Hvad Betyder VESA på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• vesa

Eksempler på brug af Vesa på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Der er du og Vesa enige.
Der er du og Vesa enig.

Vesa Vainio ønsker ikke gjenvalg.
Vesa Vainio ønsker ikke genvalg.

Det var morsomt å jobbe sammen med dem", sa Vesa.
Det var en glæde at arbejde med dem,” sagde Vesa.

Vesa Vainio ønsker ikke gjenvalg.
Vesa Vainio ønskede ikke genvalg.

Prodiscus ble startet i 2006 av finske Kai Vesa.
Prodiscus er en finsk virksomhed grundlagt af Kai Vesa i 2006.

Max VESA 690* 420(eller for å bestille mer).
Max VESA 690* 420(eller for at bestille mere).

Den nye verdensrekorden ble satt av stuntsjåfør Vesa Kivimäki.
Den nye verdensrekord blev sat af stuntkøreren Vesa Kivimäki.

Max VESA 690* 420(eller for å bestille mer).
Max VESA 690* 420(eller for at bestille mere)Skjult kabelkanal.

M20-adapter, for montering av slanger og monteringsplater, VESA 75/100.
M20-adapter til montering af rør og monteringsplader, VESA 75/100.

Nordea oppretter et Vesa Vainios professorat i komparativ skattelov.
Nordea indstifter legat i Vesa Vainios navn til professorat i komparativ skatteret.

De har tre etasjer, en Amiga 500 og et innendørsbasseng. Vesa også.
De har tre etager, en Amiga 500 og indendørs swimmingpool. Også dig, Vesa.

Vogel's THIN 550- dreibart VESA universalveggfeste til store TV-er fra 40 til 100 tommer.
Vogel's THIN 550- drejeligt VESA universal-vægbeslag til store TV fra 40 til 100 tommer.

TV-apparatet må ikke være større enn 19 tommer og støtte VESA 75-standarder.
Tv'et må ikke være større end 19 tommer og skal understøtte VESA 75-standarderne.

Vogel's THIN 205- VESA universal-veggoppheng for ultraslanke flatskjermer fra 26 til 55 tommer.
Vogel's THIN 205- VESA universal-vægbeslag til ultraslanke flad-tv fra 26 til 42 tommer.

Merk at enkelte TV-modeller ikke bruker VESA, og krever spesialfeste.
Bemærk dog, at nogle tv-modeller ikke bruger VESA, og derfor kræver særlige beslag.

VESA er en standard, som forteller produsenten, hvor skruehullene på baksiden av TV-en skal plaseres.
VESA er en standard, som producenterne benytter sig af til at placere skruehullerne bag på skærmen.

Typen og størrelsen på festene- standardmodellen VESA eller noen andre som må velges for TVen.
Typen og størrelsen af fastgørelseselementer- standardmodellen VESA eller en anden, der skal vælges til tv'et.

VESA 75 er egnet for montering av de fleste monitorer, PC-er, nettbrett, mindre TV-er eller tilsvarende produkter.
VESA 75 er velegnet til montering af de fleste skærme, computere, tablet-pc'er, mindre tv'er el. lign.

Nordea er et ledende selskap som krever nye løsninger tilpasset nye situasjoner," sier styreformann Vesa Vainio.
Nordea er en foregangsvirksomhed, og det kræver nye løsninger tilpasset nye situationer", siger Vesa Vainio.

Dreibart og svært allsidig VESA universalveggfeste som passer til de største TV-ene fra 40 til 100”.
Drejeligt og meget alsidigt VESA universal-vægbeslag, som passer til de helt store TV fra 40 til 100â€.

Avtalene vi har med oppstartsbedrifter, vil være ekstremt interessante for nordiske investorer, sier Vesa Riihimäki, som leder Startup & Growth-enheten i Finland.
Vores aftaler med startups vil være ekstremt interessante for nordiske investorer, siger Vesa Riihimäki, leder af Startup& Growth Unit i Finland.

Ved siden av Huotarinen var Vesa Rantanen. Han prøvde å komme gjennom den smale passasjen der Huotarinen satt fast.
Ved siden af Huotarinen var Vesa Rantanen, som forsøgte at komme igennem tunnelen, hvor Huotarinen sad fast.

Styret vil vurdere hvilke tiltak som skal tas for å sikre at nøkkelkompetansen forblir i konsernet også i fremtiden," sier styreformann Vesa Vainio.
Bestyrelsen vil overveje hvilke nye initiativer, der er nødvendige for at bevare kernekompetencen i koncernen fremover", siger Vesa Vainio, bestyrelsesformand.

