Hvad Betyder VAR GODT FORBEREDT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• var godt forberedt
• var velforberedt

Eksempler på brug af Var godt forberedt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du var godt forberedt.
Du var velforberedt.

Oberstløytnant:- Vi var godt forberedt.
DR: Vi var godt forberedt.

Jeg var godt forberedt og var mentalt til stede.
Jeg var velforberedt og mentalt klar.

Oberstløytnant:- Vi var godt forberedt.
Kristensen: Vi var godt forberedt.

Jeg var godt forberedt, så det gjorde ingenting.
Vi var godt forberedte, så det påvirkede mig overhovedet ikke.

Vi mente selv at vi var godt forberedt.
Vi mente selv, at vi var godt forberedte.

Valtra var godt forberedt, da Valtra-traktorer er mye brukt til å brøyterullebaner og andre flyplassområder.
Valtra var godt forberedt, for Valtra-traktorer bliver i høj grad anvendt til snerydning på landingsbaner og andre lufthavnsområder.

Så det var bra at jeg var godt forberedt.
Det var et held, at jeg var velforberedt.

Begge var godt forberedt.
Begge parter var godt forberedt.

Jeg hadde lest om turen på og hos-, så jeg var godt forberedt.
Jeg fik besked om alt vedrørende forløb og efterforløb, så jeg var godt forberedt.

Men han var godt forberedt.
Men han var velforberedt.

Til tross for meget sen ankomst av nøklene var ikke et problem og leiligheten var godt forberedt.
Trods meget sen ankomst af nøglerne var ikke et problem og apartment var godt forberedt.

Praktiske øvelser var godt forberedt og lett å følge.
Praktiske øvelser var velforberedte og nemme at følge.

Vi var godt forberedt på situasjonen og hadde tatt med alt nødvendig utstyr- blant annet repirator, sugepumpe og overvåkningsutstyr.
Vi var godt forberedt på situationen og havde medbragt alt nødvendigt udstyr- heriblandt respirator, sug og overvågningsudstyr.

Sterk støtte til prosjektet, siden det var godt forberedt og hjelp var tilgjengelig.
Stor opbakning om projektet da det var godt forberedt og hjælp var tilgængelig.

Hun var godt forberedt med bøker og et stort bilde av det sixtinske kapelltaket for å diskutere informasjon med oss på passende punkter.
Hun var godt forberedt med bøger og et stort billede af det sixtinske kapelloft for at diskutere oplysninger med os på passende punkter.

Likevel duftet frokosten liflig fra ildstedene i leiren, for makedonerne var godt forberedt og hadde med seg rikelig med mat.
Alligevel duftede morgenmaden lifligt fra lejrens ildsteder, for makedonerne var velforberedte og havde medbragt rigeligt med mad.

Virksomhetens ledelse var godt forberedt, og konkursen ble avsagt ganske hurtig.
Virksomhedens ledelse var godt forberedt, og konkursen blev afsagt ret hurtigt.

Sammenslåingen av fire sentrum-venstrepartier til det nye partiet Samfylkingin i år 2000 var godt forberedt i det politiske samarbeidet i Reykjavík.
Sammenlægningen af fire centrum-venstre partier til det nye socialdemokratiske parti Alliancen i 2000 var godt forberedt ved det politiskr samarbejde i Reykjavik.

Det var merkelig, men vi var godt forberedt, og det er en liten rolle i filmen.
Det var mærkeligt, men vi var godt forberedt, og det er en lille del af filmen.

Tilbringe en måned i Livingstone, Zambia, arbeidet med lokalbefolkningen og å være et aktivt medlem av samfunnet, hjalp meg virkelig med å bosette seg i Afrika, og jeg var godt forberedt på all den solopplevelsen jeg gjorde.
Tilbringe en måned i Livingstone, Zambia, at arbejde sammen med lokalbefolkningen og være et aktivt medlem af samfundet, hjalp mig virkelig med at bosætte mig i Afrika, og jeg var godt forberedt på hele den solo-rejse, jeg gjorde.

De 4500 japanske forsvarene var godt forberedt og forsynt og klar til å kjempe til siste mann.
De 4.500 japanske forsvarere var godt forberedt med forsyninger og var klar til at kæmpe til sidste mand.

Når hun var godt forberedt og kunnskapsrik i debatter, vurderte ikke kommentatorene prestasjonene hennes som«fantastiske», men«tydelig innøvet».
Når hun var godt forberedt og kundskabsrig i debatter, vurderede kommentatorerne ikke hendes præstationer som”fantastiske”, men”tydeligt indøvet”.”.

Læreren er godt forberedt.
Læreren var godt forberedt.

Hun vil være godt forberedt.
Hun ville være godt forberedt.

Det skal være godt forberedt vann med havsalt.
Det skal være ordentligt forberedt vand med havsalt.

Nyutdannede av dette programmet vil være godt forberedt på å skrive Provincial lisens eksamen.
Kandidater fra dette program vil være velforberedte til at skrive den provinsielle licens eksamen.

Paris er godt forberedt.
Paris er velforberedt.

Vi er godt forberedt.
Vi er velforberedte.

Studenter som oppnår et diplom er godt forberedt på å inngå en profesjonell karriere.
Studerende, der tjener et eksamensbevis, er velforberedte til at indgå i en professionel karriere.

Hvordan man bruger "var godt forberedt" i en Norsk sætning

var godt forberedt og delene var raus.

Tigrene var godt forberedt og knuste elitestyrkene.

Skolen var godt forberedt på det hele.

Tysværskolen var godt forberedt da korona-krisen inntraff.

Turen var godt forberedt fra arrangørens side.

Maten var godt forberedt og service oppmerksomme.

Workshopen var godt forberedt og faglig fokusert.

Maten var godt forberedt og veldig hyggelig!

Dette var godt forberedt og nydelig presentasjon.

Maten var godt forberedt og smakte nydelig.

Hvordan man bruger "var godt forberedt" i en Dansk sætning

Maden i restauranten var godt forberedt med for det meste traditionel mad.

Han skulle ]l møde hos den indkøbsansvarlige hos Walmart, og han følte sig sikker på, at han var godt forberedt.

Hvis et angreb nogensinde var godt forberedt, så var det dette.

Det er normalt ikke Anne-Marie Rindoms favorit-forhold, men hun var godt forberedt, og det gav bonus.- Vi har sejlet i let vind hele ugen.

Synes det var nemt at se at vi selvfølgelig var godt forberedt på Eske og AK, som var rimelig usynlige.

Det var godt forberedt og overraskende smagfuld.

Alt var godt forberedt til os med masser af tørt brænde indenfor.

Grædende i byretten ”Sover du med eller uden trusser?” ”Hvor gennemsigtig er din natkjole?” Trine mødte op i retten med følelsen af, at hun var godt forberedt.

Vi havde blæksprutter antipasto der var godt forberedt.

Vi var godt forberedt af vores guide Gaute, som fortalte os alt på forhånd.