Hvad Betyder VISE RESPEKT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• vise respekt
• udvise respekt
• respektfuld
• vis respekt
• viser respekt

Eksempler på brug af Vise respekt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi må vise respekt.
Vi skal vise respekt.

Vise respekt med språket til hjelp.
Vis respekt ved hjælp af sproget.

Jeg må vise respekt.
Jeg må udvise respekt.

Vise respekt og omtanke for alle.
Vis respekt og omsorg overfor alle.

Lytte og vise respekt.
Lyt og vise respekt.

Dette er hjemmet ditt, og jeg må vise respekt.
Det er Deres hjem, og jeg skal vise respekt.

Hun må vise respekt.
Hun skal vise respekt.

Billy Joel er kongen, men vi må vise respekt.
Billy Joel er kongen, men vi må udvise respekt.

Du burde vise respekt, som meg.
Du burde udvise respekt som mig.

Men til og med fiender kan vise respekt.
Men selv fjender kan udvise respekt.

Jeg bør vise respekt for prinsessen.
Jeg burde vise respekt overfor prinsessen.

Så man bør vise respekt.
Så man skal udvise respekt.

Man skal vise respekt for andre på skolen.
Du skal udvise respekt for alle på skolen.

Mediene må vise respekt.
Pressen må vise respekt.

Vi vil vise respekt for valgresultatet.
Vi vil først og fremmest vise respekt for valgresultatet.

Vi ville bare vise respekt.
Vi ville vise respekt.

De må vise respekt på dette helligste sted.
Du skal vise respekt i dette mest hellige af alle steder.

Nei. Han skal vise respekt.
Nej, han skal vise respekt.

Man må vise respekt og lytte til mer erfarne folk.
Man må vise respekt og lytte til mere erfarne folk.

Våre leverandører må vise respekt for mennesker.
Vores leverandører skal udvise respekt for mennesker.

Vise respekt for utøverens, trenerens og lederens privatliv.
Vis respekt for atletens, trænere og lederens private liv.

Man bør allikevel vise respekt for deres skikker og religion.
Man bør dog vise respekt for deres skikke og religion.

Om man vil ha respekt må man også vise respekt.
For at få respekt, skal man også vise respekt.

Som folkevalgt skal du vise respekt for det høyeste embetet.
Som folkevalgt skal du vise respekt for det højeste embede.

En verdensmester skal være et godt eksempel og vise respekt.
En verdensmester skal være et godt eksempel og udvise respekt.

Hun vet når hun skal vise respekt og når hun skal være avslappet.
Hun ved, hvornår hun skal være respektfuld og afslappet.

Når du drar hjem til folk, skal du være høflig, ren og vise respekt.
Når du tager på husbesøg, er du høflig, renlig og respektfuld.

Vi kan og skulle vise respekt overfor dem som har andre trosoppfatninger enn oss.”.
Vi kan og bør udvise respekt over for dem, hvis tro er en anden end vores.«.

Jeg har alltid lært henne at man skal være snill og vise respekt for andre.
Jeg har altid lært hende at være sød og vise respekt for andre.

Vi kan og skulle vise respekt overfor dem som har andre trosoppfatninger enn oss”(Generalkonferansetale april 2008).
Vi kan og bør udvise respekt for dem, hvis tro er en anden end vores«(generalkonferencetale, april 2008).

Hvordan man bruger "vise respekt" i en Norsk sætning

Vise respekt for det enkelte barns integritet.

Vise respekt for andres synspunkter og følelser.

For å vise respekt for vår Gud.

Lære å vise respekt for skaperverkets verdi.

Lære seg å vise respekt for andre.

Vise respekt for personvernet og overholde taushetsplikt.

Hvorfor må ektefeller vise respekt for hverandre?

Studenter skal vise respekt for skolens verdigrunnlag.

Vise respekt for skolens og andres eiendeler.

Vise respekt for andres eiendeler og arbeid.

Hvordan man bruger "respektfuld, vis respekt" i en Dansk sætning

En direkte og konfronterende kampagne, men alligevel respektfuld, fordi den også gjorde det acceptabelt at sige nej til organdonation.

Engagerede kolleger, der lægger vægt på holdspil og faglighed i arbejdet, og som har en uhøjtidelig, åben og respektfuld omgangstone.

Vis respekt for arbejdet i klubben bak op om initiativer til årlige forældremøder, hvor I kan afklare ambitioner og holdninger.

Ofre for kriminalitet skal herunder sikres en respektfuld og skånsom behandling under afviklingen af en straffesag.

Reima er et almindeligt, finsk drengenavn, men det betyder også frisk, reima, retfærdig, ærlig, glad, flyverdragt og respektfuld.

Ved at møde barnet på en indlevende og respektfuld måde er vi med til at styrke og fremme barnets udvikling socialt og følelsesmæssigt.

Vis respekt for andre, så viser de også respekt over for dig.

Tigger-Sotan kaldtes han - ikke uden en vis respekt.

Det skal foregå i en respektfuld ånd og tone og i en forståelse for deres virkelighed.

Det gør samarbejdet med andre betydeligt nemmere, da man opnår en vis respekt.