Hvad Betyder VELFERDSSTATEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• velfærdsstaten
• velfærdssamfundet
• velferdsstaten
• velfærdsstat
• velfærdsstatens
• velfærdstaten
• velfærden

Eksempler på brug af Velferdsstaten på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvorfor er velferdsstaten i krise?
Er velfærdsstaten i krise?

Hvis ikke så kollapser velferdsstaten.
Fordi ellers kollapser velfærden.

Det er slik velferdsstaten fungerer.
Det er sådan velfærdsstaten fungerer.

Velferdsstaten gir flere skilsmisser.
Velfærdsstaten giver flere skilsmisser.

Jeg er for velferdsstaten.
Jeg er tilhænger af velfærdsstaten.

Velferdsstaten fungerer på samme måte.
Velfærdsstaten fungerer på samme måde.

Jeg tror fortsatt på velferdsstaten.
Jeg tror på velfærdsstaten.

Velferdsstaten, institusjoner og europeisk politikk.
Velfærdsstat, institutioner og europæisk politik.

Dette dreier seg om velferdsstaten.
Denne drejer sig om velfærdsstaten.

Men velferdsstaten kan vi derimot ikke ta for gitt.
Velfærdsstatens beståen kan dog ikke tages for givet.

Profesjonenes plass i velferdsstaten.
I Professionelle i velfærdsstaten.

Ideene bak velferdsstaten har vist seg å være utilstrekkelige.
Ideerne bag velfærdsstaten har vist sig helt utilstrækkelige.

De er uunnværlige i velferdsstaten.
Pres er uomgængeligt i en velfærdsstat.

Velferdsstaten ble skapt kollektivt, men styringen av individene var individorientert.
Velfærdsstaten blev skabt kollektivt, men levet individuelt.

Det er ikke velferdsstaten verdig.
Det er ikke en velfærdsstat værdigt.

Det er selve grunnlaget for velferdsstaten.
Vores velfærdsstat er bygget på det.

Grunnen til at velferdsstaten ikke fungerer?
Fordi ordet'velfærdsstat' ikke fungerer?

Hvordan vil dette påvirke velferdsstaten?
Men hvordan vil det påvirke vores velfærdsstat?

Tillit skaper velferdsstaten- ikke omvendt.
Tillid skaber velfærdsstaten- ikke omvendt.

De frivillige organisasjonene og velferdsstaten.
De frivillige organisationer og velfærdsstaten.

Har vi råd til velferdsstaten også i fremtiden?
Vil der være råd til en velfærdsstat i fremtiden?

Det var jo organisasjonene som bygde opp velferdsstaten.
Det er dem, der har opbygget velfærdsstaten.

Å sikre og videreutvikle velferdsstaten og samfunnets fellesverdier.
Sikre og videreudvikle velfærdsstaten og samfundets fællesværdier.

Det nasjonalstatlige forsvaret for velferdsstaten.
Det national-statslige forsvar for velfærdsstaten.

Den ettergivende velferdsstaten har vist seg å være sin egen verste fiende.
Den permissive velfærdsstat har vist sig at være sin egen værste fjende.

Der er uunnværlig i velferdsstaten.
Pres er uomgængeligt i en velfærdsstat.

En tredjedel av befolkningen lever i fattigdom, velferdsstaten er vesentlig svekket, minstelønna er kuttet med 22% og det kollektive forhandlingssystemet og annen beskyttelse for de som fremdeles er i arbeid er demontert.
En tredjedel lever i fattigdom, velfærdstaten er svækket, mindstelønnen skåret med 22 procent, det kollektive forhandlingssystem lagt i ruiner, skatten for de laveste indkomster er vokset.

Det er nemlig arbeidet som finansierer velferdsstaten.
For det er jo skatten, der finansierer velfærden.

For velferdsstaten var et av resultatene av denne nyorienteringen, da seks fagforbund i offentlig sektor, i og utenfor LO, i 1999 gikk sammen for å motarbeide de omfattende angrepene på offentlige velferdstjenester.
For velferdsstaten var et af resultaterne af denne nyorientering, da seks fagforbund i den offentlige sektor, i og udenfor LO, i 1999 gik sammen for at modarbejde de omfattende angreb på offentlige velfærdstjenester.

Alt dette viser at velferdsstaten fungerer.
Det viser, at velfærdsstaten virker.

Hvordan man bruger "velferdsstaten" i en Norsk sætning

For kvinnene framstår velferdsstaten med janusansikt.

Velferdsstaten overtok etterhvert slike "private" initiativ.

den norske velferdsstaten skal omfatte alle.

Den moderne velferdsstaten har mange vugger.

Avslutning: velferdsstaten som kanal for deltakelse.

Velferdsstaten har gjort det meste av.

Hvordan sørger velferdsstaten for sine medborgere?

Uten det frivillige går velferdsstaten under!

Velferdsstaten finansieres imidlertid ikke etter risiko.

Men kan den svenske velferdsstaten reddes?

Hvordan man bruger "velfærdsstaten, velfærdssamfundet, velfærdsstat" i en Dansk sætning

Eller er det klynk, at ville forsørges af velfærdsstaten?

Derfor må velfærdsstaten overlade betalingen af flere og flere velfærdsydelser til den enkelte borger.

Keynes, og blev det grundlag velfærdssamfundet blev opbygget på over de følgende 25 år.

Kommentér Tagged with: boligboble • depression • finanskrise • G-20 • gældskrise • inflation • konjunkturcykler • likviditetskrise • monetarisme • Velfærdsstaten • Verdensøkonomien Skal man vælge fast eller flydende rente?

Det med at tage sig af hinanden er blevet en fjern størrelse, da vi er vant til at velfærdsstaten tager sig af det, når folk fx bliver arbejdsløse eller syge.

Et alternativ til den traditionelle velfærdsstat er den konkurrencestatsom Bjarne Corydon for snart en hvad siden erklærede sin kærlighed til.

Specielt fordi der ofte bliver sat spørgsmålstegn ved, om Danmark nu også er den velfærdsstat, som landet var engang, og om lykken kan gøres op i, om vi nu er en velværdsstat.

Derfor er en moderne, bæredygtig familiepolitik en hjørnesten i udviklingen af velfærdsstaten.

Men opfordringen har hvilke vitaminer slagside, som på sigt kommer til at bide velfærdssamfundet i røven: Der bliver født færre børn.

Tillid er simpelthen en afgørende forudsætning for, at vi får mest muligt ud af vores skattekroner, at erhvervslivet tjener penge, og at velfærdssamfundet fungerer omsorgsfuldt og effektivt.