Den profesjonelle stuntkjøreren Vesa Kivimäki, fra Finland, kjørte bilen som satt ny verdensrekord for høyeste hastighet på to hjul.
Den hærdede professionelle stuntkører Vesa Kivimäki, fra Härmä, tog sin bil til en nye verdensrekord hastighed på to hjul.

Den nye verdensrekorden ble satt da Nokian Tyres' produktutvikling, Vianors profesjonelle pit crew og den velkjente stuntsjåføren Vesa Kivimäki kombinerte sine styrker for å oppnå den formidable hastigheten.
Denne vilde verdensrekord blev sat, da Nokian Tyres' produktudvikling, Vianors dygtige pitcrew og den kendte stuntkører Vesa Kivimäki kombinerede deres styrker.

Den profesjonelle stuntkjøreren Vesa Kivimäki, fra Finland, kjørte bilen som satt ny verdensrekord for høyeste hastighet på to hjul.
Den hærdede professionelle stuntkører fra Härmä, Vesa Kivimäki, førte sin bil til den nye verdensrekordhastighed på to hjul.

Den nye verdensrekorden ble satt da Nokian Tyres' produktutvikling, Vianors profesjonelle pit crew og den velkjente stuntsjåføren Vesa Kivimäki kombinerte sine styrker for å oppnå den formidable hastigheten.
Den nye verdensrekord blev sat, da Nokian Tyres' produktudvikling, Vianors professionelle pitcrew og den kendte stuntkører Vesa Kivimäki kombinerede deres styrker.

Alle 60ID-skjermer er HDCP-kompatible, oppfyller VESA veggmonteringsstandarder og er utstyrt med innebygde høyttalere samt et sikkerhetsspor for Kensington-lås.
Alle 60ID skærme er HDCP kompatible, opfylder VESA vægmonteringsstandarder og er forsynede med indbyggede højttalere og en sikkerhedsport til Kensington lås.

Nokia mener at Terminal Mode, som gjør det mulig å forlenge bruken av både eksisterende og nye tjenester til også å kunne brukes i bilen, er det ideelle grunnlaget for nyskapning i bransjen", sier Vesa Luiro, direktør for Automotive-avdelingen hos Nokia.
Nokia mener, at Terminal Mode er et ideelt grundlag for en brancheinnovation, som gør det muligt, at eksisterende og nye former for tjenester også kan bruges i bilen", siger Vesa Luiro, direktør for bilnavigation hos Nokia.

OLED-hovedskjermen er i full profesjonell kvalitet, er sertifisert av både Pantone og VESA(HDR), og oppfyller fargerommet i sRGB(133 %), Adobe RGB og filmindustriens DCI-P3(100 %).
OLED-hovedskærmen er i fuld professionel kvalitet og er både certificeret af Pantone og VESA(HDR) og opfylder farverummet i sRGB(133 procent), Adobe RGB og filmindustriens DCI-P3(100 procent).

Hvordan man bruger "vesa" i en Norsk sætning

Dommere: Mikko Alakare, Vesa Vilkki, Finland.

Passer for Vesa opp til 400x400mm.

Katta Vesa hoppa opp bak henne.

Sari Vesa fra Sigtuna skrev 10.

Den har også Vesa 100-millimeter skruefester.

Vesa og tekniker Frode lytter gjennom opptakene.

Finland: Vesa Rosendahl, Mikko Nieminen, Samuli Ollanketo.

Finland: Mikko Nieminen, Timo Järvinen, Vesa Rosendahl.

Vesa Vihriälä ser mye fornuft i det.

Vesa Moilanen, Reuters/NTB scanpix Publisert: 23.nov.2018 14:58

Hvordan man bruger "vesa" i en Dansk sætning

Vesa vægbeslag – størrelse, vægt og placering Når du køber dit vægbeslag, skal du sikre dig, at det er beregnet til at bære et TV af din tyngde.

Har stöd för VESA 100x100 upp till 400x400.

Derefter kan maskinen hænges op på væggen med et VESA 100 beslag.

Vesa er en fælles målestørrelse for hullerne bag på skærmen, der passer til skruerne og vægbeslaget.

Den understøtter Dell UltraSharp- og P-modeller på 19" til 27" med Dell Quick Release og VESA-kompatible E-modelskærme.

Du skal selvfølgelig også undersøge din VESA-mål.

Skærmen er også kompatibel med VESA-vægmontering, som gør det nemt at montere den på væggen eller på en skærmholder.

Monter skærmbeslagene i fladskærmen (VESA-beslag) BEMÆRK: Hvis du monterer din fladskærm i portrætvisning (lodret), skal skærmen være bredere end 65cm.

This wall mount can hold screens up to 12 kg and has a VESA 75x75 & 100x100 hole pattern.

Se hele annoncen andet, Andet mærke, Super Slim VESA vægbeslag til ophængning af TV eller skærm med en vægt på op til 50 kg.