Hvad Betyder VERGIL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• vergil
• virgil

Eksempler på brug af Vergil på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Samme det.-En Vergil.
Der var et Vergil.

Det var en Vergil på Peckham Rye.
Der var et vergil på Peckham Rye.

Så broren er hans Vergil.
Broren er hans Virgil.

Du er hans Vergil, ikke sant?
Du er hans Virgil, ikke?

Hva om han er vår Vergil?
Han er måske vores Virgil.

Denne ukjente og hans Vergil gjør nok det samme.
Denne fyr og hans Virgil ville gøre det samme.

Som den romerske poeten Vergil.
Som den romerske poet Vergil.

Vergil er en hedning og kan ikke komme inn i Paradiset.
Vergil er hedning og kan ikke komme ind i Paradiset.

Passende, ettersom Evelyn elsket Vergil.
Det havde været passende, for Evelyn elskede Vergil.

Jeg er Vergil som forer deg gjennom helvetes porter.
Jeg er Vergil, og jeg leder dig gennem porten til Helvede.

Også tidligere hadde det vært en kult rundt Vergil.
Også tidligere havde der været en kult omkring Vergil.

I diktet hadde Dante og Vergil roller de ikke vek fra. Ego, kanskje?
Dante og Virgil havde faste roller.- Ego måske?

Unnskyld meg, men hvordan kjenner drusernes sjeik til Vergil?
Undskyld, men hvordan kender drusernes sheik til Vergil?

Dante og Vergil på vei oppover den stenete avsatsen i canto 26.
Dante og Vergil på vej opad den stenede vej i 26. sang.

Det er den nærmeste byen til fødestedet til den romerske forfatteren Vergil.
Det er den nærmeste by for at fødestedet for den romerske forfatter Virgil.

Dante og Vergil blir senket ned i juvet av Antanevs(31. sang).
Dante og Vergil sænkes ned i afgrunden af Antanevs(31. sang).

Lederen deres, Malacoda(Onde Hale), utnevner en eskorte til Vergil og Dante.
Deres leder, Malacoda(= Onde Hale), udpeger en eskorte for Vergil og Dante.

Deretter ror Charon Dante og Vergil over elven Akheron til Helvete.
Derefter ror Charon Dante og Vergil over floden Akheron til Helvede.

Både Vergil, Suetonius og Martialis sa at her hadde ildguden Vulcanus smien sin.
Både Vergil, Sueton og Martial har hævdet, at her havde ildguden Vulcanus sin smedje.

Tanken om gullalderen skrev seg fra Hesiod og Vergil, og er til stede i gresk mytologi.
Ideen om den gyldne alder kom fra Hesiod og Vergil, og er til stede i den græske mytologi.

Som syvåring ble han sendt til Roma for å få tidens beste utdannelse, nemlig som elev av Vergil.
Som syvårig blev han sendt til Rom for at få den bedste uddannelse, nemlig som elev af Vergil.

Fra Antepurgatorio leder altså Vergil Dante gjennom Skjærsildsbergets syv terrasser eller nivåer.
Fra Antepurgatorio leder Vergil så Dante gennem bjergets syv afsatser.

På skolene i Romerriket pugget barna vers etter vers av berømte diktere som Vergil og Statius.
I Romerrigets skoler terpede børnene vers efter vers af berømte digtere som Vergil og Statius.

Liksom senere hos Dante er Vergil her en brobygger mellom hedensk og kristen visdom.
Ligesom senere hos Dante er Vergil her en brobygger mellem hedensk og kristen visdom.

Den eneste skriftlige beretningen som er tilgjengelig, stammer fra den romerske dikteren Vergil(70-19 f.Kr.).
Den eneste skriftlige beskrivelse stammer fra den romerske digter Vergil(70-19 f.Kr.).

Han siterer blant annet Plinius den yngre, Vergil, Ovid, Horats og andre klassiske forfattere.
Han citerer blandt andet Plinius den Yngre, Virgil, Ovid, Horats og andre klassiske forfattere.

Vergil, Horats og Ovid er, hver på sin måte, den klassiske latinske diktnings mest betydningsfulle representanter.
Vergil, Horats og Ovid er, hver på deres måde, den klassiske latinske digtnings mest betydningsfulde repræsentanter.

I syttende og attende sang lar Dante Vergil greie ut om kjærlighetens vesen og skjærsildsbergets oppbygning.
I syttende og attende sang lader Dante Vergil udrede kærlighedens væsen og skærsildbjergets opbygning.

Den siste latinske epiker av rang var Corippus som på 500-tallet forfattet verket Johannis i stil av Vergil.
Den sidste latinske epiker af rang var Corippus der i 6. århundrede forfattede det stilistisk af Vergil inspirerede værk Johannis.

Antikke kilder, som Titus Livius og Vergil, hevder at Roma grunnlegges i midten av det 8. århundret- 753 f. Kr.
Antikke kilder, såsom Titus Livius og Vergil, hævder, at Rom grundlægges i midten af det 8. århundrede- mere præcist i 753 f.v.t.

Hvordan man bruger "vergil" i en Norsk sætning

Dessutan skal heile Eneiden av Vergil studerast i omsetjing.

Hans annet hovedverk er Der Tod des Vergil (1945).

Det er da jeg ser dem, Vergil og Nick Lowe.

Den norske arboretet og har klandret Vergil eller gruppens barn.

Av Maecenas fikk Vergil en villa på Esquilin-høyden i Roma.

Som sin Vergil på ferden har hun den innfødte Valentine.

Den romerske forfatteren Vergil (70-19 ) gjorde Har du angst?

Enhver Dante trenger en Vergil som viser vei, sier han.

Den romerske forfatteren Vergil (70-19 ) gjorde PDF - 478E2720F6E19DC4A6F9A80AAA78C4DF.

Han oversatte Vergil (1697) og gjenfortalte Chaucer o.a. (Fables, 1699).

Hvordan man bruger "vergil, virgil" i en Dansk sætning

Ifølge Vergil, Henriks officielle historiker, var det Thomas, Lord Stanley, der fandt kransen.

Den både kunstneriske og ideologiske kontrast til Vergil er sigende: Vergils værk hylder det augustæiske fredsrige, som foregribes med Laviniums grundlæggelse.

Men Vergil har ikke længer vist sig medgørlig.

Gæsterne kan spise på Anthony's Caribbean Grill og Virgil's Real BBQ, som ligger inden for 5 minutters gåtur fra ejendommen.

Holliday var god ven med Wyatt Earp og deltog ligesom denne og hans brødre Virgil Earp og Morgan Earp i revolverkæmpet ved O.K.

Navn: Virgil/ Alder: 39 år/ Vækst: 169/ Vægt: 65 Zorg ervoor dat de sterrenbeeld ben jij en wil je gratis.

Der er også håb for mulig offentlig adgang til stedet i fremtiden.[210] ^ Vergil, Polydore. "Anglica Historia (1555 version)".

Dante i skærsilden I Dantes (1265-1321) berømmelige værk Den guddommelige komedie fortæller digteren, hvordan han er på vandring med den romerske digter Vergil (70 19 f.

Læs de to tekster, som Blixen inddrager i sin tolkning: Vergil: Æneiden, 2.

Liverpool og Virgil van Dijk er et match made in heaven.