Hvad Betyder VIL VI VITE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• vil vi vide

Eksempler på brug af Vil vi vite på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvordan vil vi vite det?
Hvordan ved vi det?

Etter de har gjort alle testene, vil vi vite mer.
Efter at de har foretaget alle undersøgelserne, ved vi mere.

Når vil vi vite det sikkert?
Hvornår ved vi det med sikkerhed?

Kanskje i morgen vil vi vite mer.
Måske i morgen vil vi vide mere.

Da vil vi vite hva vi skal gjøre.
Da ved vi, hvad vi skal gøre.

Hvis problemet vedvarer, vil vi vite om det!
Hvis problemet fortsætter, vil vi gerne vide det!

Hvor mye vil vi vite om naboene våre?
Hvor meget vil vi vide om vores naboer?

Hvis en kortere rute åpnes, vil vi vite om det.
Hvis der åbner en kortere rute, vil vi vide det.

Til slutt vil vi vite hvem han er.
Til sidst vil vi vide hvem han er.

Vil vi vite at Gud ikke støttet vårt foretak. Om du vinner.
Sejrer du, vil vi vide, at vores færd ikke var støttet af Gud.

Bare på denne måten vil vi vite hvem som er en ekte biljard galning!
Kun på denne måde vil vi vide, hvem der er en sand billard sindssyg!

Vil vi vite hva som er i veien, må vi gjøre som han sier.
Hvis vi vil vide, hvad der er i vejen, må vi gøre som han siger.

Så om kommunistene har infiltrert de britiske myndighetene, vil vi vite om det.
Hvis kommunisterne infiltrerer den britiske regering, vil vi gerne vide det.

Dessuten vil vi vite hva som er vårt og ditt.
Og vi vil vide, hvad der er vores og dit.

Hvis du så senere besøker det annonserte nettstedet vil vi vite at du har sett banneret vårt.
Hvis du på et senere tidspunkt besøger websitet med den pågældende reklame, ved vi, at du har set vores banner.

Når vil vi vite mer om denne magiske telefonen?
Hvornår vil vi vide mere om denne magiske telefon?

Jo mer vi er i jevnlig kontakt med folk, desto mer vil vi vite om våre tjenester og hva vi har å tilby.
Jo mere vi er i regelmæssig kontakt med mennesker, jo mere vil vi vide om vores ydelser og hvad vi har at tilbyde.

Vil vi vite at hun trenger et besøk, hjelp med barna og muligens et varmt måltid.
Vil vi vide, at hun har brug for et besøg, hjælp med sine børn og måske et varmt måltid mad.

Hvis vi lytter til hans tilskyndelser, vil vi vite at hun trenger et besøk, hjelp med barna og muligens et varmt måltid.
Hvis vi lytter til hans tilskyndelser, vil vi vide, at hun har brug for et besøg, hjælp med sine børn og måske et varmt måltid mad.

Hvordan vil vi vite utbygger selv på BO 4 gi noen DLCs, hva kan du da ta deg lade.
Hvordan vil vi vide udvikleren selv på BO 4 give nogle DLCs, hvad kan du så tage du oplader.

Men hvordan vil vi vite at Dolny kommer i kontakt med ham?
Men hvordan ved vi, at Dolny kontakter ham?

Nå vil vi vite HVORFOR dere liker The Sims, og HVA som er de beste minnene deres fra spillet!
Nu vil vi vide, HVORFOR I elsker The Sims, og HVAD nogle af jeres bedste minder fra spillet har været!

På denne måten vil vi vite om det hvis det skulle skje noe i byen.
Så hvis der sker noget i byen, så ved vi det.

For eksempel vil vi vite hvor mange brukere som har tilgang til bestemte områder eller funksjoner på nettstedet vårt og hvilke koblinger eller annonser de klikket på.
For eksempel vil vi vide, hvor mange brugere der har adgang til bestemte områder eller funktioner på vores websted, og hvilke links eller annoncer de klikker på.

På denne måten vil vi vite om prosessen fungerer eller ikke.
På denne måde vil vi vide, om processen virker eller ej.

Først, i 4 timer vil vi vite det historiske sentrum av en av de mest spennende byene i Europa, gjennom keisertiden, Nazism, den kalde krigen og Berlin-muren.
Først, for 4 timer vi vil vide det historiske centrum af en af de mest spændende byer i Europa, gennemgår den kejserlige æra, nazismen, den kolde krig og Berlinmurens fald.

På denne måten vil vi vite hvem som reiser til Europa før de selv kommer hit.
På den måde vil vi vide, hvem der rejser til EU, før de ankommer her.

På denne måten vil vi vite hvem som reiser til Europa før de selv kommer hit.
På denne måde vil vi vide, hvem der rejser til Europa, før de selv får her.

På denne måten vil vi vite hvem som reiser til Europa før de selv kommer hit.
På den måde vil vi vide, hvem der rejser til Europa, endog inden vedkommende ankommer.

Som alle andre land vil vi vite hvem disse folkene er, og hvor pengene kommer fra.
Som alle andre lande vil vi vide, hvem disse folk er, og hvor pengene kommer fra.

Hvordan man bruger "vil vi vite" i en Norsk sætning

Heller ikke dette vil vi vite av.

Veldig snart vil vi vite mer informasjon.

Hvordan vil vi vite når likestilling er oppnådd?

Etter et par dager vil vi vite resultatene.

Dette vil vi vite mer om, forteller Brantenberg.

Nå vil vi vite hva som skulle se.

Nå vil vi vite hvorfor ble innslaget sendt.

Veldig snart vil vi vite mer i dybden.

Dette vil vi vite mer om, sier Brende.

Hvordan vil vi vite når Elias kommer tilbake?

Hvordan man bruger "vil vi vide" i en Dansk sætning

Efterfølgende vil vi sige, at det var et trafikuheld, men uheld sker ved tilfældig-heder, og det her vil vi vide, at vi kunne have forhindret.

Tegn: Hvordan vil vi vide, når målene er nået?

Hvis det går dårligt, vil vi vide, hvis skyld det er.

Men vil vi vide det med det samme, er det faktisk også muligt!

Som kunde vil vi vide lidt mere, inden vi køber en vare.

Du er også velkommen til at kontakte os, hvis du vil vi vide mere om, hvad vi kan tilbyde.

Nu skal der forhandles i 14 dage, og når vi ser sluterklæringen vil vi vide, om der er rykket, og om landene i enighed er kommet videre. 15 tanker om “COP24 – hjælper det noget?” 3.

Omsider vil vi vide, at kroppen ikke fejler, men blot indretter - og tilpasser sig de vilkår, du giver den i det indre og ydre miljø.

Jensen Søren Melchior Claus Davidsen Mette Mie Christiansen Made by RoboGenius 3 Emnevalg: Golfstrømmen Koraller Bølgekraft Dykkervilkår Made by RoboGenius 4 Hvad vil vi vide om koraller?

Send i stedet et smil, så vil vi vide, at det ikke er noget personligt du udsætter på mig eller min hund.