Hvad Betyder VAR GODT NOK på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• var godt nok
• var tilstrækkeligt

Eksempler på brug af Var godt nok på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det var godt nok for dere.
Det var godt nok til jer.

Ingenting Peter gjorde var godt nok.
Lntet, som Peter gjorde, var godt nok.

Ikke var godt nok beskyttet.
Ikke var tilstrækkeligt beskyttede.

Usikker på om dette var godt nok.
Være usikker på, om det var godt nok.

Det var godt nok til en tiendeplass.
Det var godt nok til et 11tal.

Ingenting av det jeg gjorde var godt nok for Pops.
Intet jeg gjorde var godt nok for Pops.

Og det var godt nok for Hennes Majestet.
Og det var godt nok for Hendes Majestæt.

Han fant ut at det han hadde skrevet ikke var godt nok.
Hun mente ikke det han havde skrevet var godt nok.

Hennes engelsk var godt nok til å forklare.
Hendes engelsk var godt nok til at forklare.

Johannes døpte Jesus i vann, og hvis det var godt nok Jesus.
Johannes døbte Jesus i vand, og hvis det var godt nok for Jesus.

Bare det største var godt nok for de mektige faraoene.
Kun det største var godt nok til de mægtige faraoer.

I fjor, følte jeg at det jeg gjorde, var godt nok for han.
I fjor syntes jeg, at det, som jeg gjorde for ham, var godt nok.

Det var godt nok for Adam og Eva.
Det var godt nok til Adam og Eva.- Og det var godt nok til os.

Hvem kunne vite at det tynne treet ikke var godt nok som gulv?
Hvem kunne vide, at det tynde træ ikke var godt nok som gulv?

Ja. Det var godt nok for meg, men ikke for Protokollkomiteen.
Ja. Det var godt nok til mig, men ikke til protokolkomitéen.

De fleste av oss er nok enige om at det ikke var godt nok.
De fleste er nok enige om, at det ikke er godt nok.

At det var godt nok å være som man er..
At det er godt nok at være som man er..

De fleste av oss er nok enige om at det ikke var godt nok.
De fleste af os er nok enige om, at det ikke var godt nok.

Resultatet var ikke så stor, men det var godt nok for meg som et utgangspunkt.
Overskuddet var ikke så stor, men det var godt nok for mig som et udgangspunkt.

Men den dagen virket Gud i mitt hjerte at det ikke lenger var godt nok.
Men Gud virkede i mit hjerte den dag, at det ikke var godt nok længere.

Det bare viser at de ikke aksepterer at Jesu offer var godt nok for å frelse oss.
Det viser bare at den katolske Kirke ikke accepterer at Jesu offer var godt nok til at frelse os.

Resesjonen i 2008 skyldes til en viss grad utilstrekkelig risikostyringer knyttet til å utvide kreditt til lånetakere som ikke var godt nok kvalifisert.
En af årsagerne til finanskrisen i 2008 skyldes utilstrækkelig risikohåndtering forbundet med udlån af penge til lånere, som ikke var tilstrækkeligt kvalificerede.

Flere av kundene var rike amerikanere, og bare det beste var godt nok for dem.
Flere af kunderne var velhavende amerikanere, og kun det bedste var godt nok for dem.

Hotellet er innredet i det gamle herskabspalasset Palazzo Ferraioli, som ble bygget av familien Ferraioli på slutten av 1800-tallet, der kun det beste var godt nok.
Hotellet er indrettet i det gamle herskabspalads Palazzo Ferraioli, som blev bygget af familien Ferraioli i slutningen af 1800-tallet, hvor kun det bedste var godt nok.

Kun det beste er godt nok for oss og deg!
Kun det bedste er godt nok til dig og mig!

Klokken ni i California er godt nok for meg.
Klokken 21 i Californien er godt nok til mig.

Så det er godt nok for meg?
Så det er godt nok til mig altså?

Det er godt nok for meg og gjestene.
Det er godt nok til mig og mine gæster.

Ingenting er godt nok.
Intet er godt nok.

Ingenting er godt nok for deg, er det vel?
Intet er godt nok til jer, er det vel?

Hvordan man bruger "var godt nok" i en Norsk sætning

Det var godt nok til verdensrekord.

Det var godt nok til 23.

Det var godt nok for FCI.

Det var godt nok for sølv.

Det var godt nok for Ingvar.

Håper dette var godt nok forklart.

Håper dette var godt nok svar

Håper dette var godt nok svart.

Det var godt nok for fjerdeplass.

Hvordan man bruger "var godt nok, var tilstrækkeligt" i en Dansk sætning

Stuehuset Stuehuset var godt nok faldefærdigt.

Han var godt nok slået, men havde alt i alt holdt skansen - og hans ærkerival, ex(!)-holdkaptajn Berzin, var kørt i stumper og stykker.

Svinekød Lo Mein en rejer og grøntsager var frisk og portionerne var tilstrækkeligt retsordningen så rester blev spist til frokost næste dag.

Med programserien fulgte en sund omkalibrering af min hjerne fra at fokusere på, hvad der ikke var godt nok/slapt/tykt/tyndt/stort/småt/etc.

Og det var tilstrækkeligt til, at kabalen kunne gå op, og børn med fysiske handicap nu har adgang til hjælpemidler.

Det var godt nok mange penge, der røg lige ned i skraldespanden efter én aften – sikke et spild.

Da antallet af fremmødte ikke var tilstrækkeligt til endeligt at godkende forslaget, vil forslaget blive genfremsat på en ekstraordinær generalforsamling, i henhold til foreningens vedtægter. 5.

Jeg har dog aldrig været i tvivl om, at holdet var godt nok til mindst at spille i serie 4.

Når de kunne fremlægge deres konklusioner på forståelige og overbevisende måder ville andre afgøre om tegnene på kommende problemer var tilstrækkeligt alarmerende.

Det var godt nok lidt langt fra Odden huset men en super god strand at fiske fra.