Eksempler på brug af Valgseieren på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det kan koste ham valgseieren.
Valgseieren ble gjentatt i 1977.
Han tror han kan kjøpe valgseieren.
Han tror, at han kan købe valget.Etter valgseieren i 2017 ville ikke KrF ha en ny samarbeidsavtale.
Efter valgsejren i 2017 ville KrF dog ikke nøjes med en ny samarbejdsaftale.Merkel gratulerer Erdogan med valgseieren.
Valgseieren førte til markante stigninger i de lange rentene både i USA og globalt.
Valgsejren førte til markante stigninger i de lange renter i både USA og globalt.Jeg benåder ham en uke etter valgseieren.
Jeg benåder ham en uge efter valgsejren.Siden valgseieren har Tsipras og hans finansminister Yanis Varoufakis ikke tilbragt mye tid i hjemlandet.
Siden valgsejren har Tsipras og hans finansminister Yanis Varoufakis ikke tilbragt megen tid i hjemlandet.Putin gratulerer Janukovitsj med valgseieren.
Putin lykønsker Erdogan med valgsejr.Etter valgseieren i mars 1933 utnevnte Hitler Goebbels til rikets minister for folke-opplysning og propaganda.
Efter valgsejren i marts 1933 udnævnte Hitler Goebbels til rigets minister for folkeoplysning og propaganda.Stoltenberg gratulerer Merkel med valgseieren.
EU-ledere lykønsker Merkel med valgsejr.Valgseieren til den indiske statsministeren Narendra Modi har gitt håp om mindre byråkrati og økonomisk vekst.
Valgsejren for den indiske premierminister Narendra Modi har skabt håb om mindre bureaukrati og økonomisk vækst.Det kan ha vært avgjørende for valgseieren.
Det har sikkert været afgørende for valget.Valgseieren ble feiret i Nuuk Hallen, hvor partiformannen takket velgerne for den massive støtten.
Valgsejren blev fejret i Nuuk Hallen, hvor partiformanden takkede de mange partiaktivister over hele landet og vælgerne for den massive opbakning.Men børsen har gått som en kule siden valgseieren.
Men børsen er gået opad som en raket siden valgsejren.Valgseieren er en personlig triumf for partiformann Kuupik Kleist som ble valgt til partiformann i Inuit Ataqatigiit for to år siden.
Valgsejren blev en personlig triumf for partiformanden Kuupik Kleist, der blev valgt som partiformand for to år siden.Finansmarkedene har vært svært positive til valgseieren til Trump.
De finansielle markeder har reageret positivt på valget af Trump.Valgseieren innebærer at ungarerne har gitt oss oppgaven å stoppe innvandringen over hele Europa», sa Orban i en uttalelse til Reuters.
Valgsejren betyder, at ungarerne har givet os til opgave at stoppe indvandringen over hele Europa”, udtaler han ifølge Reuters.De har også vært i stand til å opprettholde presset mot partiene etter valgseieren.
Man skal også fastholde presset på partierne efter valgsejren.Det de færreste vet, var at mannen i kulissene,selve mesterhjernen bak valgseieren, var algoritme-trollmannen Dominic Cummings(Benedict Cumberbatch).
Hvad de færreste ved, er at manden i kulisserne,selve hjernen bag valgsejren, var algoritmetroldmanden Dominic Cummings(Cumberbatch).Jeg fant nettopp ut atObama avlyttet meg i Trump Tower like før valgseieren.
Har lige fundet ud af, atObama aflyttede mig i Trump Tower lige før valgsejren.Barer og spillebuler spratt opp overalt, 160 av dem hadde døgnåpent, ogbare et par måneder etter valgseieren tjente Torrio og Capone en halv million dollar i måneden- bare i Cicero.
Barer og spillebuler skød op overalt, 160 af dem havde døgnåbent, ogblot et par måneder efter valgsejren tjente Torrio og Capone ca. en halv mio. dollar om måneden- alene i Cicero.Mai, kort tid etter det endelige valgresultatet forelå,gratulerte han Déby med valgseieren.
Maj, kort tid efter det endelige valgresultat forelå,gratulerede han Déby med valgsejren.Valgseieren har blitt forklart med en tam motkandidat og den avtroppende presidentens popularitet, og Bush kan ha blitt foretrukket av velgerne som«et tryggere og mer tillitvekkende valg».
Valgsejren er blevet forklaret med en tam modkandidat og den afgående præsidents popularitet, og Bush kan være blevet foretrukket af vælgerne som"et sikrere og mere tillidsvækkende valg".Også Russlands president Vladimir Putin har nå gratulert Emmanuel Macron med valgseieren i Frankrike.
Ruslands præsident, Vladimir Putin, har lykønsket Emmanuel Macron med valgsejren.Et kjent sted er den nå nedlagte restauranten Granita,hvor Tony Blair og Gordon Brown skal ha gjort opp om lederskapet i Labour Party etter valgseieren.
Et kendt sted er den nu nedlagte restaurant Granita,hvor Tony Blair og Gordon Brown skal have gjort lederskabet op i Labour Party efter valgsejren.Etter nok en gang å ha ledet valgkampen til Bush ble Baker utenriksminister etter valgseieren i 1988.
Efter nok en gang at have ledet Bushs valgkamp blev Baker udenrigsminister efter valgsejren.Juli 2016 ble hun minister for internasjonal utvikling[10] ogbeholdt denne posten etter valgseieren i nyvalgene i 2017.
Juli 2016 blev hun minister for international udvikling[10] ogbeholdt denne post etter valgsejren i valgene i 2017.Ingibjörg Sólrún Gísladóttir var listas kandidat til borgermestervervet i 1994 og valgseieren var en stor sensasjon.
Ingibjörg Sólrún Gísladóttir var listens kandidat til borgmesterhvervet i 1994, og hendes valgsejr var en stor sensation.I landet der forsamlinger på mer enn fem personer er forbudt,vil Forbundet for Demokrati feire valgseieren hele natten.
I landet, hvor forsamlinger på mere end fem personer er forbudt,vil Forbundet for Demokrati fejre valgsejren hele natten.
