Hvad Betyder VI VISE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• vi vise
• vi bevise
• vi præsentere
• vi henvise
• viser vi
• vi viser
• os vise
• vi se
• vi udvise
• vi demonstrere

Eksempler på brug af Vi vise på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Kan vi vise deg noe?
Må vi vise dig noget?

Jeg også.- Nå skal vi vise dem.
Også jeg.- Nu skal vi vise dem.

Skal vi vise ham det?
Skal vi vise ham den?

Se på den fantastiske Cartier se vi vise deg her.
Kig på den vidunderlige Cartier watch vi viser dig here.

Skal vi vise Vander?
Skal vi vise Vander det?

Du må signere noen dokumenter, så kan vi vise deg hvor du skal bo.
Du skal underskrive nogle papirer… og så viser vi dig, hvor du skal bo.

Kan vi vise henne trikset?
Kan vi vise hende tricket?

Hvis vi mener at denne behandlingen likevel må skje, må vi vise at det finnes mer tungtveiende interesser.
Hvis vi anser en sådan behandling for at ske, skal vi bevise, at der er interesser, der vejer tungere.

Skal vi vise deg omkring i byen?
Skal vi vise dig rundt i byen?

Det skal vi vise dem.
Det skal vi vise jer.

Kan vi vise litt mer begeistring?
Kan vi vise lidt mere begejstring?

Hvis du vil leke, kan vi vise hvordan vi gjør det.
Hvis du vil lege, viser vi dig, hvordan vi gør.

Kan vi vise noen opptak av Paris?
Kan vi vise nogle optagelser af Paris?

Hvis du abonnerer på nyhetsbrevet vårt, kan vi vise deg produkter som passer til ting du har bestilt før.
Når du har bestilt vores nyhedsbrev, kan vi præsentere dig for produkter, som passer til dine hidtidige bestillinger.

Skal vi vise Magda vårt spesielle sted?
Skal vi vise Magda det særlige sted?

Hva skal vi vise dem nå?
Hvad skal vi vise dem nu?

Her kan vi vise en elegant og enkel teknikk for fjerning av ett eller begge øyne hos mus, som er validert i mus av 20 dager gamle inntil voksne.
Her vil vi demonstrere en elegant og enkel teknik til fjernelse af den ene eller begge øjne i musen, som er valideret i mus af 20 dage gamle, op til voksne.

Nå skal vi vise dem!- Ja!
Ja. Nu skal vi vise dem!

Hos s360 kan vi vise til en fast samarbeidspartner med erfaring fra filmer som anvendes for eksempel til annonsering på YouTube.
Hos s360 kan vi henvise til en fast samarbejdspartner med erfaring inden for videoer, som skal anvendes til fx annoncering på YouTube.

Hvorfor må vi vise styrke hver dag?
Hvorfor skal vi vise styrke hver dag?

Fordi vi vise pedagogiske strategier for å være de mest effektive midler til å fjerne interkulturelle barrierer, tilbyr vi følgende strategier for å hjelpe deg å fokusere…[-].
Fordi vi se pædagogiske strategier til at være de mest effektive midler til at fjerne interkulturelle barrierer, tilbyder vi følgende strategier til at hjælpe dig med at fokusere din…[-].

På denne siden vil vi vise frem alle våre sponsorer.
På denne side vil vi henvise til vores sponsorer.

Som klubb må vi vise lederskap og ansvar i en slik situasjon, og salget gir et økonomisk grunnlag og stabilitet for videreutvikling av FC Midtjylland, sier administrerende direktør, Claus Steinlein.
Som virksomhed må vi udvise lederskab og agere ansvarligt i en sådan situation, og salget giver et økonomisk fundament og stabilitet til at videreudvikle FC Midtjylland, siger Claus Steinlein ifølge klubbens hjemmeside.

Hvordan kan vi vise vår takknemlighet?
Hvordan kan vi vise vores taknemmelighed?

Må vi vise vår lojalitet hver dag?
Behøver vi bevise loyalitet hver eneste dag?

Hvordan kan vi vise at vi elsker Gud?
Hvordan viser vi at vi elsker Gud?

Her skal vi vise deg et par forskjellig måter du kan bruke bakgrunnsbilder på.
Jeg vil vise dig et par forskellige måder at bruge en billedbaggrund på.

Hvis vi vinner, kan vi vise verden hvordan man stopper dem.
Vinder vi, kan vi vise verden, hvordan vi stopper dem.

Hos s360 kan vi vise til en fast samarbeidspartner med erfaring fra filmer som anvendes for eksempel til annonsering på YouTube.
Hos s360 kan vi henvise til en fast samarbejdspartner med erfaring indenfor videoer, som fx. skal anvendes til annoncering på YouTube.

Hvordan kan vi vise at vi er uskyldige?
Hvordan kan vi bevise, at vi er uskyldige?

Hvordan man bruger "vi vise" i en Norsk sætning

Vi vise dem her med stripete blusen.

Gjennom han fikk vi vise hans kjærlighet.

Hvis ikke skal vi vise ham veien”.

Hvordan skal vi vise EUs fredsskapende arbeid?

Hvordan kan vi vise godhet mot ikke-muslimer?

Derfor vil vi vise respekt for antennekabelen.

For enkelhets skyld vil vi vise strekkene.

Ikke minst kan vi vise til resultater.

Derfor kan vi vise til resultatorienterte hudbehandlinger.

Slik kan vi vise allmennheten forskningen vår.

Hvordan man bruger "vi præsentere, vi henvise, vi bevise" i en Dansk sætning

I efterårsferien vil vi præsentere nogle af de aktiviteter, man let kan gennemføre på egen hånd.

Har I lyst til grillmad, kan vi henvise til restauranterne og fast food stederne.

Her skal vi bevise at den beslutning var det værd.” Hele mit liv fløj foran mine øjne, da hun sagde det til mig.

Her på siden vil vi præsentere dagens bedste casino bonus.

For fuld visualisering af skaden skal vi henvise til MR- eller CT-scanning.

Ny specialmodel af Punto Evo ”Udover flere prisnedsættelser i Fiat Punto-modelprogrammet kan vi præsentere en ny specialmodel af Punto Evo, som er spækket med ekstraudstyr.

Dog må vi henvise dig til helseeksperter, der stadig har pressefrihed, og som kan hjælpe med gratis helseviden.

Der er mange regler, men kort fortalt skal vi: Bevise, at virksomheden efterlever lovgivningen fx.

For mere generel information kan vi henvise til Udenrigsministeriets afsnit om handelsbarrierer og de nedenstående links.

Send et tip Nye afsløringer: vi henvise til at benytte s l nge man er Vejle Kommune Oplevelser og events n r vi gennem cases, interviews, talks og masterclasses formidler.