Hvad Betyder VI VITE DET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• vi vide det

Eksempler på brug af Vi vite det på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvordan kan vi vite det?
Hvor kunne vi vide det?

Hvis noen av eksene dine skal fly noe sted, får vi vite det.
Hvis nogle af dine ekser skal ud at flyve, får vi det at vide.

Når får vi vite det?
Hvornår får vi det at vide?

Hvis Faisel har rømt, må vi vite det!
Hvis Faisel er på flugt, må vi vide det nu!

Da ville vi vite det nå.
Hvis det var, ville vi vide det.

Hvis dette er en epidemi, bør vi vite det.
Hvis der er en epidemi, bør vi vide det.

Har han ble kidnappet, bør vi vite det snart, si innen et døgn.
Er han kidnappet bør vi vide det ganske snart, inden for et døgn.

Gir han lyd fra seg eller dukker opp, får vi vite det.
Hvis han giver lyd fra sig, får vi det at vide.

Hvis han skjuler noe, får vi vite det på politistasjonen.
Hvis han skjuler noget, får vi det at vide på politistationen.

Jeg ordner en spaning, og dukker han opp, får vi vite det.
Jeg arrangerer en overvågning, og hvis han dukker op, får vi det at vide.

Hvordan kan vi vite det hvis vi ikke snakker om det?.
Men hvordan kan vi vide det, hvis vi ikke taler om det?.

Men hvordan kan vi vite det?
Hvordan kan vi vide det?

Har noe hendt, vil vi vite det, så vi kän finne henne mens alt er bra.
Hvis der er sket noget, vil vi vide det så vi kan finde hende, mens hun har det godt.

Hvorfor skulle vi vite det?
Hvor skulle vi vide det fra?

Hvis noen tar seg inn, får vi vite det.
Hvis nogen kommer herind, får vi det at vide.

I dag får vi vite det.
I dag får vi det at vide.

Legger de opp en flåte, må vi vite det nå.
Hvis de opbygger en flåde, skal vi vide det nu.

Hvordan kan vi vite det?
Hvordan kan vi vide det?

Hvorfor vil vi vite det?
Hvorfor skal vi vide det?

Hvordan kan vi vite det?
Hvordan skulle vi vide det?

Hvordan kunne vi vite det?
Hvordan kunne vi vide det?

Hvordan kan vi vite det?
Hvor skulle vi vide det fra?

Hvordan skal vi vite det?
Hvor skulle vi vide det fra?

Men hvordan kan vi vite det?
Hvordan skulle vi vide det?

Blir det problemer, må vi vite det først.
Hvis der er problemer, skal vi vide det først.

Er han fortsatt i byen deres, må vi vite det, og vi må vite det nå.
Hvis han stadig er i jeres by, skal vi vide det og vide det nu.

Hvis de menneskene går rundt blant oss, må vi vite det, sier han til den danske avisen.
Hvis de mennesker render rundt blandt os, må vi vide det,« siger han til avisen.

Om hun tok runden, ville vi visst det.
Talte hun med folk, ville vi vide det.

Nei. Da ville vi visst det.
Nej, så ville vi vide det.

Og de svarte Jesus og sa:"Vi vet det ikke.".
Og de svarede Jesus og sagde:"Det vide vi ikke.".

Hvordan man bruger "vi vite det" i en Norsk sætning

Da skal vi vite det – at Han elsket oss først.

Hvordan kan vi vite det når hun ikke vil si det?

I motsetning til andre serier får vi vite det fra starten.

Men heldigvis fikk vi vite det før vi begynte dagens trening.

Og ikke får vi vite det før den dagen vi dør heller.

Hvor vidt det er noen ukjente, får vi vite det i dag.

I løpet av dagen fikk vi vite det sjokkerende omfanget av hendelsene.

Det får vi aldri vite, og ikke skal vi vite det heller.

Og hvis vi gjør det, skal vi vite det nøyaktig, sier hun.

I en meget konsis tekst får vi vite det viktigste om filmen.

Hvordan man bruger "vi vide det" i en Dansk sætning

Nu vil vi vide det - hvordan flue I jeres dræbersnegle?

Vi kan ikke se, hvad vi ikke ser (for så ville vi se det) og vi kan ikke vide, hvad vi ikke ved (for så ville vi vide det).

Men vil vi vide det med det samme, er det faktisk også muligt!

Af praktiske grunde skal vi vide det i god tid.

Husk at hvis I kommer senere end kl 9.30 (eller holder fri/er syge), så skal vi vide det inden 9.30!

Hentes barnet af en anden end forældrene, skal vi vide det i forvejen.

Hvis politikerne bager rævekager, så skal vi vide det.

Og ja, hvis det virker, så vil vi vide det inden slutningen af sommeren, siger AstraZenecas chef, Pascal Soriot.

Navn: Felix/ Alder: 23 år/ Vækst: 152/ Vægt: 80 Hvordan kan vi vide det?

Navn: Chatrine/ Alder: 19 år/ Vækst: 150/ Vægt: 64 Hvordan kan vi vide det?