Eksempler på brug af Vanviddet på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vanviddet må stoppe.
Stans dette vanviddet!
La vanviddet begynne.
Mot dette vanviddet.
Når skal de ansvarlige politikere stoppe dette vanviddet?
Men hvornår stopper de folkevalgte politikere al denne galskab?Combinations with other parts of speech
Brug med verb
Stopp dette vanviddet før det er for sent.
Stop dette vanvid, før det er for sent.Vi må stanse dette vanviddet.
Vi må standse dette vanvid.Og når vanviddet vender tilbake, husker De da denne tilstanden?
Og når vanviddet vender tilbage, kan De så huske denne tilstand?Hvem stanser vanviddet?
Hvem stopper vanviddet?I vanviddet født av redselsscenene i Tafas slaktet vi ned for fote, og skjøt både de falne og dyrene gjennom hodet, som om deres blod kunne mildne vår sorg», skrev han senere om episoden.
I vanviddet født af rædselscenerne i Tafas slagtede vi løs og skød både de faldne og dyrene igennem hovedet, som om deres blod kunne mildne vores sorg”, skrev han senere om epidoden.Hvem stanser vanviddet?
Hvem stopper galskaben?Det er dikt om tvil, sammenbrudd, ensomhet,om volden og vanviddet i verden og i en selv og om å ville ha kjærlighet og nærhet- men ikke klare å holde på den», skriver Gyldendal i pressemeldingen.
Det er digte om tvivl, sammenbrud, ensomhed,om volden og vanviddet i verden og i en selv og om at ville kærligheden og nærheden, men ikke kunne holde på den,” lyder det i pressemeddelelsen.Du driver meg til vanviddet!
Du driver mig hen til vanvid.Nå kan Tyrkia, Iran og andre antisemittiske land komme med sine antisemittiske tornadoer mot Israel uten at en av verdens fremste politiske talere går opp på talerstolen ogtar til motmæle mot vanviddet.
Nu kan Tyrkiet, Iran og andre lande fremkomme med deres antisemitiske svadaer mod Israel uden at en af verdens dygtigste politiske talere går på talerstolen ogtager til genmæle mod vanviddet.Du må stoppe dette vanviddet!-Leela!
De må stoppe dette vanvid!- Leela!I midten av november 1923 satte regjeringen stopp for vanviddet og stabiliserte dollarkursen til 4,2 millioner mark, en kurs som var nøyaktig en milliard ganger så stor som den opprinnelige pariteten.
I midten af november 1923 satte regeringen stop for vanviddet og stabiliserede dollarkursen til 4,2 millioner mark, en kurs der var nøjagtig en milliard ganger så stor som den oprindelige paritet.Min sønn deltar ikke i dette vanviddet!
Min søn deltager ikke i dette vanvid!Derfor trenger jeg iblant vanviddet for å komme over den begrensningen.
Så behøver jeg vanviddet for at overkomme den begrænsning.Jeg vil ikke rettferdiggjøre vanviddet ditt.
Jeg vil ikke retfærdiggøre dit vanvid.Det er dikt om tvil, sammenbrudd, sinne og ensomhet,om volden og vanviddet i verden og i en selv, og om å ønske kjærlighet og nærhet, men ikke klare å holde fast på den.
Det er digte om tvivl, sammenbrud, ensomhed,om volden og vanviddet i verden og i en selv og om at ville kærligheden og nærheden, men ikke kunne holde på den«.Her begynner Rourkes forfall til vanviddet.
Her begynder Rourkes vej ind i vanviddet.Det moderne Tyrkia skapes, og vanviddet rammer de uforstående innbyggerne.
Men så når verdenspolitikken frem, det moderne Tyrkiet skabes, og vanviddet rammer de uforstående indbyggere.Send dine lakeier av sted og glem dette vanviddet!
Send dine fjollede håndlangere væk… og glem denne galskab.Historien om Hussein Khavari illustrerer mye av vanviddet ved europeisk utlendingspolitikk.
Historien om Hussein Khavari illustrerer meget af vanviddet ved europæisk udlændingepolitik.Med alle mulige midler akter jeg å sette en stopper for vanviddet.
Med alle til rådighed stående midler vil jeg sætte en stopper for dette vanvid.Og en ny teknisk oppfinnelse, trykkpressen,bidrog til at dette vanviddet spredte seg, også over Atlanteren til Amerika.
Den blev forværret af en ny teknologi, nemlig trykpressen,der medførte at vanviddet spredte sig over Atlanten til Amerika.Han sørget over hennes død, menalle folk i landet sørget over vanviddet hans.».
Hans sørgede over hendes død, menfolk i hele landet sørgede over hans vanvid.Kroppen min bærer spor etter vanviddet hennes.
Min krop bærer spor efter hendes vanvid.Snart tar stemningen en uventet vending og ettersomnatten kommer frem, tar vanviddet til.
Snart tager stemningen en uventet drejning, og efterhånden,som natten skrider frem, tager vanviddet til.For soldatene på begge sider blir kampen om høyden med det vakre, gamle klosteret på toppen en gjentakelse av vanviddet i første verdenskrigs skyttergraver.
For soldaterne på begge sider bliver kampen om knolden med dens smukke gamle kloster en gentagelse af vanviddet i 1. verdenskrigs skyttegrave.
Synonyms are shown for the word 
