeder må have været enormt.

Men jeg tror at vi har vært enormt gode til å arbeide sammen.
Men jeg tror, vi har været enormt gode til at arbejde sammen.

Jeg må innrømme at AFVs årsbudsjett ikke akkurat har vært enormt.
Jeg må indrømme, at SECRI's årlige budget ikke har været stort.

Jeg begynte på medisiner etter å ha vært enormt syk, Jeg følte at jeg hadde fått tilbake livet mitt. og innen to uker.
Jeg begyndte på medicinen, efter jeg havde været enormt syg, og inden for to uger… kunne jeg mærke, at jeg havde fået mit liv tilbage.

Å revidere disse målene er det som har vært enormt for meg.
Revision af disse mål er, hvad der har været enormt for mig.

Implementeringen av Hadoop har vært enormt effektiv, og mange IT-fagfolk har forandret sin karrierevei for å imøtekomme den nye teknologien.
Implementeringen af Hadoop har været enormt effektiv, og mange it-fagfolk har ændret deres karrierevej for at imødekomme den nye teknologi.

Reklame for psykofarmaka på tv har vært enormt suksessfullt.
Reklame for psykofarmaka på tv har været enorm succesfuld.

UberEATS har vært enormt populært i alle de byene vi har lansert i hittil, så det faktum at vi undersøker mulighetene våre burde ikke være en overraskelse.
UberEATS har været enormt populær i alle de byer, vi har lanceret det i, så det faktum at vi undersøger vores mulighed bør ikke være en overraskelse.

Jeg har vært det i 12 år- og har vært enormt glad for det.
Jeg har været det i 12 år- og har været enormt glad for det.

UberEATS har vært enormt populært i alle de byene vi har lansert i hittil, så det faktum at vi undersøker mulighetene våre burde ikke være en overraskelse.
Endnu er der dog ingen lanceringsdato.- UberEATS har været enormt populær i alle de byer, vi har lanceret det i, så det faktum at vi undersøger vores mulighed bør ikke være en overraskelse.

Folk stiller spørsmål ved jobben han gjorde i Manchester United, men karrieren hans som helhet har vært enormt vellykket.
Folk sætter spørgsmålstegn ved det job, han udførte i Manchester United, men hans karriere som helhed har været enormt succesrig.

Presset av å spille et ikon som er kjent som Marilyn Monroe må ha vært enormt, men det var ingenting som skuespillerinne Michelle Williams ikke kunne håndtere.
Presset af at spille et ikon så berømt som Marilyn Monroe må have været enormt, men det var ikke noget, som skuespillerinde Michelle Williams ikke kunne klare.

Tatt i betraktning doseringsinstruksjonene er av relevans fordi produktet har vært enormt kraftig i eksperimenter, en forståelig forklaring på fremskritt gjort av brukere.
I betragtning af doseringsinstruktionerne er det relevant, fordi produktet har været enormt kraftfuldt i forsøg, en forståelig forklaring på de fremskridt, som brugerne har gjort.

Internett dating er enormt populært i dag.
Internet dating er enormt populært i dag.

Knyttet armbånd er enormt populære.
Knyttede armbånd er voldsomt populære.

Det er spesielt Globe som er enormt etterspurt, og det er med god grunn.
Det er særligt Globe som er enorm efterspurgt og det er med god grund.

Det er enormt, Jerry.
Det er stort, Jerry.

Stedet er enormt.
Stedet er kæmpestort.

Det er enormt.
Det er kæmpestort.

Bøker er enormt viktige for meg.
Bøger er meget vigtige for mig.

Søkemotoren AltaVista var enormt populær i internetts ungdom.
Søgemaskinen AltaVista var enormt populær i internettets ungdom.

Hvordan man bruger "vært enormt" i en Norsk sætning

Familien har vært enormt støttende ovenfor Annelin.

Tilbakemeldingene fra arrangør har vært enormt positive.

Informasjonsbehovet har vært enormt de siste ukene.

Har også vært enormt sulten i dag.

Så langt har det vært enormt personfokus.

Det har vært enormt tidkrevende, sier Øren.

DA170502 Det har vært enormt givende .

I dag har jeg vært enormt trøtt.

Det ville i drift vært enormt dyrt.

Dette året har vært enormt for Adriana.

Hvordan man bruger "været enormt, været stort" i en Dansk sætning

Der har været enormt mange omskrivninger gennem årene, karakterer er blevet skåret fra og føjet til og ændret.

I projektets indledende fase har der været stort fokus på først og fremmest at få identificeret og struktureret den store datamængde, der eksisterer i Forsvaret.

Mit netværk har været enormt gode til at aflaste mig.

Der har været stort fokus på den utilstrækkelige stabilisering af de nationale konjunkturer, så der vil i det følgende blive fokuseret på dette.

Danmark har historisk været enormt progressivt på den front, for eksempel som en af de første til at beskatte deponering.

Jeg har været enormt begejstret for produkterne, især deres kropsolie og lermaske var jeg ret vild med sidste år.

Og jeg har været enormt heldig med denne lejlighed.

Sådan har det været stort set hele mit liv.

Det bliver på en måde begyndelsen på det liv, jeg i lang tid har været enormt fascineret af.

Samtidig har han altid haft overskud til at hjælpe andre også selvom presset har været stort.